Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "oximoro" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА OXIMORO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

o · xi · mo · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ OXIMORO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО OXIMORO ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «oximoro» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Оксиморон

Oximoro

Оксимор, оксюморон, оксюморон або парадокс, це фігура мови, яка полягає у тому, що стосуються в одному і тому ж виразі або фразовах, які виражають протилежні поняття, такі як фестіна, "яскравий безумство", "красномовна тиша" тощо. Це фігура класичної риторики. Залежно від контексту, оксюморон може розглядатися як мовна залежність. Оскільки буквальне значення оксюморону є абсурдним, читач змушений шукати метафоричного сенсу. Використання цієї риторичної фігури дуже часто зустрічається в містичній поезії та любові поезії. Oximoro, oxímoro, oximóron ou paradoxismo é uma figura de linguagem que consiste em relacionar numa mesma expressão ou locução palavras que exprimem conceitos contrários, tais como festina lente, "lúcida loucura", "silêncio eloquente" etc. Trata-se duma figura da retórica clássica. Dependendo do contexto, um oximoro pode ser considerado um vício de linguagem. Dado que o sentido literal de um oximoro é absurdo, força-se o leitor a procurar um sentido metafórico. O recurso a esta figura retórica é muito frequente na poesia mística e na poesia amorosa.

Натисніть, щоб побачити визначення of «oximoro» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ OXIMORO


bomoro
bo·mo·ro
cômoro
cô·mo·ro
diamoro
di·a·mo·ro
namoro
na·mo·ro
remémoro
re·mé·mo·ro
remêmoro
re·mê·mo·ro
sicômoro
si·cô·mo·ro
tômoro
tô·mo·ro

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OXIMORO

oxigênio
oxigráfide
oxiídrico
oxilalia
oxilóbio
oximalva
oximanganato
oximangânico
oximel
oximetria
oxina
oxiope
oxiopia
oxiosmia
oxipétalo
oxirrânfide
oxirredução
oxirredutase
oxirredútase
oxirrinco

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OXIMORO

Isidoro
Teodoro
boro
choro
cloro
comodoro
coro
foro
goro
incoloro
loro
meteoro
noro
oro
poro
santoro
semáforo
sonoro
soro
toro

Синоніми та антоніми oximoro в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «oximoro» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД OXIMORO

Дізнайтесь, як перекласти oximoro на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова oximoro з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «oximoro» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

矛盾
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Oximero
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Oxymoron
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

आक्सीमोरण
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

الإرداف الخلفي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

оксюморон
278 мільйонів носіїв мови

португальська

oximoro
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

বিরোধাভাস
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

oxymore
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

oxymoron
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

Oxymoron
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

矛盾
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

당착 어법
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

oxymoron
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

mâu thuẫn hình dung pháp
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

புத்திசாலித்தனம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

विरोधाभास अलंकार
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

sözleri ters anlam kullanarak kuvvetlendirme
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

ossimoro
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

oksymoron
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

Оксиморон
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

oximoron
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

οξύμωρο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

oksimoron
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

oxymoron
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

oxymoron
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання oximoro

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OXIMORO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
63
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «oximoro» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання oximoro
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «oximoro».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про oximoro

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «OXIMORO»

Дізнайтеся про вживання oximoro з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом oximoro та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Borges: disfarce de autor
Nesse ponto cabe lembrar o gosto de Borges pela figura de linguagem chamada oximoro, que aparece explicitamente referida tanto em 'O Zahir' como em 'O Aleph*: "Na figura que se chama oximoro, se aplica a uma palavra um epíteto que ...
Guilherme Simões Gomes Júnior, 1991
2
A história à prova do tempo
O uso do oximoro permite, assim, retomar a contradição hegeliana, imobilizando -a em seu momento nietzschiano, em virtude de sua incapacidade de superar-se . A afirmação de oposição, portanto, é levada em conta, porém deixada em sua ...
François Dosse, 2001
3
Romantismo E Realismo Na Literatura Portuguesa
Além disso, ela seria identificada pelo estilo trabalhado, ornado, ricamente entretecido de figuras, das quais as preferidas seriam a antítese, o oximoro, o paradoxo e a hipérbole. E completa: seria uma literatura dominada pelo senso do ...
Stélio Furlan
4
Dicionário de termos literários
OXIMORO - Gr. oxymoron, agudamente néscio; oxys, agudamente, morós, néscio, pelo lat. oxymorum. Fr. alliance des mots. Figura de linguagem, consiste na fusão, num só enunciado, de dois pensamentos que se excluem mutuamente.
Massaud Moisés, 2002
5
O enigma vazio: impasses da arte e da crítica
Olivier Reboul O oximoro talvez seja a metáfora epistemológica de nossa época; pelo menos de um certo pensamento, de uma certa arte que veio da modernidade e que teve a sua voga sobretudo na pós- modernidade. Tecnicamente, é a ...
Affonso Romano de Sant'Anna, 2008
6
Turismo Principios, Praticas E Filosofia
Caso contrário, ele torna-se um oximoro, trazendo visitantes para ambientes frágeis e arruinando-os, em vez de preservá-los. Na verdade, muitas pessoas discutem a palavra ecoturismo. Se você considerar a composição que forma a ...
J. R. BRENT RITCHIE, CHARLES R. GOELDNER, ROBERT W. MCINTOSH
7
No meio da rua
Como choque de visões contraditórias, o paradoxo é um aliado muito próximo do oximoro, que também envolve contradição, mas com termos intimamente conectados, como na frase de Romeu: "Oh, amoroso ódio!" No momento mesmo em ...
OSCAR WILDE, KARL BECKSON, 2000
8
Enem Nota Máxima - Linguagens, Códigos e Suas Tecnologias III
Note que a questão acima traz uma definição de paradoxo (também conhecido como oximoro), que pode ser descrito como uma forte contradição entre dois elementos, associa- dos a uma mesma realidade de tal forma que a tensão não  ...
Vicente Luís de Castro Pereira, 2013
9
Pai Rico: O Poder da Educação Financeira
Essa é uma razão para que o oximoro seguinte, poupar dinheiro, seja ridículo. Por que poupar dinheiro quando os países estão enfraquecendo suas moedas, tornando seu dinheiro menos valioso e as compras no Wal-Mart, mais caras?
Kiyosaki,robert
10
AMOR E RESPEITO
... um oximoro (colocar juntos dois termos que parecem incongruentes ou contraditórios). Um conselheiro profissional que usou meus materiais e tornou- se um verdadeiro crente no poder da mensagem de Amor e Respeito escreveu- me: com ...
EMERSON EGGERICHRS, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «OXIMORO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін oximoro вживається в контексті наступних новин.
1
Salazar e o oximoro do constitucionalismo autoritário
Há uma máxima do constitucionalismo clássico que nos dá conta de que onde não há divisão de poderes não há constituição. A afirmação remete-nos a um ... «Consultor Jurídico, Липень 15»
2
Oximoros e insultos em cartazes da manifestação de 15/3
Um dos conceitos mais interessantes da linguística é o oximoro, grosso modo, poder-se-ia dizer que é a contradição em si. Aplicado aos protestos realizados ... «Observatorio Da Imprensa, Березень 15»
3
Cartas à Directora
O argumento para nada se alterar e manter a ortografia estabelecida em 1945 é o da obediência etimológica, o que não passa de um oximoro, pois para tal ... «Público.pt, Березень 15»
4
Chaim Samuel Katz - Não nos curaremos somente com palavras
O que, para alguns seria um paradoxo, para outros um oximoro. PERCURSO No livro Psicanálise e Nazismo, você reúne vários artigos que mostram as íntimas ... «UOL Percuso, Січень 15»
5
Autonomia de honorários: nova conquista no STF – por Andrey …
Festina lente, um oximoro do grego clássico, adotado pelos imperadores romanos Augusto e Tito, ensina que as atividades devem ser realizadas com um ... «Jornal Rondoniagora, Листопад 14»
6
O fim do mito da isenção jornalística
... o partido da ditadura, ou seja, um verdadeiro oximoro em termos de nomenclatura, pois o a sigla, que sempre apóia os tucanos, foi o partido que sustentou o ... «Observatorio Da Imprensa, Жовтень 14»
7
Pedro Gonzaga: Poço de luz
Oximoro é uma figura de linguagem formada a partir da junção radical de dois elementos discrepantes, unidos em aparente absurdo, como naquele verso em ... «Zero Hora, Жовтень 14»
8
Como entender Marina?
Os botões, como Mario Covas, exprimem o oximoro do espanto resignado. P.S.: O governador do Ceará, Cid Gomes, um dos melhores do País com 80% de ... «CartaCapital, Вересень 14»
9
Língua bífida
Vai demorar ainda algum tempo, mas acabará por reconhecer o oximoro. Terá que aumentar salários, importações e investimento; terá que aceitar que a União ... «Público.pt, Вересень 14»
10
Um país à procura da morte perfeita
... Universidade Metodista de Dallas que fez da luta pela abolição da pena de morte a missão de uma vida, classifica a expressão “morte perfeita” de “oximoro”. «Público.pt, Серпень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Oximoro [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/oximoro>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись