Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "orelhão" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ORELHÃO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

o · re · lhão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ORELHÃO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ORELHÃO ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «orelhão» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Сережка

Orelhão

Орельяно, офіційно Термінал громадського користування, називається захисником для публічних телефонів, розробленим китайським бразильським архітектором та дизайнером Чу Мін Сілвейра. Запущений в середині 4 квітня 1972 року, спочатку в містах Ріо-де-Жанейро та Сан-Паулу. Сьогодні в Бразилії, в країнах Латинської Америки, таких як Перу, Колумбія та Парагвай, існують телефони в таких країнах Африки, як Ангола та Мозамбік, Китай та інші країни світу. Orelhão, oficialmente Terminal de Uso Público é o nome dado ao protetor para telefones públicos projetado pela arquiteta e designer brasileira, nascida na China, Chu Ming Silveira. Lançado em meados de 4 de abril de 1972, inicialmente nas cidades do Rio de Janeiro e São Paulo. Hoje encontram-se orelhões instalados por todo o Brasil, em países da América Latina, como Peru, Colômbia e Paraguai, em países africanos como Angola e Moçambique, na China e em outras partes do mundo.

Натисніть, щоб побачити визначення of «orelhão» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ORELHÃO


Olhão
o·lhão
abelhão
a·be·lhão
adelhão
a·de·lhão
alvarelhão
al·va·re·lhão
belhão
be·lhão
bilhão
bi·lhão
bodelhão
bo·de·lhão
chavelhão
cha·ve·lhão
esguelhão
es·gue·lhão
farelhão
fa·re·lhão
mexelhão
me·xe·lhão
milhão
mi·lhão
parelhão
pa·re·lhão
pavilhão
pa·vi·lhão
tabelhão
ta·be·lhão
telhão
te·lhão
velhão
ve·lhão
vendelhão
ven·de·lhão
verdelhão
ver·de·lhão
vermelhão
ver·me·lhão

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ORELHÃO

orelha
orelha-de-cabra
orelha-de-cão
orelha-de-gato
orelha-de-lebre
orelha-de-monge
orelha-de-mula
orelha-de-onça
orelha-de-rato
orelha-de-toupeira
orelha-de-urso
orelha-redonda
orelhada
orelhado
orelhano
orelheira
orelhete
orelhíssimo
orelhudo
orelina

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ORELHÃO

aguilhão
batalhão
bolhão
brincalhão
bulhão
carrilhão
espertalhão
grandalhão
malhão
medalhão
mergulhão
mexilhão
pontilhão
ramalhão
talhão
trabalhão
trapalhão
trilhão
turbilhão
vergalhão

Синоніми та антоніми orelhão в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «orelhão» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ORELHÃO

Дізнайтесь, як перекласти orelhão на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова orelhão з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «orelhão» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

电话亭
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Oreja
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

public telephone
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

टेलीफ़ोन बूथ
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

كشك التليفون
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

телефонная будка
278 мільйонів носіїв мови

португальська

orelhão
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

টেলিফোন চালাঘর
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

cabine téléphonique
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

pondok telefon
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

Telefonzelle
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

電話ボックス
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

전화 부스
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

Booth telephone
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

gian hàng điện thoại
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

தொலைபேசி சாவடி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

दूरध्वनी मंडप
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

telefon kulübesi
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

cabina telefonica
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

budka telefoniczna
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

телефонна будка
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

cabina telefonica
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

τηλεφωνικός θάλαμος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

telefoonhokkie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

telefonkiosk
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

telefonkiosk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання orelhão

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ORELHÃO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
88
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «orelhão» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання orelhão
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «orelhão».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про orelhão

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ORELHÃO»

Дізнайтеся про вживання orelhão з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом orelhão та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Methodo lusitanico de desenhar as fortificaçoens das praças ...
em outras naõ lhe pode ficar por Praça baixa do Orelhão espaço para húa gayola, pois nem o tal Parapeito de 3o.pès de largo poderá accómodar em húa, & outra linhadas sobre di tta s ,fican do praça vazia;fendo aífim que toda a nossa  ...
Luís Serrão Pimentel, 1680
2
Dicionário enciclopédico ilustrado trilíngüe da língua de ...
Ex.: Há um orelhão em frente à minha escola. Fazer o sinal de telefone público ( orelhão). orelhão (parotidite epidêmica) (inglês: mumps, parotiditis, parotitis ( infiammation of the parotid gland)) (usual: cachumba; sugestão: orelhão ( parotidite ...
Fernando César Capovilla, Walkiria Duarte Raphael, 2001
3
DIOS, POETA INGENUO
Foi daí que todos perceberam serem os sentimentos presos dentro de um orelhão. Um orelhão destes das esquinas nas cidades. Isso explicaria por que a janela era tão alta. Na verdade não era uma janela, como se supunha até então.
Cristiano Borges Rodrigues, FELIPE VALERO
4
Objeto Design
ão há produto mais brasileiro do que o orelhão. Juntamente com o escorredor de arroz, a garrafa térmica, a gamela, o bombril e a sandália havaiana, o orelhão é um produtos típico do design brasileiro. O orelhão é um equipamento urbano ...
Eliseu de Rezende Santos, 2003
5
Operação Candelabra
Eu consegui hoje pela manhã. Dizendo isso, entregou uma pistola para cada um de nós, com silenciadores. - Mas, já vamos começar? - perguntei. - Sim, já. Caminhou apressadamente para um orelhão. Logo entendi o que ele queria que eu ...
Erika Focke, 2000
6
O Peso Das Palavras
Orelhão é um bom exemplo. Será que orelhão significa apenas orelha grande? E a palavra usada para indicar cabine telefónica? De caso pensado, os estruturalistas evitavam conceder espaço demasiado à derivação, reconhecendo que ...
7
Enciclopédia da língua de sinais brasileiras: o mundo do ...
Fazer o sinal de TDD [telefone de texto). telefone público [orelhão) (inglês: public call box, pay phonef. s. m. Aparelho fixo de telecomunicação que serve para emitir e receber a palavra falada a grandes distâncias e localizado em vias e ...
Fernando César Capovilla, Walkiria Duarte Raphael, 2005
8
RESPONDAM
É. Tem um orelhão ali – disse apontando para um ponto não muito distante. - Deixa ver – falou vasculhando a carteira. – Aqui. Pode usar todas – falou entregando quatro fichas para a outra. -Já volto. Ela saiu de perto da amiga, e deixou-a ...
JAYME SANDALL
9
O segredo da tempestade
O pobre orelhão começava a receber algumas pancadas que logo eram interrompidas por uma forte sensação de constrangimento. O que é que eu estou fazendo, refletia. O final de tarde não parecia estar colaborando para as pretensões ...
GUSTAVO MARC
10
Cuidado: garoto apaixonado!:
Compreium cartãona cantina e liguei do orelhão, nopátio, para a minha mãe me pegar mais cedo, porque eutinha saídodoensaio bem antes de ele acabar. Eu ainda não tinha percebido que a mochila era a da Camila e sentei em cimadela,  ...
Toni Brandão, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ORELHÃO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін orelhão вживається в контексті наступних новин.
1
Ninho de beija-flores em orelhão chama atenção em João Pessoa
Não exatamente o orelhão, mas os novos moradores dele: uma família de beija-flores. "A natureza é uma coisa linda. É inexplicável. Vê que é divino, é dom de ... «Globo.com, Жовтень 15»
2
Damião liga do orelhão para Rebeca e com a voz disfarçada
Damião liga do orelhão para Rebeca e com a voz disfarçada diz que Manuela está bem. Rebeca faz perguntas e Damião desliga. Regina leva Marina e manda ... «Ofuxico, Вересень 15»
3
Punição da Anatel tornou gratuitas as ligações para fixo nos …
Não tenho hábito nenhum de usar orelhão. No tempo que usava, era para ligar a cobrar, mas agora ficou mais fácil. Agora, quis mesmo foi testar — comenta ... «Diário Gaúcho, Квітень 15»
4
Jovem morre após bater moto contra orelhão em bairro de …
Um jovem de 19 anos morreu em Descalvado (SP), na madrugada desta segunda-feira (22), após bater a moto que conduzia contra um orelhão. O acidente ... «Globo.com, Грудень 14»
5
Orelhão de Itu volta para a Praça da Matriz após reforma
Nesta quarta-feira, dia 3 de dezembro, o famoso Orelhão de Itu, localizado na Praça da Matriz, foi reinstalado no local após reforma realizada pela Vivo. «Itu.com.br, Грудень 14»
6
Orelhão gigante de Itu é retirado de praça para manutenção
Os moradores e visitantes que passaram pela praça Padre Miguel (Matriz) em Itu (SP), nesta sexta-feira (24), foram surpreendidos ao não encontrar o orelhão ... «Globo.com, Жовтень 14»
7
Plano da Anatel de retirar orelhões preocupa moradores de …
Qual a utilidade de um orelhão para você? Talvez não tenha nenhuma. Mas para a comunidade do bairro Jardim dos Ipês, na periferia em Piracicaba (SP), ... «Globo.com, Жовтень 14»
8
Operadora lança cartões de orelhão colecionáveis para a Copa
A Oi lançou nesta terça-feira (13) cinco cartões de orelhão colecionáveis com temas relacionados à Copa do Mundo. São dois modelos com imagens do Fuleco ... «Globo.com, Травень 14»
9
Orelhão gigante de Itu (SP) cai e assusta moradores
Um dos maiores monumentos de Itu, o orelhão gigante instalado na praça da igreja matriz da cidade, despencou, na tarde de quarta-feira (8), assustando ... «UOL, Травень 14»
10
Menor é acorrentado a orelhão após roubar bicicleta em Campos, RJ
Um menor de idade, de idade não revelada, foi amarrado com uma corrente em um orelhão na tarde desta quarta-feira (9) após furtar uma bicicleta na rua ... «Globo.com, Квітень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Orelhão [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/orelhao>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись