Завантажити застосунок
educalingo
novilhada

Значення "novilhada" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА NOVILHADA У ПОРТУГАЛЬСЬКА

no · vi · lha · da


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ NOVILHADA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ NOVILHADA

Mealhada · afilhada · ajoelhada · cavalhada · coalhada · desfolhada · embrulhada · encruzilhada · espalhada · folhada · gargalhada · malhada · molhada · olhada · palhada · pontilhada · restolhada · serrilhada · talhada · trapalhada

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NOVILHADA

noviciar · noviciaria · noviciário · noviça · noviço · novidade · novidadeiro · novidão · novilatino · novilha · novilheiro · novilho · novilhota · novilhote · novilunar · novilúnio · novimensal · novimestre · noviorquino · novisco

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NOVILHADA

agulhada · alhada · assoalhada · atalhada · balhada · baralhada · cascalhada · galhada · joelhada · livralhada · metralhada · navalhada · orelhada · orvalhada · padralhada · pai-de-malhada · pretalhada · ramalhada · trilhada · versalhada

Синоніми та антоніми novilhada в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «novilhada» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД NOVILHADA

Дізнайтесь, як перекласти novilhada на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова novilhada з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «novilhada» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

novilhada
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Novilada
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Bullfighter
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

novilhada
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

novilhada
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

novilhada
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

novilhada
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

novilhada
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

novilhada
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

novilhada
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

novilhada
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

novilhada
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

novilhada
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

novilhada
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

novilhada
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

novilhada
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

novilhada
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

novilhada
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

novilhada
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

novilhada
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

novilhada
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

novilhada
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

novilhada
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

novilhada
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

novilhada
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

novilhada
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання novilhada

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NOVILHADA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання novilhada
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «novilhada».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про novilhada

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NOVILHADA»

Дізнайтеся про вживання novilhada з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом novilhada та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Verão Perigoso [The Dangerous Summer]
NOVILHADA: actualmente, novilhada é uma tourada em que touros demasiado novos ou velhos para uma corrida formal, ou seja, com menos de quatro anos e mais de cinco ou com a visão ou cornos deficientes, são lidados por toureiros ...
Ernest Hemingway, 2011
2
Dicionário de coletivos da língua portuguesa
Osmar Barbosa. NOTICIARISMO — A classe dos noticiaristas; os noticiaristas ou redatores de notícias. NOVENA — O espaço de nove dias; rezas feitas durante nove dias; grupo de nove coisas ou pessoas. NOVILHADA — Manada de ...
Osmar Barbosa, 1992
3
A Posseira e o Doutor
Gostaria de viajar para Mato Grosso, onde poderia comprar uma novilhada mais em conta e de melhor qualidade. Caso chegasse a viajar, Ananias e a esposa passariam a dormir em sua casa, com Setembrina, enquanto durasse a sua ...
Alencar Furtado
4
Noites do sertão:
... seus pensamentos mais frequentesde cada dia. — “A novilhada vai sã. Fabricaçãobôa, desse remédio...” Remédio?Ah, as vacinas, quetinham virtude. Miguel esperava. Mas seu próprio cansaço fezlhe crer que nhô Gualbertofosse bocejar.
João Guimarães Rosa, 2013
5
Vozes da Querência: Subsídios para o estudo do linguajar ...
7) Os sufixos “ada” e edo”, de um modo geral, são designativos de abundância, de numerosidade, p. ex: chinedo, gauchada, potrilhada, guaipecada, bicharedo, novilhada, ponchada, coisarada, pingada, etc. o sufixo “ada” também pode ser ...
Antônio Carlos Machado
6
Novo dicionário da língua portuguesa
(De novilho) * *Novilhada*, f. Manada de novilhos. Espectáculo de corrida de novilhos. * *Novilheiro*, m. Toireirode novilhos. Cp. Século, de 15IX903. * Novilho*,m.Boi de pouca idade. * Bras. do N. Boi,que completou três annosdeidade.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Jornal Brasileiro de Pneumologia
... os cirurgiões em pauta não erraram, entraram sim numa área de risco, com sucesso reservado só aos privilegiados, como no redondel de uma praça de touros; e corre-se muito menos risco numa novilhada que numa tourada, andando-se ...
8
Goya
No início da sua carreira, por volta de 1779, pintou A Novilhada (uma tourada com touros jovens), em que rapazes jovens 30. A Tourada 1812-19. Painel, 45 x72 cm, Real Academia de Bellas Artes de San Fernando, Madrid. se divertiam ...
Victoria Charles, 2011
9
Trilogia da campanha: Ivan Pedro de Martins e o Rio Grande ...
... a que se liga crescentemente, bastando citar-se, para tanto, a existência do rádio, que permite a distração sobretudo de Elisa, a filha do estancieiro: A novilhada mugia barulhentamente no mangueirão, a peonada tomava mate no galpão, ...
Antônio Hohlfeldt, 1998
10
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
NOVILHADA - Subs. Manada de novilhos. NOVILHITO - Subs. Pequeno novilho. NOVILHO - Subs. Boi ou touro ainda novo. NOVILHO CORPO DE BOI - Expr. Novilho bem desenvolvido. NOVILHONA - Subs. O mesmo que/io- vilhota.
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «NOVILHADA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін novilhada вживається в контексті наступних новин.
1
Campo Pequeno com 60 mil espetadores na temporada deste ano
... mil pessoas assistiram este ano a espetáculos tauromáquicos no Campo Pequeno, em Lisboa, numa temporada composto por 12 corridas e uma novilhada. «Observador, Жовтень 15»
2
O toureio a pé está marginalizado pelos empresários taurinos
... miúdos com valor aqui na cidade que precisam de oportunidades para se evidenciar, mas acabam a tourear só uma novilhada ou duas durante a temporada. «O Mirante, Жовтень 15»
3
Tauromaquia: 50 mil no Campo Pequeno
Dos 13 espetáculos realizados (12 corridas e uma novilhada), o responsável destaca as atuações dos espanhóis El Juli e Juan del Alamo e dos novilheiros ... «Correio da Manhã, Жовтень 15»
4
Campo Pequeno recebe novilhada promovendo a juventude
Campo Pequeno recebe novilhada promovendo a juventude ... O Campo Pequeno recebe a 24 de Setembro uma novilhada de promoção aos novos valores ... «Jornal Hardmusica, Вересень 15»
5
Fim de semana e quinta-feira
Motivos de sobra para os aficionados, que na quinta-feira têm no Campo Pequeno uma novilhada do maior alcance! Amanhã, no Sobral de Monte Agraço, ... «Correio da Manhã, Вересень 15»
6
Moita recebe maior feira taurina do país
A vila da Moita, no distrito de Setúbal, vai receber a maior Feira Taurina do país, com três corridas de toiros e uma novilhada dedicada aos mais jovens, com ... «Notícias ao Minuto, Серпень 15»
7
Corrida assinala centenário dos Forcados Amadores de Santarém
No dia 6, pelas 12h30, haverá uma novilhada na Praça Celestino Graça, com entrada livre, com pegas a cargo do Grupo de Forcados Amadores de Santarém ... «O Mirante, Травень 15»
8
Krise D'identidade
... as rifas, o fogo-de-artifício, pelo menos uma procissão entre as várias missas, fogueiras e uma largada, uma vacada ou uma novilhada, e também um jogo de ... «Jornal SOL, Квітень 15»
9
Mulheres entram mas são poucas as que ficam
Começou com aulas de equitação aos 10 anos e fez a primeira novilhada aos 12. Conheceu Luís Rouxinol, com quem esteve dois anos a aprender, até que ... «Diário de Notícias - Lisboa, Лютий 15»
10
El Juli, Ventura e Hermozo de Mendoza presentes na "temporada …
A temporada do Campo Pequeno, que constará de 12 corridas de toiros e uma novilhada, ficará marcada pelo regresso ao Campo Pequeno do Matador de ... «Jornal Hardmusica, Лютий 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Novilhada [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/novilhada>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK