Завантажити застосунок
educalingo
ossada

Значення "ossada" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА OSSADA У ПОРТУГАЛЬСЬКА

os · sa · da


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ OSSADA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО OSSADA ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Кістка

Кістка - це структура, виявлена ​​лише у хребетних тварин, утворених типом сполучної тканини. Він характеризується позаклітинною матрицею, загазованою наявністю сполук кальцію в його структурах. Набір кісток тварини є скелетом, який підтримує тіло і служить підтримкою м'язів, що дозволяє рухатися. Деякі набори кісток захищають деякі внутрішні органи, такі як череп, який захищає мозок. Кістки також пов'язані з метаболізмом кальцію, а кістковий мозок пов'язаний з утворенням клітин крові. Вивчення кісток називається остеологією. Дорослий людський скелет зазвичай має 206 кісток з власною ідентифікацією, плюс різноманітне число сезамідних кісток.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ OSSADA

asada · assada · avessada · bossada · capilossada · casada · confessada · empressada · fossada · gessada · malassada · nassada · osada · passada · pesada · pousada · repassada · sada · vessada · visada

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OSSADA

ossa · ossamenta · ossamento · ossaria · ossatura · ossário · osseína · osseto · ossiandrianismo · ossianismo · ossianista · ossiânico · ossicos · ossiculado · ossicular · ossificação · ossificar · ossifluente · ossiforme · ossinho

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OSSADA

Lousada · bolsada · chinesada · coisada · conversada · descamisada · encamisada · farsada · francesada · frisada · fusada · mesada · pavesada · pisada · poisada · raposada · reisada · risada · rosada · salsada

Синоніми та антоніми ossada в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «OSSADA» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «ossada» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «ossada» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД OSSADA

Дізнайтесь, як перекласти ossada на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова ossada з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ossada» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

胴体
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Los huesos
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Ossada
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

शव
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

جثة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

туша
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

ossada
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

পশুর মৃতদেহ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

Ossada
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

bangkai
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Karkasse
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

死体
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

시체
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

carcass
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

thịt
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

உடலில்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

जनावराचे मृत शरीर
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

leş
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

carcassa
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

tusza
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

туша
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

carcasă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

Ossada
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

karkas
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

slaktkropp
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

skrotten
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ossada

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OSSADA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання ossada
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «ossada».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про ossada

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «OSSADA»

Дізнайтеся про вживання ossada з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ossada та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Caderno de Pesquisa: textos e charges selecionados do Jornal ...
IN.O = 4/2/1979 2° Caderno. Ossada foi encontrada no porão de uma casa. P.1 A descoberta da ossada, aparentando ser de um homem adulto foi comunicada imediatamente ao plantão da Delegacia de Polícia, que enviou uma diligência ...
Jeferson Francisco Selbach
2
Diccionario da lingua portugueza: composto
A ossada de uma náo ; os destroço», e fragmentos do naufrágio, ou descomposição da náo podre, que por si se destez toda no estaleiro , onde a queriào reformar. fieira. » Fazer alguma náo a ossada" quebrar, naufragar. Couto , 7. 8. 12.
António de Morais Silva, 1831
3
Asia ... Dos feitos que os Portugueses fezerao no ...
do Cheo de area 8C cal &C ossada de coÃpo de homêzòc o ferro de hüa lanza" Si hú peqno de pao metido no aluado elle, 6C mais hu pcdaço de p'ao có hü coto de Ferro q parecia seruir de borda. E aos pçs deste corpo estaua liñ 'vá so de ...
Joao de Barros, 1563
4
Estórias de Luzia Tereza: VolumeII
Deixe aqui a ossada e vamos lá para você me mostrar onde é esse lugar. Lá se foi rapaz com a polícia! Chegaram lá, verificaram, correram tudo: tinha roubo de toda qualidade. O soldado disse assim: — 0 sargento, sabe duma coisa?
Altimar Pimentel, 2001
5
Crimes que abalaram o Brasil
No dia 8 de abril, dez meses depois do sumiço de Dana, os peritos do Departamento de Polícia Técnica, entre eles o famoso Carlos Éboli, exumaram uma ossada humana no cemitério da Igreja São Joaquim, da Fazenda da Grama , no local ...
‎2007
6
Contos de Piên
A. ossada. do. lobisomem. Jaqueline aqui neste conto é conhecida carinhosamente por Jaque e que com a ajuda de sua família conta uma história surpreendente, onde todos participam do fato. Na verdade a Jaque tinha na época dois anos ...
EBER GODOI
7
Itinerario do Rio de Janeiro as Pará e Maranhao, pelas ...
... Zoologia, e Botanica do distric- to; e as suas respostas pouco adiantárão os meus conhecimentos, excepto no que respeita a huma ossada gigantesca , que me descreveu com varias circustancias , que me fazem persuadir ser a mesma de ...
Raimundo José da Cunha Matos, 1836
8
Bibliografia Henriquina, Vol. I
bispo de Viseu e Álvaro Gonçalves mais Gonçalo Vaz da Serra de Ossa e, por morte de algum deles, o Dr. João Fernandes; e, sobre a ossada de seu pai, ordenou: «e quanto he a ossada do ssenhor jfante meu padre, que Deus aja, a quall ...
UC Biblioteca Geral
9
Chronica dos Carmelitas de antiga e regular Observancia
Desceraó ao car- neiro da dita sepultura, aonde está fechado hum caixaó depinho, quelogo foy aberto com hum escopro; e tanto quéseabrio* por todos publicamente foy visto a ossada do dito Padre Fr. Estevaó da Purisicaçao, donde os ...
Joseph de Scta. Anna PEREIRA, 1751
10
A historiografia religiosa medieval hoje: temas e problemas
Em alguns casos, nas situações acima descritas, era prevista uma trasladação da ossada do morto 96, após um período de um a dois anos 97. Esta trasladação poderia vir a ter vários objectivos, sendo um deles a tentativa de manter o corpo  ...
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 2002

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «OSSADA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ossada вживається в контексті наступних новин.
1
Polícia identifica ossada encontrada por biólogos da Petrobras
O SIG (Setor de Investigações Gerais) da Polícia Civil de Três Lagoas - distante 338 km, identificou como sendo de Pedro Henrique Martins de Souza, 16 anos, ... «Campo Grande News, Жовтень 15»
2
Ossada humana é encontrada com furo no crânio na capital de MS
A Polícia Civil tenta identificar uma ossada humana encontrada num terreno baldio nesse domingo (27), na região do InduBrasil, em Campo Grande. O crânio ... «Globo.com, Вересень 15»
3
Polícia localiza ossada de jovem desaparecida em MT após três anos
A Polícia Civil anunciou nesta segunda-feira (7) que localizou a ossada da jovem Joane Glória de Macedo, dada como desaparecida aos 19 anos no ano de ... «Globo.com, Вересень 15»
4
Ossada é achada em União, a terceira vítima encontrada no mesmo …
A ossada de uma pessoa foi encontrada neste sábado (29) na Lagoa de Piripiri, zona rural de União, a 59 km de Teresina. Segundo a Polícia Civil, é a terceira ... «Globo.com, Серпень 15»
5
Polícia encontra ossada de homem desaparecido em Betim
O Departamento de Investigação de Homicídios e Proteção à Pessoa (DHPP) da Polícia Civil encontrou na manhã desta terça-feira, parte de uma ossada, ... «Estado de Minas, Серпень 15»
6
Polícia encontra ossada e prende idoso suspeito de homicídios na PB
A ossada de um homem que estava desaparecido desde novembro de 2014 foi encontrado na quarta-feira (19), na cidade de Malta, no Sertão paraibano. «Globo.com, Серпень 15»
7
Bombeiros encontram ossada humana no Rio Madeira - VÍDEO
do homem identificado como Cláudio, que se afogou na tarde desta quarta - feira (19) no Rio Madeira, próximo ao museu da Estrada de Ferro Madeira Mamoré ... «Rondoniaovivo, Серпень 15»
8
Calor derrete gelo e revela ossada em montanha na Itália
O forte calor do verão europeu em Chiesa in Valmalenco, pequena cidade montanhosa do norte da Itália, acelerou o derretimento do gelo nos montes da ... «Jornal do Brasil, Серпень 15»
9
Ossada é encontrada próximo à casa de suspeito de matar criança …
A Polícia Civil do Rio Grande do Norte encontrou nesta quinta-feira (30) uma ossada humana em Jenipabu, próximo à casa onde morava o caseiro Carlos ... «Globo.com, Липень 15»
10
Ossada é encontrada dentro de prédio da Santa Casa em Manaus
Uma ossada foi encontrada, no começo da tarde desta quinta-feira (25), na área do prédio da Santa Casa de Misericórdia, localizado na rua 10 de Julho. «Globo.com, Червень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ossada [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/ossada>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK