Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "pão de ló" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PÃO DE LÓ У ПОРТУГАЛЬСЬКА

pão · de · ló play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PÃO DE LÓ

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PÃO DE LÓ ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «pão de ló» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
pão de ló

Хліб

Pão de ló

Буханка хліба - торт з яйцями, цукром та пшеничною мукою. У Португалії існують регіональні сорти хліба з хлібцями, які стали символами цих регіонів, таких як Альфейреза, Овар, Маргарида та Арука. Ще у Португалії існує рецепт тортів, що називається "бразильський хліб", який сильно відрізняється від традиційних, головним чином тому, що він займає набагато менше яєць. У Італії такий же торт називається пан-ді-Спанья. Найбільш хлібний торт з кухні Англії та інших англомовних країн, включаючи американську кухню, - це губний пиріг. Перший португальський, який прибув до Японії в шістнадцятому столітті, взяв з собою рецепт хліба, який також називався хлібом Кастилії. Рецепт того ж, вишуканий протягом століть, став одним з найбільш характерних солодощів в Японії, Касутера. O pão de ló é um bolo à base de ovos, açúcar e farinha de trigo. Em Portugal, existem variedades regionais de pão de ló que se tornaram símbolos dessas regiões, como o de Alfeizerão, o de Ovar, o de Margaride e o de Arouca. Ainda em Portugal, existe uma receita de bolo chamado "pão de ló à brasileira", bastante diferente dos tradicionais, principalmente por levar muito menos ovos. Na Itália, o mesmo bolo chama-se pan di Spagna,. O bolo mais parecido com o pão de ló da culinária da Inglaterra e outros países de idioma inglês, inclusive da culinária dos Estados Unidos, é o sponge cake. Os primeiros portugueses que chegaram ao Japão no século XVI levaram consigo a receita do pão de ló, também chamado pão de Castela. Uma receita do mesmo, refinada ao longo dos séculos, tornou-se num dos doces mais típicos do Japão, o Kasutera.

Натисніть, щоб побачити визначення of «pão de ló» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PÃO DE LÓ

ndega
ndego
ndito
nfilo
nico
nria
ntano
tisserie
pão
pão por Deus
pão-de-bugio
pão-de-leite
pão-do-chile
pão-durismo
pão-duro
pão-e-queijo
pão-por-deus
pão-porcino
pãozeiro
pãozinho

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PÃO DE LÓ

a
amba
ambo
anva
ba
banga
ca
corro
fi
gro
ji
milo
pa
pande
po
porta
roc
trolo
vi

Синоніми та антоніми pão de ló в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «pão de ló» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PÃO DE LÓ

Дізнайтесь, як перекласти pão de ló на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова pão de ló з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «pão de ló» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

海绵蛋糕
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

bizcochuelo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Loaf of bread
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

बिसकुट
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

كعكة إسفنجية
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

Буханка хлеба
278 мільйонів носіїв мови

португальська

pão de ló
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

স্পঞ্জ পিষ্টক
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

gâteau de Savoie
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

kek span
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

Rührkuchen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

スポンジケーキ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

스폰지 케이크
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

cake sponge
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

bánh xốp
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

ரொட்டி ரொட்டி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

स्पंज केक
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

pandispanya
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

pan di Spagna
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

biszkopt
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

бісквіт
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

cozonac
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

παντεσπάνι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

Broodjie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

sockerkaka
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

svamp kake
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання pão de ló

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PÃO DE LÓ»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
86
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «pão de ló» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання pão de ló
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «pão de ló».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про pão de ló

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PÃO DE LÓ»

Дізнайтеся про вживання pão de ló з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом pão de ló та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Bolos: preparo e confeito
Tem muita gente que usa pão-de-ló, para fugir do bolo amanteigado, macio. Porque, queira ou não, o pão-de-ló é um bolo mais seco. Para tirar a secura, as pessoas umedecem com alguma calda. E aí, o que acontece? Azeda fácil! Criou- se ...
Rosely Bonfante, Atenéia Feijó, 2003
2
Livro Definitivo de Dicas & Sugestões de Culinária, O
Mais Sabor e Recheios Um simples pão-de-ló ou bolo de frutas podem ser transformados com sabores e recheios criativos. Tente realçar o pão-de-ló com folhas aromatizadas ou essências. ou crie um rápido gateau adicionando algumas ...
CHRISTINE FRANCE
3
Sabor & arte, 7
Bolo. pão-de-ló. para. alguns. bolos. artísticos. Ingredientes: 6 ovos – 12 colheres de açúcar – 1 colher de açúcar de baunilha ou 1 colherinha de essência – 12 colheres de farinha. 46. de trigo – 2 colherinhas de fermento em pó. Modo de ...
DALVANIRA GUSMAO
4
Dicionário do doceiro brasileiro
Por exemplo, o pão de ló: pão de ló de amêndoas, pão de ló dos anjos, pão de de araruta, pão de ló de barrete, pão de ló ordinário, pão de ló de cará, pão de de casamento, pão de ló do céu, pão de ló fofo, pão de ló à francesa, pão de ...
Antonio José de Souza Rego, Raul Giovanni da Motta Lody, 2010
5
Le Cordon Bleu: sobremesas e suas técnicas
PAO-DE-LO DOBRADO Dobre e recheie finos círculos de um leve pão-de-ló de amêndoa, formando porções individuais. Sirva quente ou frio. Quando quente, este pão-de-ló é flexível e fácil de dobrar. Dobre-o antes de esfriar. Forre duas ...
LE CORDON BLEU, Laurent Duchene, 1999
6
Arte de cozinha: alimentação e dietética em Portugal e no ...
Os cafés e as casas recebem a visita, entre 6 e 10 horas da manhã, das vendedoras de pão-de-ló. Pão-de-ló, um "doce muito lucrativo", é um bolo leve, que acompanha o café ou o chá. O café torrado também é vendido nas ruas, em  ...
Cristiana Couto, 2007
7
Arte de cozinha,1680
Pão-de-ló. fofo. Tomarão um arrátel de açúcar limpo e se deitará em um tacho e lhe deitarão em cima do açúcar quinze ovos, e se baterá com batedor ou colher muito bem até que fique grosso, e tanto que estiver grosso se mandará saber ao  ...
Domingos Rodrigues, Flávia Quaresma, 2008
8
Delícias – bolos e tortas
PORÇÕES 8-10 PREPARO l h + 3 h para gelar + tempo de preparo do pão de ló COZIMENTO 35^0 min DIFICULDADE nível 3 lorta de laranja Prepare o pão de . Recheio: Bata as gemas, a casca de laranja e o açúcar. Leve ao fogo brando  ...
MACRAE BOOKS, ANA LUIZA COUTO
9
Gazeta litteraria do Porto: periodico semanal
Fo- ram-se os bemditos tempos em que a gente se presenteava por esta occasião com perus e com brôas de pão de ló. A mim mesmo me pergunto porque findou quasi completamente esta santa generosidade, unica que não custava ...
10
Tecnicas de Confeitaria Profissional
Montagem quadriculada 1 - Cortar as beiradas de um pão de ló com uma faca de serra. 2 - Marcar o comprimento e a largura da fôrma a ser utilizada (também podem ser utilizadas fôrmas redondas, quadradas etc). Cortar tiras da mesma ...
MARIANA G. SEBESS, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PÃO DE LÓ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін pão de ló вживається в контексті наступних новин.
1
Pão de Ló de Ovar pode ser o doce ultracongelado que se segue
Depois do anúncio de que a União Europeia aprovou o processo de ultracongelação dos Ovos Moles de Aveiro, a Associação de Produtores do Pão de Ló de ... «Diário de Aveiro, Жовтень 15»
2
Aprovada legislação que confere Indicação Geográfica Protegida …
E felicita a APPO – Associação de Produtores de Pão de Ló de Ovar - por alcançar mais um objetivo estratégico no âmbito da valorização daquele ex-libris da ... «Cidades.com.pt, Вересень 15»
3
Aprenda a fazer pão de ló de chocolate sem nenhum fermento
Você sabia que o verdadeiro pão de ló não vai fermento? Essa é uma notícia que traz um alívio imenso nos dias de hoje, principalmente agora que foi liberado ... «Catraca Livre, Серпень 15»
4
Por Renata Monteiro - Mestranda em Ciências Gastronômicas
Resolvi começar por um dos famosos doces portugueses o pão de ló de ovar, uma receita fácil e deliciosa. Nestes quase dois anos em Portugal já posso dizer ... «GAZ, Липень 15»
5
Mais Você - Hummm! Faça pão de ló e outras delícias usando …
Como resistir ao sabor que traz recordações da infância, seja com as famosas balas ou com um delicioso pão de ló com chantili e morangos? O Especial do ... «Globo.com, Квітень 15»
6
Torta mousse de chocolate com pão de ló
Para adoçar o feriado da Páscoa nada melhor do que saborear uma receita feita com chocolate. Essa torta mousse é fácil de fazer, gostosa e leve, para ... «Portal Nacional de Seguros, Квітень 15»
7
Torta-mousse de chocolate com pão de ló é a receita perfeita para a …
Torta-mousse de chocolate com pão de ló é a receita perfeita para a Páscoa; experimente. -. QR CODE. Facebook · Twitter · Google + · Enviar a noticia por ... «Bondenews, Березень 15»
8
Confeiteira ensina como preparar 'bolo no pote' para a Páscoa
A massa de pão de ló pode ser recheada com trufa tradicional ou brigadeiro branco. Mas os recheios também podem ser usados sozinhos, como doce de ... «Globo.com, Лютий 15»
9
Pavê de chocolate com massa de pão de ló é sobremesa linda e …
Forre com papel-alumínio um refratário retangular, coloque camadas de pão de e camadas de creme. Leve a mistura à geladeira por, no mínimo, 4 horas. «Bondenews, Січень 15»
10
Na panela: pão de ló fofinho e gostoso, só pros melhores!
Sabe aquele expressão de que "fulano é tratado a pão de ló"? Pois é. Esta semana entendi porque as pessoas falam isso. Tive uma overdose de pão de ló em ... «Diário Catarinense, Листопад 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Pão de ló [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/pao-de-lo>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись