Завантажити застосунок
educalingo
obsequente

Значення "obsequente" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА OBSEQUENTE У ПОРТУГАЛЬСЬКА

ob · se · quen · te


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ OBSEQUENTE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ OBSEQUENTE

afluente · aguente · cachorro-quente · congruente · consequente · delinquente · diluente · efluente · eloquente · exequente · fluente · frequente · incongruente · inconsequente · influente · poluente · quente · renuente · sequente · subsequente

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OBSEQUENTE

obsedante · obsedar · obsediar · obsequeia · obsequeiam · obsequeias · obsequeie · obsequeiem · obsequeies · obsequeio · obsequiador · obsequiai · obsequiais · obsequiamos · obsequiar · obsequieis · obsequiemos · obsequiosamente · obsequiosidade · obsequioso

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OBSEQUENTE

abluente · abnuente · altiloquente · anuente · arguente · circunfluente · confluente · defluente · desobstruente · despoluente · diminuente · eluente · grandiloquente · infrequente · languente · profluente · redarguente · subafluente · tempo-quente · vaniloquente

Синоніми та антоніми obsequente в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «OBSEQUENTE» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «obsequente» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «obsequente» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД OBSEQUENTE

Дізнайтесь, як перекласти obsequente на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова obsequente з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «obsequente» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

obsequente
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Obsequiente
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Obsequious
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

obsequente
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

obsequente
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

obsequente
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

obsequente
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

obsequente
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

obsequente
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

obsequente
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

obsequente
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

obsequente
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

obsequente
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

obsequente
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

obsequente
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

obsequente
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

obsequente
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

obsequente
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

obsequente
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

Oburzeni
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

obsequente
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

obsequente
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

obsequente
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

obsequente
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

obsequente
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

obsequente
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання obsequente

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OBSEQUENTE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання obsequente
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «obsequente».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про obsequente

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «OBSEQUENTE»

Дізнайтеся про вживання obsequente з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом obsequente та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
OBSECRAR , v. at. Pedir com luimildade , e aíFectuosamente , por alguma coisa sagrada , ou respeitavel. « OBSEQUENTE, adj. ( deriv. do Latim obse- qui ) como partie. Que obsequeya. recebido na terra do obsequente ajuntamento , se foi ...
António de Morais Silva, 1823
2
Micrologia Camoniana
31. ainda que Nicolau Perotto em a Epistola ao Pontifice Nicolao quinto, sobre a istoria de Polibio, faz disso zombaria porem com mays rasam o podia fazer do que o mesmo Obsequente / 154 v. / escreve no Capitulo 34., que um minino no ...
3
Censura das Lusiadas
r . ,Q Na terra' do obaequente ,, E recebido _ ajumamento ,',"Se foi o" Mouro ao cognitu aposento. ,, 1:16" r. i ' "' ' Que coiza seja o obsequente aj uniamenf to nemi 0 Poeta. o diz, nem nós o_*sabemnsd talvez que este ajumamemo seja, ...
José Agostinho de Macedo, 1820
4
Revista brasileira de geografia
... de cuestas, a leste da depressão, mergulha suas camadas para leste, isto é, para a bacia do Paraná, ao passo que a drenagem nela predominante se faz no sentido oposto ao mergulho dos estratos, quer dizer, em direção obsequente ...
5
Revista de língua portuguesa
<18> Nem os argumentos, nem os factos da linguagem conseguiram torná-lo obsequente. Admitte os textos onde vir de quer dizer voltar, chegar de, mas refuga os que significam acabar de. Como o sr. Heraclito Graça quebra lanças pela ...
6
Fabulae Aesopi Selectae: Or, Select Fables of Aesop : with ...
... willing, J/wf / be safe'; leva me parte m« oneris : lighten me of apart of my burden : equo non obsequente illius the . Aorse not obeying his verbis, asinus cadens sub words, the ass falling under oraere moritur. Tk/ic do- the burden dies.
Aesop, 1817
7
Geografía do Brasil
Assim, a evolução da drenagem subsequente do escudo pré-cambriano para leste determinou o desenvolvimento de uma drenagem obsequente à borda da bacia sedimentar . O recuo mais acentuado foi aquêle produzido pelo Itajaí-Açu,  ...
8
Obras completas de Luis de Camões, correctas e emendadas ...
Cortarão os batéis a curta via Das aguas de Neptuno, e recebido Na terra, do obsequente ajuntamento, Se foi o Mouro ao cognito aposento. lxxin. Do claro assento ethereo o grão Thebano, Que da paternal coxa foi nascido, Olhando o ...
Luís de Camões, José Victorino Barreto Feio, José Gomes Monteiro, 1843
9
Os Lusiadas, poema epico
... recebido` Na terfal do obsequente ajuntamento, ~ '1 ' Se .foi _o Mouroaoflcognito aposento. i Lxxnl. Do claro assento ethereo, o grab Thebano, Que da paternal coxa`foi nascido,- ' Olhando o' ajuntamentotLusitano 1 Ao Mouro ser molesto, ...
Joze Maria de Souza-Botelho (Morgado de Matteus), 1818
10
Versos
Cas rosas o perfume Me preceda obsequente pelos ares. Démos vólta por Scylla , e a assombrémos J Que a sex-fauce voràgem Abraaovér-me, e ao fugir-lhe horrenda uy ve-; Là vem, là vem ; qual negra tempestade Traz (i) claros serros se  ...
Francisco Manuel do Nascimento, 1802

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «OBSEQUENTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін obsequente вживається в контексті наступних новин.
1
«Cinderella» (Cinderela) por Jorge Pereira
Isto só prova que o britânico se tornou num dos cineastas mais obsequentes do cinema atual. O Melhor: A cenografia e o guarda-roupa entre o berrante e o ... «c7nema, Березень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Obsequente [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/obsequente>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK