Завантажити застосунок
educalingo
odiento

Значення "odiento" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ODIENTO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

o · di · en · to


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ODIENTO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ODIENTO

agoniento · arreliento · arrepiento · bafiento · calafriento · calefriento · cascorriento · charlariento · corriento · departamento · fastiento · foliento · friento · historiento · iento · lamuriento · malariento · momento · pagamento · pestiento

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ODIENTO

odiai · odiais · odiamos · odiar · odiá · odiável · odieis · odiemos · odina · odinacusia · odinofagia · odinofobia · odinometria · odinopoético · odinólise · odiosamente · odiosidade · odioso · odissaico · odisseia

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ODIENTO

Trento · acabamento · acompanhamento · andamento · arredamento · atento · crescimento · estacionamento · evento · financiamento · fornecimento · lançamento · lento · monumento · movimento · orçamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

Синоніми та антоніми odiento в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ODIENTO» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «odiento» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «ODIENTO» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, протилежне значенню слова «odiento» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «odiento» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ODIENTO

Дізнайтесь, як перекласти odiento на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова odiento з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «odiento» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

可恨
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Odio
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Odiento
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

घृणास्पद
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

بغيض
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

ненавистный
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

odiento
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

ঘৃণ্য
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

haïssable
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

kebencian
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Odiento
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

憎いです
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

Odiento
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

sengit
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

hận thù
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

வெறுப்பாக
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

तिरस्करणीय
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

nefret dolu
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

odioso
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

nienawistny
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

ненависний
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

odios
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

μισητός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

haatlike
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

hatiskt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

hatsk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання odiento

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ODIENTO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання odiento
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «odiento».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про odiento

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ODIENTO»

Дізнайтеся про вживання odiento з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом odiento та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Traço, Letra, Escrita
Embora o velho Booz fosse avaro e odiento, seu falo não o era, e sua fecundidade lhe é revelada junto ao anúncio de seu advento tardio à paternidade. Em "De uma questão preliminar a todo tratamento possível da psicose" (Lacan, 1998), ...
CLAUDIA DE MORAES REGO, 2006
2
Sermoens do Rmo. P. M. Francisco de S. Maria ... da ...
... folie confervar oefplendorda> de outro género: Con- minha caza, e família.. fejfus □ ejl> B> non negavit. Padre : conft flb, que deyr algumas. algumas fentenças con- ta de rodares na carroça, tra o. Da. tercetra. Dominga. do. odiento . 325.
Francisco de Santa María ((O.S.A.)), António Bautista Viçoso, 1738
3
Outr'em-mim
Hoje sei que, quando somos atravessados pelo ódio, vemos um mundo odioso e odiento; se, por outro lado, o que nos domina é a alegria, recortamos e iluminamos da realidade o que ela tem de exuberante, contagiante. Nietzsche me ...
Alfredo Naffah Neto, 1998
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Cf.Camillo, Cavar em Ruínas, 195. * *Odiência*, f. Ant. O mesmo que audiência. Cf. Leal Conselheiro. *Odiento*, adj.Que tem ou conserva ódio: homem odiento. Que revelaódio: actos odientos. * *Odina*, f. Gênero de plantas terebintháceas.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Lagrimas d'alma: ensayos poéticos
O Essa paixão que o domina, Que a alma lhe tirannisa, Tem a aversão por divisa ; lPois do odiento a sina, E d'um' alma nobre indina, É mal querer, mal desejar, Porque Deus nos manda amar O proximo como a nós mesmo. Em alma nobre ...
Augusto Trajano de Oliveira, 1863
6
Pegadas de meu caminho: edição comemorativa de a vista de ...
O ódio é fonte e origem de malas sem conta. . . É, se assim se pode dizer validamente, o mal dos males, como negação que é do bem supremo, o amor . . . Odiar é destruir compltamente, porque o odiento começa por destruirsse a si próprio.
José Wanderley Dias, 1979
7
A Sul. O Sombreiro
Voltarei talveza falar demassacres semelhantes e a propósito do objeto do meu ódio,Manuel Cerveira Pereira, o conquistador deBenguela. Mas noutro ponto desterelato visceral, odiento,vingativo. E perplexo. Diz ele,Manuel Cerveira Pereira ...
Pepetela, 2013
8
Introduçao Ao Brasil - Um Banquete No Tropico
Mapeada essa ampla descrição da economia colonial, o juízo que emite sobre a colonização portuguesa é severo, mostrando os efeitos nefastos do seu odiento monopólio, às vezes chegando a usar expressões não habituais em sua ...
LOURENÇO DANTAS MOTA, 2008
9
A Feiticeira de Florença
Shaibani,o odiento, essepatife selvagem, que tombou na batalha de Marv efoimorto pelo xáIsmailda Pérsia, que enfiouoseu crânio numa taça de vinho vermelha e dourada cravejadade jóias eexpediupartes do seu corpo por todo o mundo ...
Salman Rushdie, 2012
10
Um Drama na Livónia:
Frank Johausen apresentavasetalqual era,impiedoso, odiento, vingativo! Entretanto,nesta questão emquea política se tinha intrometido, o generalGorko precisava de andar commuita prudência. Conquanto a opinião pública reclamasse, ...
Júlio Verne, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ODIENTO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін odiento вживається в контексті наступних новин.
1
Recordar é viver: Dilma 2014
Nas semanas que antecederam o segundo turno da eleição de 2014, havia uma brisa forte de otimismo no Brasil, apesar do clima político odiento, do noticiário ... «Jornal Floripa, Жовтень 15»
2
Fábrica de insanos
Se o clima odiento chegou a esse ponto, onde não há respeito nem por um cadáver, talvez tenha chegado a hora de repensar-se a legislação que regula a ... «Brasil 247, Жовтень 15»
3
A democracia está ameaçada pelo golpismo, diz Ciro Gomes
Quem produziu aquele quadro lá foi esse tipo de antagonismo odiento. O país vai viver momentos tensos e graves, vizinhos à violência, por causa desses ... «Nossa Política, Вересень 15»
4
Dez Motivos para assistir à novela “Os Dez Mandamentos”
Tem marido que pula a cerca, romance entre galã e mocinha, vilão odiento – tudo que uma novela precisa para segurar o público laico. 4. Os atores falam com ... «Fatima News, Липень 15»
5
O militar goiano que ajudou os Aliados a derrotarem as tropas de …
Não se pode comemorar com júbilo a morte de ninguém; nem do mais odiento inimigo”, critica o humanista Joaquim Magalhães. Em seguida, no contra-ataque ... «Jornal Opção, Червень 15»
6
Tropas brasileiras deixarão Haiti em 2016, diz ministro
É o que tem de mais odiento, pois atinge inocentes e, muitas vezes, até crianças." Tags: audiência, comissão, DEFESA, pública, senado. Compartilhe: ... «Jornal do Brasil, Травень 15»
7
Carta aberta ao The New York Times sobre Crudo Ecuador
“Disse que sou parte da restauração conservadora, e que sou um odiento.” Realmente o Presidente afirma isso. Mas me pergunto, o que há de mau nessa ... «Diálogos do Sul, Травень 15»
8
Uma análise psicológica de indivíduos de personalidades conflituosas
... que foram, silenciam as ofensas por conveniência e acumulam-nas até o momento que lhes parece próprio para a libertação do jugo opressor e odiento. «DM.com.br, Березень 15»
9
Miguel de Torme: Panelaços sem carestia
Ódio é coisa difícil de se criar, mas uma vez no lugar, diz a história que ele só gera uma coisa. Mais ódio. Pois que baixem o tom odiento, já que a história não ... «Vermelho, Березень 15»
10
O triste balanço do fato
Reduzida a um fundo de buraco, a diferença vê o céu apenas do tamanho desse fundo, ou seja, pequeno, limitado e odiento. Mas também a imprensa cada ... «Observatorio Da Imprensa, Лютий 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Odiento [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/odiento>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK