Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "nevão" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА NEVÃO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

ne · vão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ NEVÃO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО NEVÃO ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «nevão» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
nevão

Сніг

Nevão

Блізард це ім'я, назване снігом, з сильним снігопадом і, як правило, сильними вітрами, що виробляється головним чином у гірських районах, на великій висоті або на високих широтах. Снігопад відбувається, коли сніг падає в сухий формі, утрудняючи танення і полегшуючи його швидке накопичення. Взагалі, вважається важкий погодний стан, що характеризується низькими температурами, з вітрами 56 км / год або більше, великими обсягами снігу та вітру в повітрі, зменшення видимості до 400 м або менше, що триває принаймні три години . Насильницька хуртовина характеризується температурою 10 ° F або нижче, вітри понад 72 км / год, а видимість знижена до майже нульового. Ці снігові бурі дуже небезпечні для альпіністів, оскільки вони ускладнюють видимість і підвищують ризик смерті через низькі температури. Nevão ou nevasca é o nome que se dá a uma tempestade de neve, com queda de neve de forte intensidade e geralmente com ventos fortes, que é produzida principalmente em zonas montanhosas, de altitudes elevadas, ou altas latitudes. As nevascas ocorrem quando a neve cai de uma forma mais seca, dificultando o derretimento e facilitando sua rápida acumulação. Em geral, considera-se nevasca uma condição meteorológica severa caracterizada por baixas temperaturas, com ventos de 56 Km/h ou mais, grande quantidade de neve e vento no ar, reduzindo a visibilidade para apenas 400 metros ou menos, durando pelo menos três horas. Uma nevasca violenta é caracterizada por temperaturas de 10 ºF ou inferiores, ventos que excedem 72 Km/h e visibilidade reduzida a quase zero. Estes temporais de neve são muito perigosos para os montanhistas, pois dificultam a visibilidade e aumentam o risco de morte por conta das baixas temperaturas.

Натисніть, щоб побачити визначення of «nevão» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ NEVÃO


adevão
a·de·vão
azevão
a·ze·vão
canevão
ca·ne·vão
cevão
ce·vão
estevão
es·te·vão
malevão
ma·le·vão
orgevão
or·ge·vão
persevão
per·se·vão
urgevão
ur·ge·vão

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NEVÃO

nevada
nevadito
nevado
nevar
nevasca
nevasqueira
neve
neveira
neveiro
nevense
Neves
nevirrosado
neviscar
nevo
nevoaça
nevoado
nevoar
nevoeira
nevoeirada
nevoeirento

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NEVÃO

Cristóvão
Estêvão
Galvão
Marvão
Montalvão
alvão
carvão
chavão
covão
escovão
escrivão
gaivão
pavão
povão
relvão
silvão
socavão
travão
trovão
vão

Синоніми та антоніми nevão в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «nevão» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД NEVÃO

Дізнайтесь, як перекласти nevão на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова nevão з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «nevão» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

降雪
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Nevada
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Snow
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

हिमपात
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

تساقط الثلوج
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

снегопад
278 мільйонів носіїв мови

португальська

nevão
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

তুষারপাত
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

chute de neige
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

salji
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

Schneefall
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

강설
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

Talk
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

tuyếy rơi
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

பனிப்பொழிவு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

एका वेळी होणारा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

kar yağışı
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

nevicata
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

opady śniegu
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

снігопад
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

căderile de zăpadă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

χιονόπτωση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

sneeuval
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

snöfall
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

snøfall
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання nevão

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NEVÃO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
71
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «nevão» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання nevão
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «nevão».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про nevão

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NEVÃO»

Дізнайтеся про вживання nevão з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом nevão та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Portugal a quente e frio
«Grande nevão sobre Portugal» era o título na primeira página do Diário de Notícias de 2 de Fevereiro de 1954. Começava assim: «Nevou ontem em Lisboa, coisa rara, só verificada com intervalos de anos. O espectáculo, bem conhecido  ...
Filomena Naves
2
Uma Aventura nas Férias da Páscoa
Um nevão em Lisboa tem efeitos imprevisíveis.
ANA MARIA/ALÇADA MAGALHAES, 2012
3
Deixem falar as pedras
O nevão sódeutréguas dois dias depoisdese juntarem ao grupo dos outros espanhóis, enessa altura já ninguémpunhaem causa nenhuma sugestão, opinião ouordem deJosé Rodríguez.Porque entãoa suacalma easua determinação tinham ...
David Machado, 2013
4
O assassinato de Roger Ackroyd
Pouco depois das doze batidas da meia-noite, um nevão obriga o Expresso do Oriente a parar. Para aquela época do ano, o luxuoso comboio está surpreendentemente cheio de passageiros. A manhã seguinte vai começar da pior maneira.
Agatha Christie, Alberto Gomes, 2001
5
Cem provérbios chineses
Oferecer carvão em dia de nevão Em vez de dizerem ajudar ou apoiar alguém no momento em que mais precisa, os chineses costumam usar o provérbio Oferecer carvão em dia de nevão. Por exemplo: dar pão a alguém que está a passar ...
Wei-hsin Fan, 1997
6
As Novas Meninas dos Chocolates
Em fevereiro, um nevão atingiu oSudoestedurante trinta e seis horas e aldeias e quintas ficaram isoladas com vendavais e montes de neve de seis metros. As ovelhas e o gado passavam fome nos campos e nos celeiros. Mais para o fim do  ...
ANNIE MURRAY, 2012
7
Três Vidas ao Espelho
Um nevão repentino? Uma súbita derrocada de pedras? O vento gaudioso? Não , era só um tremor de terra, raro naqueles sítios. Durante meia hora ficámos na escuridão. E durante todo esse tempo pensámos que afinal o mundo não nos ...
Manuel da Silva Ramos, 2011
8
Esc@ndalo
Como é que eles, a família Wilkes, podiam estar no fundo do Vermont durante um nevão, num hospital tão pequeno e tão vazio quemais parecia ocenário de um filme,com a polícialá fora afalarde mais nadaalémda neve e do maluco queotal ...
THERESE FOWLER, 2012
9
A Sorte Grande
Assim que me viu entrarnacozinha, Véronique avisoume do iminente nevão que todos os meios de comunicação anunciavam. Se queria voltar para Barcelona tinha deofazerjá. De outro modo arriscavame a ficar preso em Parissabiaseláaté  ...
FERRAN RAMON-CORTÉS, 2012
10
Sonhos Encantados
Eu apostava que tínhamos finalmente ultrapassado a tempestade, porque o nevão já não era um nevão mas umaacumulação de flocosquenão erampara tomartotalmentea sério.Oslimpaneves do condado deviam andarem força a ...
BARBARA BRETTON, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «NEVÃO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін nevão вживається в контексті наступних новин.
1
Primavera começa com nevão na Guarda
É o segundo maior nevão da época. Por ter sido inesperada, a neve provocou complicações no trânsito no centro da cidade. A Guarda e outros 14 distritos ... «RTP Fórmula1, Березень 15»
2
Nevão corta acesso às estâncias de esqui dos Alpes franceses
Um forte nevão na região de Rhône-Alpes, em França, interrompeu este sábado o acesso às muitas estâncias de esqui dos Alpes franceses. «euronews, Лютий 15»
3
Nevão deixa Boston coberta por um manto branco
Um forte nevão atingiu a costa leste dos Estados Unidos. Este já é mesmo o mês de fevereiro mais gelado da história de Boston. Mais de 1800 voos foram ... «RTP, Лютий 15»
4
Suécia: Maior nevão dos últimos 50 anos
A cidade de Lulea, no norte do país, a cerca de 100 km do Círculo Polar Ártico foi a mais afetada por um forte nevão. As autoridades emitiram alertas para 25 ... «euronews, Лютий 15»
5
Nevão de Nova Iorque revisto em 68 segundos
De 26 para 27 de janeiro, a cidade de Nova Iorque, nos Estados Unidos, foi 'atacada' por um nevão que levou à paralisação daquela que é uma das mais ... «Notícias ao Minuto, Січень 15»
6
Nova Iorque presa por ter nevão e presa por não ter
Previa-se "o maior nevão da história" da cidade, "algo nunca visto". O que aconteceu motivou queixas de alarmismo e pôs o mayor de Nova Iorque a ler uma ... «Público.pt, Січень 15»
7
Primeiras fotografias do nevão «histórico» que se abate sobre Nova …
58 milhões de pessoas vão ser afetadas por uma tempestade de neve que está a ser apelidada de «histórica». O nevão ainda mal começou e já pôs em estado ... «TSF Online, Січень 15»
8
Costa leste dos Estados Unidos prepara-se para nevão
Costa leste dos Estados Unidos prepara-se para nevão. RTP 26 Jan, 2015, 07:20 / atualizado em 26 Jan, 2015, 08:16 | Mundo ... «RTP, Січень 15»
9
Nevão atrai turistas à Serra da Estrela
Caiu um intenso nevão mas as estradas mantêm-se abertas. Partilhar o artigo Nevão atrai turistas à Serra da Estrela Imprimir o artigo Nevão atrai turistas à ... «RTP, Січень 15»
10
Primeiro nevão do ano encerrou todas as escolas de Montalegre
Orlando Alves referiu que durante a noite caiu o primeiro grande nevão deste inverno em Montalegre, situação que afetou a circulação nas estradas daquele ... «TSF Online, Січень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Nevão [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/nevao>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись