Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "pasquim" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PASQUIM У ПОРТУГАЛЬСЬКА

pas · quim play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PASQUIM

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PASQUIM ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «pasquim» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Паскуім

O Pasquim

Примітка. Якщо ви шукаєте інше значення Паскуім, див. Паскім. Паскім був парадоксальним бразильським альтернативним тижневиком, опублікованим між 26 червня 1969 р. Та 11 листопада 1991 р., Визнаним діалогом між сценарієм контркультури 1960-х років та його роллю як опозиції до військового режиму. З початкового друкованого циклу в 20 000 екземплярів, який спочатку здавався перебільшеним, щотижня досяг позначки більш ніж 200 000 на піку в середині 1970-х років, ставши одним із найбільших явищ у бразильському видавничому ринку. Спочатку поведінкова публікація О Паскуім стала більш політизованою, оскільки пригнічувалася диктатура, особливо після оприлюднення репресивного акта АІ-5. Паскуім тоді став рупором бразильського соціального обурення. ´ Nota: Se procura outro significado de Pasquim, veja Pasquim. O Pasquim foi um semanário alternativo brasileiro, de característica paradoxal, editado entre 26 de junho de 1969 e 11 de novembro de 1991, reconhecido pelo diálogo entre o cenário da contracultura da década de 1960 e por seu papel de oposição ao regime militar. De uma tiragem inicial de 20 mil exemplares, que a princípio parecia exagerada, o semanário atingiu a marca de mais de 200 mil em seu auge, em meados dos anos 1970, se tornando um dos maiores fenômenos do mercado editorial brasileiro. A princípio uma publicação comportamental O Pasquim foi se tornando mais politizado à medida que aumentava a repressão da ditadura, principalmente após a promulgação do repressivo ato AI-5. O Pasquim passou então a ser porta-voz da indignação social brasileira.

Натисніть, щоб побачити визначення of «pasquim» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PASQUIM


Joaquim
Jo·a·quim
Nanquim
nan·quim
Pequim
pe·quim
arlequim
ar·le·quim
berbequim
ber·be·quim
boquim
bo·quim
botequim
bo·te·quim
cequim
ce·quim
damasquim
da·mas·quim
faquim
fa·quim
girabrequim
gi·ra·bre·quim
manequim
ma·ne·quim
maquim
ma·quim
marroquim
mar·ro·quim
requim
re·quim
sequim
se·quim
tiquim
ti·quim
tupiniquim
tu·pi·ni·quim
vasquim
vas·quim
virabrequim
vi·ra·bre·quim

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PASQUIM

pasmo
pasmosamente
pasmoso
Pasolini
paspalhaço
paspalhar
paspalhão
paspalhice
paspalho
paspalhona
pasquinada
pasquinagem
pasquinar
pasquinário
pasquinear
pasquineiro
pasquinhas
passa
passa-culpas
passa-de-viseu

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PASQUIM

adoquim
alfaquim
anequim
artequim
baldaquim
barbaquim
buriquim
canequim
carlequim
catuquim
enequim
lambrequim
manaquim
musiquim
niquim
oquim
palanquim
saquim
tonquim
turquim

Синоніми та антоніми pasquim в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PASQUIM» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «pasquim» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
португальська синоніми pasquim

Переклад «pasquim» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PASQUIM

Дізнайтесь, як перекласти pasquim на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова pasquim з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «pasquim» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

讽刺
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Pasquín
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Pasquim
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

निन्दालेख
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

سخرية
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

пасквиль
278 мільйонів носіїв мови

португальська

pasquim
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

ব্যক্তিগত ব্যঙ্গ-কবিতা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

pamphlet
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

mengecam
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

Spottschrift
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

諷刺
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

풍자시
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

lampoon
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

viết văn chỉ trích
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

கீழ்த்தரமானதாக இருந்ததாகவும்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

निंदाव्यंजक उपरोधिक लेख
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

hiciv
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

satira
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

paszkwil
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

пасквіль
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

foileton
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

σάτιρα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

pamflet
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

lampoon
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

Lampoon
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання pasquim

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PASQUIM»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
83
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «pasquim» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання pasquim
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «pasquim».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про pasquim

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PASQUIM»

Дізнайтеся про вживання pasquim з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом pasquim та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
O Som do pasquim
O livro reúne entrevistas musicais, publicadas originalmente no jornal Pasquim. 'O som do Pasquim' conta com relatos de Caetano Veloso, Tom Jobim, Chico Buarque, Martinho da Vila, Raul Seixas e Agnaldo Timóteo, entre outros artistas.
2
Tarso de Castro: editor de O Pasquim
São tempos difíceis em que pessoas como Tarso de Castro saem da sombra e fazem o leitor rir, trazendo no riso a crítica social e política.
Sônia R. Bertol, 2001
3
O Pasquim: 1972-1973, número 150 ao 200
O Pasquim abriu espaço para uma geração brilhante de artistas que estamparam em suas páginas um humor inteligente e irreverente durante mais de duas décadas de existência.
Jaguar, Sergio Augusto, 2006
4
História da imprensa no Brasil
Características do pasquim O ambiente do país, na época em que surgiram e se multiplicaram os pasquins, explica, de forma nítida a fisionomia áspera assumida pela pequena imprensa, comprovando como suas características derivavam ...
Nelson Werneck Sodré, 1998
5
O Pasquim: 40 anos
Livro comemorativo dos 40 anos de fundação do 'Pasquim', com uma seleção de capas publicadas e conteúdo inédito, preparado por integrantes da época áurea do jornal.
MILLOR FERNANDES, JAGUAR, SERGIO AUGUSTO, 2009
6
Bushido De Ouro, O
Oficial Kendo Tóquio, Japão Segunda, 9 de junho de 2002 Eram 10h30 quando momieur Pasquim, Mônica e Mark Pierre chegaram ao aeroporto de Narita, onde reinava uma grande confusão. Alguns vôos haviam atrasado a chegada ...
Luigi Longo, 2008
7
Vocabulario Portuguez E Latino: O - P
Pasquim. Famosa estatua de Roma. Vid. Pasquino. (Fez mudar em Pasquim o epítafio. Varella, Num. Voc. pag. 20;.) PASQUINÃDA. ou Pasquim. Dito picante, p0sto em papel, &t publicamente exposto. Fama/im _seriptum , publicè pro-i ...
Rafael Bluteau, 1720
8
The Unpast: Elite Violence and Social Control in Brazil, ...
Markun and Rodrigues, 25, 41-49; Pasquim, October 28-November 3, 198i, 10; and R. S. Rose, "The Man of Gold," Today [Academy of Criminal Justice Sciences ], September 1989,5-6. 74. Pasquim, September 17-23, 198i, 11. 75. 0 Dia: May ...
R. S. Rose, 2005
9
Garoto de Ipanema: venturas e desventuras de Vinicius de ...
Chegou ao ponto mais alto da carreira em 1969, quando, com Tarso de Castro, fundou o jornal mais importante dos tempos da ditadura e um dos mais bem- sucedidos e Sergio Cabral engraçados de todos os tempos: O Pasquim. No qual  ...
Alex Solnik, 2004
10
RATO DE REDAÇAO - HOMENAGEM A TARSO DE CASTRO: UM JORNALISTA ...
Esta obra apresenta e analisa a trajetória de Tarso de Castro - o rato de redação dos círculos cariocas, que ficou conhecido a partir do Pasquim, jornal brasileiro que combateu a Ditadura Militar com sarcasmo, criatividade e humor.
Aline do Carmo, Mauro Gaglietti, Olmiro Schaeffer, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PASQUIM»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін pasquim вживається в контексті наступних новин.
1
Recém-separado, Marcos Pasquim curte Rock in Rio aos beijos
Ao EGO, após a separação, Pasquim garantiu que estava tudo bem resolvido entre ele e a ex-mulher. "Está confirmado sim. Agora estou solteiro, mas não ... «Globo.com, Вересень 15»
2
Após separação, Marcos Pasquim circula por shopping
Após se separar de Lucienne Moraes, Marcos Pasquim decidiu passar um tempo com sua filha, Alicia, fruto de seu relacionamento com Fabiana Kherlakian, ... «Ofuxico, Серпень 15»
3
Marcos Pasquim está separado de Lucienne Moraes: "Foi amigável"
Marcos Pasquim, o Carlos Alberto de Babilônia, e a empresária Lucienne Moraes não são mais um casal. O ator confirmou ao site Ego que está solteiro: «Diário Gaúcho, Серпень 15»
4
Marcos Pasquim revela segredo para manter a boa forma
Marcos Pasquim não tem problemas com o seu corpo, mas convenhamos que a boa forma do ator ajuda neste sentido, não é mesmo? Por onde passa, ele ... «Folha Vitória, Серпень 15»
5
Claudio Lins substitui Marcos Pasquim em trama de Babilônia
O ator Claudio Lins estreará em "Babilônia" nos próximos capítulos como Sérgio, um homem de negócios, irmão de Carlos Alberto (Marcos Pasquim) e se ... «Bondenews, Червень 15»
6
Marcos Pasquim comemora resultado do implante de cabelo: "Ficou …
Marcos Pasquim, 46 anos, comemora o sucesso do implante capilar que fez recentemente. Em entrevista à revista “Contigo!” desta semana, o ator que ... «Correio da Bahia, Травень 15»
7
Marcos Pasquim é primeiro ator a interpretar “ex-gay” na TV
Na sinopse original, o Carlos Alberto, interpretado por Marcos Pasquim, era para ser um gay enrustido que se apaixonaria pelo personagem de Marcelo Mello ... «Lado Bi, Травень 15»
8
Marcos Pasquim não viverá mais romance gay em 'Babilônia': 'Faço …
Carlos Alberto (Marcos Pasquim) deixará de ser gay na novela 'Babilônia'. ... a trama envolvendo os personagens de Marcos Pasquim e Marcello Melo Jr. foi ... «Purepeople.com.br, Травень 15»
9
Aos 45 anos, Marcos Pasquim faz implante capilar para não usar …
Marcos Pasquim, 45 anos, não quer mais enxergar "entradas" na cabeça quando se olhar no espelho. O ator recorreu a implantes capilares, segundo o jornal ... «Zero Hora, Квітень 15»
10
Babilônia - Que calor! Marcos Pasquim e Carla Salle exibem …
Nesta terça-feira, 14/4, Marcos Pasquim e Carla Salle rodaram cenas de seus personagens Carlos Alberto e Helô, respectivamente. Será que vai pintar mais ... «Globo.com, Квітень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Pasquim [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/pasquim>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись