Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "olharapo" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА OLHARAPO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

o · lha · ra · po play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ OLHARAPO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО OLHARAPO ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «olharapo» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Олхарапо

Olharapo

У португальських казках погляд належить до раси гігантів, яка має великий огляд на чолі, і схожа на алікорр. За словами Олександра Парафіта, вигляд спеціально згадується в трансмонтанських казках та легендах, які представляють його як насильницького, лютого антропофгазного гіганта, який має особливість того, щоб мати один око в центрі чола. Популярна традиція досі визнає очі і очі. "Що залишається в силі і розмірах, бракує в продуктивності і, перш за все, в інтелекті", - каже цей письменник, щоб виправдати повторювану прислів'я в муніципалітеті Вінхай: "У землі олхапін, котрий має два ока королем" . Тот самий автор також писав, що ця постать чудового народного "має деяку схожість з фігурою циклопів". Nos contos de fadas portugueses o olharapo pertence a uma raça de gigantes que tem um grande olho na testa, e é parecido com o alicórnio. Segundo Alexandre Parafita, o olharapo é referenciado, especialmente, em contos e lendas transmontanos que o apresentam como um gigante antropófago, violento e feroz, que tem a particularidade de possuir um único olho no centro da testa. A tradição popular reconhece ainda a olharapa e o olhapim. “O que lhe sobra em força e em tamanho falta-lhe em produtividade e, sobretudo, em inteligência”, refere este escritor, para justificar um provérbio recorrente no concelho de Vinhais: “Na terra dos olhapins, quem tem dois olhos é rei”. Escreveu ainda o mesmo autor que esta figura do maravilhoso popular “apresenta algumas semelhanças com a figura dos ciclopes ”.

Натисніть, щоб побачити визначення of «olharapo» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ OLHARAPO


corta-trapo
cor·ta·tra·po
esparadrapo
es·pa·ra·dra·po
farrapo
far·ra·po
pelitrapo
pe·li·tra·po
saca-trapo
sa·ca·tra·po
tapurapo
ta·pu·ra·po
trapo
tra·po
tuparapo
tu·pa·ra·po
tupurapo
tu·pu·ra·po
ástrapo
ás·tra·po

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OLHARAPO

olha
olhada
olhadela
olhado
olhador
olhadura
olhal
olhalva
olhalvo
olhandilhas
olhante
olhapim
olhar
olharada
Olhão
olhe
olheirado
olheiras
olheirão
olheirento

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OLHARAPO

Gestapo
abapo
apo
bapo
bate-papo
casapo
chapo
escapo
fiapo
galapo
guapo
guardanapo
jenipapo
papo
peixe-sapo
priapo
sapo
solapo
sopapo
tapo

Синоніми та антоніми olharapo в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «olharapo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД OLHARAPO

Дізнайтесь, як перекласти olharapo на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова olharapo з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «olharapo» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

olharapo
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Mirarapo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Look good
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

olharapo
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

olharapo
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

olharapo
278 мільйонів носіїв мови

португальська

olharapo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

olharapo
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

olharapo
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

olharapo
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

olharapo
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

良く見える
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

olharapo
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

olharapo
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

olharapo
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

நல்ல பார்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

olharapo
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

olharapo
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

olharapo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

Dobrze
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

olharapo
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

olharapo
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

olharapo
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

olharapo
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

olharapo
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

olharapo
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання olharapo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OLHARAPO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
43
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «olharapo» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання olharapo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «olharapo».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про olharapo

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «OLHARAPO»

Дізнайтеся про вживання olharapo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом olharapo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Histórias maravilhosas da tradição popular portuguesa
Quando o Olharapo chegou a casa e soube do acontecido, ainda quis correr atrás do petiz. Mas o que podia ele fazer contra quem fugia com as botas de sete léguas ? Teve que se resignar, urrando de fúria. Quando os irmãos do Esperto o  ...
Anna de Castro Osório, 1950
2
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
L. DE V. "Olharapo,, e "olhapim,, Estas palavras designam na tradição popular portuguesa certos seres sobrenaturaes : homens differentes de nós, antropofagos, com um só ôlho no meio da testa, e habitadores de um país longínquo. — Vid.
José Leite Vasconcellos, 1915
3
Pinguim
E se fosse um Olharapo pequenino? Pus a caixa em cima do cesto e descobri que não ia conseguir acarretar tanto peso. Coloquei a caixa no chão, tirei do cesto algumas achas mais pesadas e voltei a empilhá-las no monte de lenha que o ...
MOTA ANTONIO, 2011
4
O mundo dos olhos: de Machado de Assis a Guimarães Rosa
... tantos milhares de gentes há tantos séculos". DO ZERÉ AO CAPIONGO E AO OLHARAPO iUma sarandalha de caragunçagens) Olhe com olhos "que sabem o caminho das almas" (A. Grieco) e não entendem de "despenhar-se no orco ...
Sylvio Abreu Fialho, 1975
5
Revista Lusitana
Olharapo usa-se, por exemplo, na Beira, e Ol/zapim no Minho. Supponho que a primeira palavra se decompõe em olh-ar-apo, isto é, lat. ocularis +suffixo -apo; e a segunda em olh-a/fiim. O suffixo -apo- ou -ap- é raro, mas apparece tambem  ...
6
Tradições populares de Portugal
O homem allegou que tinha necessidade de sahir, e, assim que se apanhou fóra , subiu para cima de um pinheiro. Em seguida viu o olharapo e a olharapa entrarem em casa e sahirem pouco depois com chumieiras 258 na mão a procurá-lo ...
José Leite de Vasconcellos, 1882
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Fantasma; lobisomem; papão: «E lembrou-se das histórias das tias velhas quando nos antros da serra o olharapo se ensaia para papar a pessoazinha branca, gordanchuda... abarbatada nos atalhos da floresta», Aquilino Ribeiro, O Servo ...
8
O povo portuguez nos seus costumes, crenȧs e tradiė̳s
(3) Á tradição classica da Sereia prende-se essa outra do Cyclope, que na tradição portugueza se chama Olharapo, e Olhapim ; na Beira Alta, crê-se que tem um só olho na testa; em Cabeceiras de Basto, que tem trez olhos, vendo para traz ...
Tef̤ilo Braga, 1885
9
Aquém e além montes: textos de andarilho
Mas esse problema já não é meu, espécie de olharapo calcorreador destas bandas de que falo. Vejamos, prezado leitor, o que poderá, a nível nortenho, fazer com as suas férias. Procure organizar-se nos diversos níveis. O primeiro é o ...
José Viale Moutinho, 1992
10
Glossário sucinto para melhor compreensão de Aquilino Ribeiro
Odreiro — barrigudo. Oficleide — instrumento de sopro como as cornetas. Ogre — papão. Oiti — nome de diversas plantas brasileiras. Olha — gordura de caldo. Olharapa — espantadiça, bisbilhoteira. Olharapo — ente exótico e antropófago ...
Elviro da Rocha Gomes, 1960

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Olharapo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/olharapo>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись