Завантажити застосунок
educalingo
nervosismo

Значення "nervosismo" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА NERVOSISMO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

ner · vo · sis · mo


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ NERVOSISMO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО NERVOSISMO ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Тривога

Тривога, тривога чи нервозність - це біологічна характеристика людського буття, яка передує моментам реальної чи уявної небезпеки, позначеної неприємними тілесними відчуттями, такими як відчуття пустоти в животі, швидке биття серця, інтенсивний страх, щільність в грудях, потіння, та інші зміни, пов'язані з дисфункцією вегетативної нервової системи.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ NERVOSISMO

adesismo · classismo · facciosismo · francesismo · frasismo · inglesismo · krausismo · lusismo · microssismo · monofisismo · narcisismo · parnasismo · parsismo · portuguesismo · preciosismo · progressismo · saudosismo · sismo · solipsismo · virtuosismo

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NERVOSISMO

nerônico · nerônio · nertera · nerto · nerusca · nervação · nervado · nerval · nervino · nervo · nervol · nervopático · nervosa · nervosado · nervosamente · nervosidade · nervoso · nervudo · nervuloso · nervura

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NERVOSISMO

batissismo · bradissismo · burguesismo · chinesismo · cinesismo · diofisismo · eclampsismo · escocesismo · espinosismo · faciosismo · ictiosismo · interessismo · japonesismo · metafisismo · molinosismo · neurosismo · nevrosismo · paracelsismo · pilosismo · talassismo

Синоніми та антоніми nervosismo в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «NERVOSISMO» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «nervosismo» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «nervosismo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД NERVOSISMO

Дізнайтесь, як перекласти nervosismo на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова nervosismo з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «nervosismo» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

抖动
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Nerviosismo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Nervousness
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

नस
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

التوتر
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

испуг
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

nervosismo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

ভীষন ভীত হওয়ার ভাব
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

Nervosité
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

kegelisahan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Bammel
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

ジッタ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

신경 과민
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

jitters
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

sự hốt hoảng kinh hãi
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

நடுக்கங்கள்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

jitters
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

gerginlik
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

nervosismo
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

trema
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

переляк
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

bâțâială
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

Νευρικότητα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

jitters
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

panik
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

jitters
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання nervosismo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NERVOSISMO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання nervosismo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «nervosismo».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про nervosismo

ПРИКЛАДИ

ПОРТУГАЛЬСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «NERVOSISMO»

Відомі цитати та речення зі словом nervosismo.
1
Aldous Huxley
Os homens são animais muito estranhos: uma mistura do nervosismo de um cavalo, da teimosia de uma mula e da malícia de um camelo.

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NERVOSISMO»

Дізнайтеся про вживання nervosismo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом nervosismo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Dicionário enciclopédico ilustrado trilíngüe da língua de ...
Mover a mão para frente, inclinando a palma para cima, duas vezes. nervoso(a) ( 1) (com uma pessoa ou fato) (inglês: nervous), nervosismo (1) (inglês: nervousness): Nervoso(a): adj. m. (f.) Que sofre de nervosismo. Contrariado(a). Irritado(a) ...
Fernando César Capovilla, Walkiria Duarte Raphael, 2001
2
O aprendizado da sexualidade: reprodução e trajetórias ...
A trilogia feminina medo-dor-nervosismo, que sugere que as mulheres têm pouco ou nenhum controle sobre o acontecimento, corresponde para os homens ao tríptico nervosismo-excitação-satisfação, que exprime uma realidade ...
Maria Luiza Heilborn, 2006
3
Entre Psique E Soma
Descobrimos que trabalhar simplesmente apenas sobre a pressão fluídica com o objetivo de diminuí-la ocasiona uma considerável redução do nervosismo do paciente. A ansiedade, a excitação e a depressão terminam desaparecendo.
GERDA BOYESEN
4
LIBERTE-SE DO NERVOSISMO E DAS TENSOES
Quando o nervosismo toma conta de nós, sentimos as pessoas e as coisas como inimigos perigosos.
VICTOR MANUEL FERNANDEZ
5
Enciclopédia da língua de sinais brasileiras: o mundo do ...
Fazer o sinal de limite. nervosismo (1) (com uma pessoa ou fato) (inglês: nervousness): s. m. Estado mal definido de suscetibilidade nervosa, acompanhado de perturbações várias. Doença caracterizada por alterações do sistema nervoso.
Fernando César Capovilla, Walkiria Duarte Raphael, 2005
6
Céus derretidos
palavra seguinte que tenho de dizer e viro uma pilha, eu poderia explodir de tanto nervosismo, e é então que a palavra que tenho de dizer surge em minha boca e eu quase ouço a palavra que eu mesma estou cantando e é meu nervosismo ...
J. Teixeira Coelho Netto, Jean Claude Bernardet, 1996
7
Decifrar pessoas: como entender e prever o comportamento humano
Como o tédio, o nervosismo é desconfortável. Para amenizar o desconforto, a pessoa nervosa precisa de distrações, e ela as cria com o movimento corporal. Embora seja bem fácil perceber um nervosismo grave, às vezes os sinais não são ...
Jo-Ellan Dimitrius, Mark Mazzarella, 2000
8
Como Ser um Gerente Melhor: Técnicas Provadas de A a Z sobre ...
Os quatro segredos para se falar bem são: superar o nervosismo; fazer uma boa preparação; fazer uma boa apresentação; fazer bom uso de auxílios visuais (em especial, PowerPoint). SUPERAR O NERVOSISMO Um pouco de nervosismo ...
Michael Armstrong, 2008
9
Automassagem Chi
Esta massagem serve para dores de cabeça, nervosismo e desequilíbrio do Chi no cérebro. As causas das dores de cabeça e do nervosismo são bastante complexas. A cabeça funciona como base de todos os nervos, e é o ponto de ...
MANTAK CHIA
10
100 ANOS DE NOVIDADE - A MORAL SEXUAL, CULTURAL: E O ...
Esta obra reúne ensaios que comemoram o centenário de um dos textos de Sigmund Freud, cujo tema de fundo é a sexualidade, considerada por ele o mais relevante dos fatores etiológicos do 'nervosismo moderno'.
NESTOR A. BRAUNSTEIN, BETTY B. FUKS

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «NERVOSISMO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін nervosismo вживається в контексті наступних новин.
1
Tite vê atuação abaixo da média por nervosismo e pede ajuda à …
Para ele, o nervosismo dos jogadores e a ansiedade da torcida para chegar logo ao título atrapalharam em alguns momentos. "Não fez seu melhor jogo. «UOL, Жовтень 15»
2
Estudantes tentam driblar ansiedade e nervosismo na reta final para …
E o nervosismo? Descontou na alimentação, garante. "Passei a comer mais. Estudo todos os dias quando chego em casa e tiro as dúvidas online. Também ... «Globo.com, Жовтень 15»
3
Games podem ensinar as pessoas a controlar nervosismo e …
Nos últimos anos, desenvolvedoras de games estão integrando a tecnologia e a popularização de sensores, como o leitor biométrico e de batimentos ... «Olhar Digital, Вересень 15»
4
Advogado ensina como vencer o nervosismo ao falar em público
Em vez da palavra “medo”, talvez seja mais conveniente (ou politicamente correto) usar a palavra “nervosismo”, uma consequência da ansiedade, ... «Consultor Jurídico, Вересень 15»
5
Atenção na aula e revisão em casa diminuem nervosismo no Enem
"Tentar entender o assunto em aula diminui o acúmulo de conteúdos sem esclarecimento, o que, consequentemente, diminui o nervosismo. É fundamental ... «Rádios EBC, Липень 15»
6
Pais acompanham filhos na 2ª fase da Unesp para diminuir o …
Para ajudar a diminuir o nervosismo, os pais acompanharam os filhos na entrada do segundo dia de prova da segunda fase do vestibular da Unesp, neste ... «Globo.com, Червень 15»
7
Sub-15 vence Áustria e o nervosismo
"Este era o primeiro jogo internacional deste grupo, pelo que a ansiedade e nervosismo que os jogadores apresentaram é absolutamente normal. Fizemos uma ... «O Jogo, Травень 15»
8
GSHOW - #BastidoresdoFaustão: ansiedade e nervosismo na final …
Muita ansiedade e nervosismo você confere nos vídeos abaixo: Confira o bate papo com a finalista Ester Freitas! Confira o bate papo com a finalista Naíma! «Globo.com, Квітень 15»
9
Jerónimo de Sousa critica "nervosismo" e prioridade atribuída às …
Esta "prioridade" bacoca que a Direita e os seus mandaretes querem que pareça real, terá duas explicações. Ou já estão fartos "daquilo" que todos nós, através ... «Público.pt, Квітень 15»
10
Na CPI, Vaccari expõe nervosismo e admite encontros com Duque …
Apesar de ter negado todas as acusações de que arrecadava propina para o partido, Vaccari expôs seu nervosismo e distribuiu respostas evidentemente ... «veja.com, Квітень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Nervosismo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/nervosismo>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK