Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "papá" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PAPÁ У ПОРТУГАЛЬСЬКА

pa · pá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PAPÁ

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PAPÁ ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «papá» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
papá

Тато

Pai

Батько - це чоловіча постать сім'ї, яка має одного або більше дітей, і приймає перший ступінь висхідної лінії спорідненості. Батьківство віддає біологічне походження, від шлюбу, цивільного шлюбу і / або батьківських відносин, як стан родинного. Існує ще правова можливість батьківства від усиновлення чи прийом допоміжного відтворення. Зазвичай цей термін приймає релігійного характеру, виходячи з християнських та єврейських церков, будучи одним з епітетів Бога. Він також є першою особою Святої Тройці і використовується для позначення священиків, від походження слова. "Батько" також є способом називати качіку індійського племені. Щорічно, у щонайменше тринадцятьох країнах відзначається День батька. Свято виникло в Сполучених Штатах в 1910 році, починаючи від ідеї Сонора Луїза Смарт Додд, однак, тільки офіційний статус президента Річарда Ніксона в 1972 році, а в третю неділю червня. Проте, дата залежить від країни, більшість - у червні. Pai é a figura masculina de uma família que tenha um ou mais filhos e assume o primeiro grau de uma linha ascendente de parentesco. A paternidade dá-se pela ancestralidade biológica, proveniente do casamento, da união estável e/ou da relação monoparental como estado de parentesco. Ainda há também a possibilidade legal de paternidade a partir da adoção ou técnicas de reprodução assistida. Comumente, o termo assume um cunho religioso, proveniente da igreja cristã e da judaica, sendo um dos epítetos de Deus. Também é a primeira pessoa da Santíssima Trindade e é usado para se referir a padres, a partir da origem da palavra. 'Pai' também é uma forma de chamar o cacique de uma tribo indígena. Todos os anos, em pelo menos treze países é celebrado o Dia dos Pais. A comemoração se originou nos Estados Unidos, em 1910, partida da ideia de Sonora Louise Smart Dodd, entretanto, apenas foi oficializada pelo presidente Richard Nixon em 1972, como sendo no terceiro domingo de junho. Porém, a data varia de país para país, tendo a maioria adotado no mês de junho.

Натисніть, щоб побачити визначення of «papá» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PAPÁ


Amapá
A·ma·pá
aguapá
a·gua·pá
apapá
a·pa·pá
apá
a·pá
arapapá
a·ra·pa·pá
ararapá
a·ra·ra·pá
guaiapá
guai·a·pá
jacapá
ja·ca·pá
japá
ja·pá
jipijapá
ji·pi·ja·pá
manquiçapá
man·qui·ça·pá
marapá
ma·ra·pá
matapá
ma·ta·pá
mutapá
mu·ta·pá
pecoapá
pe·co·a·pá
pequapá
pe·qua·pá
quaiapá
quai·a·pá
uapá
u·a·pá
uarapá
u·a·ra·pá
vatapá
va·ta·pá

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PAPÁ

paparróia
paparuca
papas
papaverácea
papaveráceas
papaveráceo
papaverina
papaz
papazana
papazes
papádego
papável
papão
papear
papeateiro
papeira
papeiro
papejar
papel
papel-alumínio

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PAPÁ

apetu
chiri
cu
guai
gui
jeni
mari
maru
matu
nhandi
taju
taxi
taxu
tico
tiju
tiu
tucu
uru

Синоніми та антоніми papá в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «papá» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PAPÁ

Дізнайтесь, як перекласти papá на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова papá з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «papá» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

爸爸
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Papá
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Dad
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

पापा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

آب
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

папа
278 мільйонів носіїв мови

португальська

papá
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

বাবা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

papa
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

Papa
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

Papa
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

パパ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

아빠
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

Papa
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

cha
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

அப்பா
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

´पपा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

baba
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

papà
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

papa
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

папа
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

papa
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

μπαμπάς
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

Papa
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

Papa
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

Papa
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання papá

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PAPÁ»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
98
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «papá» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання papá
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «papá».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про papá

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PAPÁ»

Дізнайтеся про вживання papá з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом papá та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Un vacío llamado papá
Utilizando la Escritura, testimonios reales y la percepción que comparte Norman Wright por medio de su experiencia de muchos años como consejero, este libro puede llevarte del sufrimiento y dolor a un gozo renovado, mientras descubres que ...
H. Norman Wright, 2006
2
The Party for Papá Luis / La fiesta para Papá Luis
Publication of The Party for Papá Luis is funded by grants from the City of Houston through the Houston Arts Alliance, the Clayton Fund and the Exemplar Program, a program of Americans for the Arts in collaboration with the LarsonAllen ...
Diane Gonzales Bertrand, 2010
3
Esperando a Papá
When a young boy and his mother come to the United States from El Salvador, leaving his father behind, the boy misses his father very much and wants to do something special to show him how much he cares.
René Colato Laínez, 2004
4
El divorcio de mamá y papá oso
Dina es una niña cuyos padres se divorcian.
Cornelia Spelman, 2002
5
Querido papá
Nada es como antes, nada es como ellos creyeron alguna vez que sería. Pero finalmente lo diferente es mejor, lo diferente es más, para cada uno de ellos... Y especialmente para el querido papá.
Danielle Steel, 2011
6
Ter e Nao Ter [To Have and Have Not]
Viva, papá — disse a mais velha. — Aqui vem o papá. — Que comeram vocês? — perguntou Harry. — Comemos bife — respondeu Marie. — Dizem que roubaram o seu barco, papá. — Já o acharam — disse Harry. Marie olhou para ele.
Ernest Hemingway, 2011
7
Frida: A Novel of Frida Kahlo
She and Papá would sit in the patio after supper, celebrating the beauty of fireflies or the grace of frogs. Papá, who had always been so taciturn, seemed to open up to Frida. I think he shared his most intimate thoughts with her. Once in a while, ...
Barbara Mujica, 2012
8
Cuentos Folklóricos Mayas
Cuando amaneció llego su papá a levantarlos y les dijo que se fueran a la montaña, porque si no se les iba a hacer muy tarde. Los niños ya sabían las intenciones de su papá. «Coman bien», les dijo su papá. «Gracias, papá», contestaron.
Susan Conklin Thompson, Keith Steven Thompson, Lidia López de López, 2007
9
No Desmayes, Peregrino
No. lo. olvides,. papá. Papá, muchos juguetes, tú me sueles comprar ¡Jugar me gusta tanto! ¡Siempre quiero jugar! Mas no olvides, papá, quiero jugar contigo Quiero que sigas siendo mi inseparable amigo Papá, trabajas mucho para darme ...
Pedro Héctor Rodríguez, 2013
10
Communal Feminisms: Chicanas, Chilenas, and Cultural Exile
ANDREA JEFTANOVIC Tengo la misma edad de papá Tengo la misma edad de papá. Él se detuvo a los nueve años cuando comenzó la Guerra. Yo tampoco quiero crecer más, deseo que acompañarlo en su tristeza de nueve años. Papá ...
Gabriella Gutierrez, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PAPÁ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін papá вживається в контексті наступних новин.
1
La escuela de Papá Noel, una esperanza para brasileños …
De abundante barba blanca y sombrero rojo, se saludan con un sonoro Jo Jo Jo al entrar al salón: los alumnos de la escuela de Papá Noel en Rio de Janeiro ... «El Observador, Жовтень 15»
2
Conoció a su papá en la fila de la votación
Natalia tiene 39 años y no conocía a su papá. No lo había visto nunca. Hasta el domingo, cuando lo encontró votando en la escuela República de la India, en la ... «LA NACION, Жовтень 15»
3
El recorrido de Papá Noel se puede seguir "en tiempo real" por …
Varios sitios de la Web reproducen el periplo que está haciendo hoy por todo el mundo Papá Noel. Además, ofrecen juegos, información e imágenes de cada ... «Clarín.com, Грудень 14»
4
Axel: "Mi papá me pegaba mucho"
Axel sorprendió con una declaración inesperada: “De chico me pegaron mucho”. Tanto, según su relato, que en un principio llegó a pensar que “era algo ... «Clarín.com, Листопад 14»
5
"A menina do papá": Forbes publica investigação sobre origens da …
A resposta veio na quarta-feira, no artigo "A menina do Papá: como uma "princesa" africana encaixou 3 mil milhões num país que vive com dois dólares por dia" ... «Dinheiro Vivo, Серпень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Papá [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/papa-1>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись