Значення "pau-amarelo" у португальська словнику

ВИМОВА PAU-AMARELO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

pau · a · ma · re · lo

ЩО PAU-AMARELO ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Платименія

Plathymenia

Plathymenia foliolosa, відомий за загальними назвою жовто-жовтий, жовтий, червоний, жовтий, жовто-коричневий, червоно-жовтий, vinhatio-branco, vinhtico-marta, vinhaco-da-mata, vinhatigo-do- vinhatigo-do-mato, vinhato-brindido та vinhato-testa-de-boi - це рослина сімейства Fabaceae, підродини мімозоїдів і є єдиним каталогізованим видом роду Plathymenia. Етимологічно назва роду називається повним плодом плоского та широкого насіння, обмотати мембраною. Спочатку вважалося, що в цьому роді існує два види: Plathymenia reticulata, яка мешкає в Cerrado і Plathymenia foliolosa, характерній для Атлантичного лісу. В результаті досліджень, проведених Уоріком та Льюїсом в 2003 році, дві наукові назви стали вважатися синонімами. Його середовище існування розподіляється в основному в бразильському Cerrado, будучи знайдені більш надійні особи в Атлантичному лісі та в Амазонці.

Plathymenia foliolosa, conhecida pelos nomes vulgares amarelo acende-candeia, amarelinho, candeia, oiteira, paricazinho, pau-amarelo, pau-de-candeia, vinhático-branco, vinhático-castanho, vinhático-da-mata, vinhático-do-campo, vinhático-do-mato, vinhático-rajado e vinhático-testa-de-boi é uma planta da família das Fabaceae, da subfamília das mimosoídeas e é a única espécie catalogada do género Plathymenia. Etimologicamente, o nome do género faz alusão ao fruto pleno de sementes chatas e largas, envoltas por membrana. Pensou-se inicialmente que houvesse duas espécies neste género: a Plathymenia reticulata, que habitaria o Cerrado e Plathymenia foliolosa, característica da Mata Atlântica. Em decorrência de estudos efetuados por Warwick e Lewis, em 2003, os dois nomes científicos passaram a ser considerados sinónimos. O seu habitat distribui-se principalmente no Cerrado brasileiro, sendo encontrado espécimes mais robustas na Mata Atlântica e na Amazônia.

ПЕРЕКЛАД PAU-AMARELO

Дізнайтесь, як перекласти pau-amarelo на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова pau-amarelo з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «pau-amarelo» в португальська.

• Перекладач з португальська на китайська: 坚持黄色
• Перекладач з португальська на іспанська: De color amarillo
• Перекладач з португальська на англійська: yellow stick
• Перекладач з португальська на гінді: छड़ी पीले
• Перекладач з португальська на арабська: عصا والأصفر
• Перекладач з португальська на російська: палки-желтый
• португальська: pau-amarelo
• Перекладач з португальська на бенгальська: বিদ্ধ হলুদ
• Перекладач з португальська на французька: bâton jaune
• Перекладач з португальська на малайська: kayu-kuning
• Перекладач з португальська на німецька: Stick-gelb
• Перекладач з португальська на японська: イエローディック
• Перекладач з португальська на корейська: 스틱 노란색
• Перекладач з португальська на яванська: kelet-kuning
• Перекладач з португальська на в’єтнамська: dính vàng
• Перекладач з португальська на тамільська: ஒட்டிக்கொள்கின்றன-மஞ்சள்
• Перекладач з португальська на маратхі: काठी-पिवळा
• Перекладач з португальська на турецька: sopa-sarı
• Перекладач з португальська на італійська: stick-gialla
• Перекладач з португальська на польська: trzymać-żółty
• Перекладач з португальська на українська: палки-жовтий
• Перекладач з португальська на румунська: Stick-galben
• Перекладач з португальська на грецька: ραβδί-κίτρινο
• Перекладач з португальська на африкаанс: Geel dick
• Перекладач з португальська на шведська: stick-gul
• Перекладач з португальська на норвезька: stick-gul

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PAU-AMARELO»

Дізнайтеся про вживання pau-amarelo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом pau-amarelo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.

O picapau amarelo

Dessa vez, após uma troca de cartas entre os netos de Dona Benta e o Pequeno Polegar, os habitantes do mundo do faz-de-conta resolvem mudar-se para o Sítio do Picapau Amarelo.

Monteiro Lobato, 2008

Aventuras Sítio Picapau Amarelo – Sabugo Inventor, O

Conhecer a história da ciência e dos avanços tecnológicos na companhia dos personagens do Sítio do Picapau Amarelo. Esse é o tema do livro 'O Sabugo Inventor', de Conceição Fenille Molinaro.

Conceição Fenille Molinaro

Gilberto Gil:

Pica-pau-amarelo. GILBERTO GIL c ,,0,0 (» Bui VB Am Q . , .O D. vc. E7 A 7 C# /B D7 G#° L " 4» Introdução: C Bm Am Bm C Bm Am Bm C Bm Am Bm C Bm ^/C / x x x G / / / E7 / / / A7 / / ///A7 C#/B D/C G/B / Marmelada de bana na Bananada de  ...

Gilberto Gil, Almir Chediak, 1992

Caldas Aulete - Dicionario Escolar Da Lingua

Este dicionário foi especialmente elaborado para quem está começando a usar as palavras da nossa língua portuguesa, o português, falando, lendo ou escrevendo.

CALDAS AULETE

A utopia armada: rebeliões de pobres nas matas do Tombo Real ...

Esgalhavam-se gordas e em ramos menores no Tangil, no Parangaba, no Mataraca, em Branca, em Conceição, no Salobro, no Cabeça do Cavalo, em Jorge Dias, na Satuba, no Canoé, nas Anhumas, no Riachão, no Pau Amarelo, no Urucu, ...

Dirceu Lindoso, 2005

Infância: Imaginação E Educação Em Debate

Goiabada de marmelo Sítio do pica-pau amarelo Boneca de pano é gente Sabugo de milho é gente O sol nascente é tão belo Sítio do pica-pau amarelo Rios de prata piratas Vôo sideral na mata Universo paralelo Sítio do pica-pau amarelo ...

Celdon Fritzen/gladir S. Cabral (orgs.), 2007

O espetáculo da cultura paulista: teatro e TV em São Paulo, ...

Cena do Sítio do Pica-Pau Amarelo (1957). Da esquerda para a direita: Edi Cerri (Narizinho), Lúcia Lambertini (Emília), Hernê Lebon (no papel do macaco) e David José (Pedrinho) (Foto: Raimundo Mattos. Arquivo David José). Algumas das ...

David José Lessa Mattos, 2002

O educador e o desenho animado que a criança vê na televisão

preferido (72,90% das crianças) e o "Sítio do Pica-pau Amarelo" como sendo o 2. ° preferido (52,40%), as crianças de nível baixo apontaram "O Sítio do Pica-pau Amarelo" como sendo o 1.° preferido (63,51%) e o desenho animado "O ...

Maria Felisminda de Rezende e Fusari, 1985

Histórias E Estórias Que a Vida Inventa

Trouxeram um pica-pau amarelo, naturalmente para melhor enriquecer os sonhos do velho poeta. Quem sabe aquela plumagem colorida do pica-pau poderia lhe dar melhores motivos para inspirações. Acreditamos que esse fosse o desejo ...

Antônio Britto de Oliveira

Service-Learning in the Computer and Information Sciences: ...

In the following, Section 12.3.1 describes the background information related to information technology in Brazil and the Pau Amarelo community, Section 12.3.2 gives a report on the computer literacy service-learning projects, Section 12.3.3 ...

Brian A. Nejmeh, 2012