Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "parecido" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PARECIDO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

pa · re · ci · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PARECIDO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PARECIDO


aborrecido
a·bor·re·ci·do
acontecido
a·con·te·ci·do
adormecido
a·dor·me·ci·do
agradecido
a·gra·de·ci·do
aparecido
a·pa·re·ci·do
aquecido
a·que·ci·do
conhecido
co·nhe·ci·do
desaparecido
de·sa·pa·re·ci·do
desconhecido
des·co·nhe·ci·do
enfurecido
en·fu·re·ci·do
enriquecido
en·ri·que·ci·do
esquecido
es·que·ci·do
estabelecido
es·ta·be·le·ci·do
falecido
fa·le·ci·do
favorecido
fa·vo·re·ci·do
merecido
me·re·ci·do
oferecido
o·fe·re·ci·do
permanecido
permanecido
reconhecido
re·co·nhe·ci·do
tecido
te·ci·do

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PARECIDO

pare
pareado
pareador
parear
parecença
parecente
parecer
parecerista
pareci
parecis
parecotó
parectasia
parectásico
parectropia
paredão
parede
paredeiro
paredes-meias
paredismo
paredista

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PARECIDO

abastecido
amadurecido
arrefecido
carecido
desagradecido
desvanecido
empobrecido
endurecido
enfraquecido
entorpecido
entristecido
envelhecido
esclarecido
estremecido
fenecido
guarnecido
obscurecido
prevalecido
restabelecido
umedecido

Синоніми та антоніми parecido в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PARECIDO» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «parecido» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
португальська синоніми parecido

Переклад «parecido» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PARECIDO

Дізнайтесь, як перекласти parecido на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова parecido з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «parecido» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Parecido
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

like
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

जैसा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

مثل
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

как
278 мільйонів носіїв мови

португальська

parecido
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

মত
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

comme
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

Serupa
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

wie
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

以下のような
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

같은
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

kaya
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

như
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

போன்ற
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

सारखे
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

gibi
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

come
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

jak
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

як
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

ca
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

σαν
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

soos
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

som
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

som
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання parecido

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PARECIDO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
97
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «parecido» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання parecido
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «parecido».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про parecido

ПРИКЛАДИ

ПОРТУГАЛЬСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «PARECIDO»

Відомі цитати та речення зі словом parecido.
1
Charles Baudelaire
A gramática, a mesma árida gramática, transforma-se em algo parecido a uma feitiçaria evocatória; as palavras ressuscitam revestidas de carne e osso, o substantivo, em sua majestade substancial, o adjectivo, roupa transparente que o veste e dá cor como um verniz, e o verbo, anjo do movimento que dá impulso á frase.
2
Earl Wilson
Se você está parecido com a fotografia que tem no passaporte, é porque está realmente a precisar de viajar.
3
Gabriel Márquez
Narrar é talvez o estado humano mais parecido com a levitação.
4
Friedrich Nietzsche
A moral é um erro útil, mais explícito do que muitos outros, por ter parecido aos maiores e mais livres promotores dela que uma mentira assim era mesmo necessária.
5
Arthur Schopenhauer
A sociabilidade também pode ser considerada como um mútuo aquecimento intelectual dos homens, parecido ao produzido corporalmente quando, em ocasião de frio intenso, eles se juntam bem perto uns dos outros. Mas quem tem bastante calor intelectual em si não precisa de tal agrupamento.
6
Eça Queirós
Isto poderá parecer estranho, mas as artes têm entre si uma profunda alma tão unida que as feições caracterizadoras duma são, por vezes, intimamente comparáveis às feições caracterizadoras da outra: nada mais parecido com a música de Mozart do que a pintura de Rafael; nada mais parecido com a poesia de Dante que a escultura de Miguel Ângelo. E porque não? Todas as feições se parecem a exprimir o amor, a curiosidade, o terror: as artes são apenas as feições do belo ideal.
7
Anatole France
Um bom estilo, afinal, é como esse raio de luz que entra pela minha janela no momento em que escrevo, e que deve a sua clareza pura à união das sete cores das quais é composto. O estilo simples é parecido com a claridade branca.

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PARECIDO»

Дізнайтеся про вживання parecido з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом parecido та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Parecido a La Noche
Parecido. a. la. noche. No hay nadie por la noche más que un anciano, que la mayor parte de su tiempo se la pasa escondido. Si alguien lo ve de frente él, con un gesto burlón, les dice alo lejos: ...
Leonel Velasquez, 2011
2
Webster's New World Spanish Grammar Handbook, 1st Edition
QJbjLnctive Im perfect pareciera pa recieras pareciera pareciéramos parecierais parecieran Pluperfect hubiera parecícb hubieras parecido hubiera parecido Other High-Frequency Vowel + -cer Verbs Verb agradecer aparecer conocer crecer ...
Gail Stein, 2011
3
500 Spanish Verbs For Dummies
... pareciese pareciesen he parecido hemos parecido has parecido habéis parecido ha parecido han parecido Pluperfect había parecido habíamos parecido habías parecido habíais parecido había parecido habían parecido Preterite Perfect ...
Cecie Kraynak, 2012
4
Draguinho: diferente de todos, parecido com ninguém
Draguinho parece igual a qualquer outro dragãozinho de Dragz, a milenar aldeia dos dragões. De nada adianta o avô Dragalileu insistir que a beleza do mundo está em todos serem diferentes.
‎2005
5
Lua de prata: quando a paixão acontece entre mulheres
Mirella jamais imaginara que ouviria algo parecido, protegida que estivera em seu castelo, ausente do mundo e presa em sua sina de Cinderela, na obrigação de ser feliz para sempre. Mirella pensara que não voltaria mais àquele lugar que  ...
Valéria Melki Busin, 2003
6
Parecido S.A.
"Te diré, muchacho, que hay gente, gente rara pero no tan poca, que tiene el ser muy delgado pero muy desarrollado el parecer, que más parece que es", afirma Don Nobody, el jefe de Parecido S. A., una extraña compañía que se mantiene ...
Juan Sasturain,, 2014
7
Dictionary of Spoken Spanish
parecido like, similar Los dos trabajos son muy parecidos. The two jobs are very similar. ' [m] resemblance El parecido entre padre e hijo es muy claro. The resemblance between father and son is very clear. Obien parecido good-looking Su ...
U. S. War Dept, 2013
8
Manual de gramática
OÍR (to hear) Verbo irregular Participio presente: oyendo Participio pasado: oído Participio presente: pareciendo Participio pasado: parecido INDICATIVO CONDICIONAL SUBJUNTIVO Presente Imperfecto Pretérito Futuro Presente Presente ...
Zulma Iguina, Eleanor Dozier, 2012
9
Langenscheidt Diccionario Universal Inglés:
A. Vocales y diptongos [a:] sonido largo parecido al de a en raro: far [fair]. [a] a abierta, breve y oscura, que se pronuncia en la parte anterior de la boca sin redondear los labios: butter ['bAtar], come [kAm], blood [bUd]. [ae] sonido breve ...
Langenscheidt, 2005
10
Manual de gramática: En espanol
PARECER Verbo en -er con cambio de c—>zc delante de-ay-o (to seem) (Como agradecer, conocer, crecer, merecer, nacer) Participio presente: pareciendo Participio pasado: parecido Imperativo: parece (no parezcas), parezca Ud., ...
Zulma Iguina, Eleanor Dozier, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PARECIDO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін parecido вживається в контексті наступних новин.
1
Fenômeno 'parecido' com tornado chama atenção em pico em MG
Um fenômeno raro conhecido como "Nuvem Funil" chamou a atenção de quem estava no Pico do Gavião, em Andradas (MG), no último fim de semana. «Globo.com, Жовтень 15»
2
Remove orelhas para ficar parecido com papagaio
Ted Richards, de 56 anos, gosta tanto de papagaios que quer ficar o mais parecido possível com os seus animais favoritos. Para isso, o inglês, natural de ... «Correio da Manhã, Жовтень 15»
3
Raphaël Guerreiro: «Disseram-me que sou parecido com o Gaitán»
"Na primeira vez que fui à Seleção Nacional, os meus colegas disseram-me que eu era parecido com o Nico Gaitán, do Benfica. Mas não encontrei qualquer ... «Record, Жовтень 15»
4
Asa Butterfield e Maisie Willians vão protagonizar filme parecido
Asa Butterfield e Maisie Williams vão estrelar um filme juntos. Segundo o Hollywood Reporter, os dois jovens atores irão protagonizar o longa independente ... «Cinema à Dois, Вересень 15»
5
Paulão acredita que estilo parecido com Argel tenha garantido …
Esta é a avaliação do camisa 25 do Colorado, que acredita que seu estilo de jogo, parecido com o do comandante, ajudou na conquista da sua titularidade. «Jornal Correio do Povo, Серпень 15»
6
NASA encontra o planeta mais parecido com a Terra até agora
A missão Kepler da NASA, que procura exoplanetas (planetas fora do nosso Sistema Solar) que possam conter vida, chegou a mais uma descoberta. «Olhar Digital, Липень 15»
7
Dr. Rey fala sobre quem faz plástica para ficar parecido com famosos
Sabe aquelas pessoas que fazem plástica para parecerem com seus ídolos? A polêmica é tema do programa "Eliana" deste domingo (19), a partir das 15h, ... «Comércio do Jahu - Notícias de Jaú e região, Липень 15»
8
Brasileiros descobrem existência de planeta parecido com Júpiter
Ele é semelhante a Júpiter e fica na órbita de uma estrela parecida com o Sol. O novo planeta orbita em torno de uma estrela que fica a 57 anos-luz da terra e ... «Globo.com, Липень 15»
9
Portas garante que "Portugal está a salvo" de algo parecido à crise …
Quase concluída a actual legislatura, o vice-primeiro-ministro considera que os méritos do actual Governo permitiram afastar uma situação idêntica àquela ... «Jornal de Negócios - Portugal, Липень 15»
10
Cientistas achavam que Marte tinha sido um planeta parecido com …
Há uma crença bastante popular de que, em algum momento em um passado remoto, Marte foi um planeta parecido com a Terra. As marcas de erosão, ... «Revista Época, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Parecido [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/parecido>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись