Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "omáguas" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА OMÁGUAS У ПОРТУГАЛЬСЬКА

o · má · guas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ OMÁGUAS

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО OMÁGUAS ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «omáguas» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Омагус

Omáguas

Омагуас - плем'я індіанців, що живуть у зоні варезе біля сучасного міста Тефе, штат Амазонас, Бразилія. Os omáguas constituíam uma tribo de índios que vivia na zona de várzea nas proximidades da atual cidade de Tefé, no estado do Amazonas, no Brasil.

Натисніть, щоб побачити визначення of «omáguas» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ OMÁGUAS


aguas
aguas
apaniguas
apaniguas
apaziguas
apaziguas
arguas
ar·guas
averiguas
averiguas
chora-mínguas
cho·ra·mín·guas
contiguas
contiguas
corta-línguas
cor·ta·lín·guas
desaguas
desaguas
desambiguas
desambiguas
enxaguas
enxaguas
jurimáguas
ju·ri·má·guas
manja-léguas
man·ja·lé·guas
minguas
minguas
papa-léguas
pa·pa·lé·guas
rapa-línguas
ra·pa·lín·guas
tomba-las-águas
tom·ba·las·á·guas
tramba-las-águas
tram·ba·las·á·guas
Águas
á·guas

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OMÁGUAS

omalófia
omalópode
omalópteros
Omar
omaso
omatolampo
omatopleia
omatódio
omádio
omágua
omálio
Omã
ombo
ombrear
ombreira
ombro
ombu
ombudsman
omecio
omeleta

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OMÁGUAS

Las
Lucas
adequas
antiquas
arrecuas
as
bias
charruas
construas
destruas
dias
duas
instruas
mas
muas
nauas
obliquas
obstruas
papuas
vátuas

Синоніми та антоніми omáguas в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «omáguas» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД OMÁGUAS

Дізнайтесь, як перекласти omáguas на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова omáguas з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «omáguas» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

Omagua
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Las uñas
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Waters
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

Omagua
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

Omagua
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

Omagua
278 мільйонів носіїв мови

португальська

omáguas
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

Omagua
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

Omagua
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

Omagua
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

Omagua
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

Omagua
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

Omagua
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

Omagua
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

Omagua
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

Omagua
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

Omagua
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

Omagua
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

Omagua
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

Omagua
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

Води
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

omagua
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

Omagua
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

Omagua
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

Omagua
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

Omagua
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання omáguas

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OMÁGUAS»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
23
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «omáguas» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання omáguas
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «omáguas».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про omáguas

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «OMÁGUAS»

Дізнайтеся про вживання omáguas з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом omáguas та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
População e meio ambiente: debates e desafios
De acordo com Carvajal, a área do médio Solimões era domínio dos índios oníguayal ou omaguci, que alguns historiadores associaram aos omáguas ou cambebas. Antônio Porro, entretanto, questiona a presença de omáguas nessa ...
‎1999
2
Desafiando o rio-mar: descendo o Solimões
Segundo o ilustre cronista, o território dos Cambebas ou Omáguas começava a sessenta léguas abaixo da confluência do Napo com o Marañón, e terminava a quatorze léguas abaixo do Jutaí. Eram numerosos e possuíam uma sociedade ...
Hiram Reis e Silva, 2010
3
AmazÔnidas
Os Omáguas constituíam uma tribo de índios que viviam na região do Alto Solimões, nas áreas de várzea, nas proximidades da atual cidade de Tefé, no Estado do Amazonas. Na segunda metade do século XVII, de acordo com o Tratado de ...
Rogério Cavalcante, 2012
4
História do Brasil
Três dias se detiveram os aventureiros numa ilha, que ficava no meio do país dos Omáguas, e aqui, apesar de acharem-se a 3o de lat. sul, acharam o tempo tão frio, que tiveram de vestir mais roupa, sendo esta, segundo lhes disseram, ...
Robert Southey, 1981
5
O Mergulho no Seculum: exploração, conquista e organização ...
Durante sua viagem pelo Amazonas/Marañón, em 1689, foi alimentado pelos índios das comunidades ribeirinhas, tal como eram suas missões de omáguas no Alto Marañón: y amor, más que si fuera xtianos, trayéndome muchísimo pescado,.
Artur Henrique Franco Barcelos
6
República dos fazendeiros: história, economia & literatura
índios do Pará, onde os portugueses deram à árvore o nome de pau-se- ringa, porque dela confeccionam seringas à moda dos omáguas (...). Molda-se, ainda no Pará, de diferentes maneiras: fazem- se borrachas, figuras de animais, bolas  ...
Rubim Santos Leão de Aquino, Marcos Arzua, 2008
7
Indios do Brasil
Métraux relaciona ao uso da seringa os omáguas, mainas, caripunas e caxararis . Os mainas desapareceram cedo no período colonial, deixando somente o seu nome, que foi dado à missão jesuítica do norte da Amazónia peruana (então ...
Julio Cezar Melatti, 2007
8
Viagem pitoresca através do Brasil
Para além de San-Regis, fica a missão de San Joaquim de las Omáguas, habitada por uns cinquenta casais, ocupados na pesca e na salgação de peixe. Fosse porque aquela gente estivesse dotada de uma atividade natural, fosse porque ...
Alcide Dessalines d' Orbigny, 1976
9
História da América Latina: América Latina Colonial
O governador deu a Teixeira ordens expressas de chantar marcos de limite portugueses quando alcançasse as terras dos omáguas, a não menos de 2400 quilómetros a oeste da linha de Tordesilhas! A expedição foi um sucesso retumbante ...
Leslie Bethell, MARY AMAZONAS LEITE DE BARROS, 1999
10
Viagem na América meridional descendo o Rio das Amazonas
O nome "omáguas", na língua do Peru, assim como "cambevas", que lhes dão os portugueses do Pará na língua do Brasil, significa "cabeça chata"; realmente esses povos têm o costume extravagante de apertar entre duas tábuas a fronte ...
Charles-Marie de La Condamine, 2000

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «OMÁGUAS»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін omáguas вживається в контексті наступних новин.
1
Cruzeiro pela Amazônia: índios kambebas, os novos empresários …
Somos originários do Peru e usamos um acessório de madeira na cabeça para simbolizar os povos Omáguas, nossos antepassados, que tinham cabeça-chata ... «Diário Catarinense, Вересень 15»
2
Amazônia e o Ciclo da Borracha por Aleks Palitot
Na Amazônia, seu uso foi registrado entre índios cambebas ou omáguas que habitavam no vale do Solimões-Marañon e empregavam-na para realizar várias ... «Rondoniaovivo, Липень 15»
3
A Amazônia de La Condamine
Os portugueses do Pará aprenderam com os omáguas a fazer com essa substância umas bombas ou seringas que não necessitam de pistão: têm a forma de ... «Vermelho, Червень 13»
4
Fonte Boa e Saubara: tão distantes e tão similares
... Omáguas e Jurimáguas habitavam as terras e as proximidades onde foi fundado o município de Fonte Boa, cujo nome tem origem na qualidade da água das ... «D24am.com, Січень 12»
5
Povos indígenas no Amazonas
Conhecidos como Omáguas, no Amazonas habitam as Terras Indígenas Sa potal (município de Fonte Boa), Espírito Santo (município de Jutaí), Evaré I ... «Portal Amazônia, Грудень 10»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Omáguas [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/omaguas>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись