Значення "peito-celeste" у португальська словнику

ВИМОВА PEITO-CELESTE У ПОРТУГАЛЬСЬКА

pei · to · ce · les · te

ЩО PEITO-CELESTE ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Небесний сундук

Peito-celeste

Небесний сундук є птахом сімейства Estrildidae, що є загальною в Центральній і Південній Африці. У Анголі він також відомий як catuíti. Це рогата птах, живе у маленьких стадах, але часто бачиться, що летить в групах тисяч.

O peito-celeste é uma ave da família Estrildidae comum na África Central e Austral. Em Angola é também conhecido por catuíti. É um pássaro gregário, vive em pequenos bandos, mas é muitas vezes visto a voar em bandos de milhares.

ПЕРЕКЛАД PEITO-CELESTE

Дізнайтесь, як перекласти peito-celeste на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова peito-celeste з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «peito-celeste» в португальська.

• Перекладач з португальська на китайська: 蓝Waxbill
• Перекладач з португальська на іспанська: Pecho-celeste
• Перекладач з португальська на англійська: Sky chest
• Перекладач з португальська на гінді: ब्लू Waxbill
• Перекладач з португальська на арабська: الأزرق Waxbill
• Перекладач з португальська на російська: ангольский астрильд
• португальська: peito-celeste
• Перекладач з португальська на бенгальська: ব্লু Waxbill
• Перекладач з португальська на французька: bleu Waxbill
• Перекладач з португальська на малайська: Dada langit
• Перекладач з португальська на німецька: blau Waxbill
• Перекладач з португальська на японська: ブルーWaxbill
• Перекладач з португальська на корейська: 블루 Waxbill
• Перекладач з португальська на яванська: Blue Waxbill
• Перекладач з португальська на в’єтнамська: uraeginthus angolensis
• Перекладач з португальська на тамільська: ப்ளூ Waxbill
• Перекладач з португальська на маратхі: स्काय छाती
• Перекладач з португальська на турецька: Mavi Waxbill
• Перекладач з португальська на італійська: Blu Waxbill
• Перекладач з португальська на польська: niebieski Waxbill
• Перекладач з португальська на українська: ангольський Астрільд
• Перекладач з португальська на румунська: Albastru Waxbill
• Перекладач з португальська на грецька: Μπλε Waxbill
• Перекладач з португальська на африкаанс: Sky bors
• Перекладач з португальська на шведська: Sky chest
• Перекладач з португальська на норвезька: blåastrild

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PEITO-CELESTE»

Дізнайтеся про вживання peito-celeste з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом peito-celeste та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.

Contos angolanos

Recebeu esta resposta: - Vai procurar uma pena de «peito celeste››. A vespa foi ter com o pássaro, que morava ao lado, e explicou-lhe a situação. O seu filho estava muito doente e podia ate morrer. «Peito celeste» comoveu-se. Com o bico ...

ANTÓNIO TRABULO, 2013

Obras de Luiz de Camões: Eglogas. Elegias. Da creac̜ão e ...

E em teu peito celeste. E em peito celeste. Edição de 1595. Abrolhos me parecem frescas flores. Abrolhos pera mim são frescas flores. Edição de 1593. Faz que o mal cada hora vá dobrando. Faz que o mal cad'hora vá dobrando. Edição de ...

Luís de Camões, João Antonio de Lemos Pereira de Lacerda Juromenha (Visconde de), 1862

Obras, precedidas de um ensaio biographico, augmentadas com ...

E em teu peito celeste. E em peito celeste. Edição de 1595. Abrolhos me parecem frescas flores. Abrolhos pera mim são frescas flores. Edição de 1595. Faz que o mal cada hora vá dobrando. Faz que o mal cad'hora vá dobrando. Edição de ...

Luis Vaz de Camoens, Joam Antonio de Lemos Pereira de Lacerda (visconde de Juramenha.), 1862

Rimas

Mas, pois, Belisa dura, que do mais alto Céu a nós vieste, e em peito celeste um tal contrário pôde aposentar-te, não é contrário achar-se tamanha fé tão mal agradecida. Perca, quem te perdeu, também a vida. DURIANO Por ti, a noite escura ...

Luís de Camões, Alvaro Júlio da Costa Pimpão, 1953

Etnografía do sudoeste de Angola

O PEITO-CELESTE E A VESPA O filho da vespa adoeceu. Foram adivinhar. Resposta: — Procura uma pena do peito-celeste. Peito-celeste deu-lha. O filho da vespa foi tratado e curou. Adoeceu o filho do peito-celeste. Oráculo do adivinho: ...

Carlos Estermann, 1957

Obras

Mas , pois , Belisa dura , Que do mais alto Ceo a nós vieste , E em teu peito celeste Hum tal contrário pode aposentar-se , Naó he contrário achar-se Tamanha sé taó mal agradecida. Perca. i quem te perdeo , tambem a vida. Duriano. Por ti a ...

Luis de CAMOES, 1783

Obras completas

Mas, pois, Belisa dura, Que do mais alto eco a nós vieste, E em teu peito celeste Hum tal contrário pôde aposentar-se, Não he contrário achar-se Tamanha fé tão mal agradecida. Perca, quem te perdeo, tambem a vida. Duriano. Por ti a noite ...

Luiz de Camões, José Victorino Barreto Feio, José Gomes Monteiro, 1834

Obras completas de Luis de Camões, correctas e emendadas ...

Mas, pois, Belisa dura, Que do mais alto ceo a nós vieste, E em teu peito celeste Hum tal contrário pode aposentar-se, Não he contrário achar-se Tamanha fé tão mal agradecida. Perca, quem te perdeo, tambem a vida. DuniANO. Por ti a ...

Luís de Camões, José Victorino Barreto Feio, José Gomes Monteiro, 1843

Obras completas: correctas e emendadas pelo cuidado e ...

Mas, pois, Belisa dura, Que do mais alto ceo a nós vieste, E em teu peito celeste Hum tal contrário pôde aposentar-se, Não he contrário achar-se Tamanha fé tão mal agradecida. Perca, quem te perdeo, tambem a vida. Doriano. Por ti a noite ...

Luís de Camões, 1834

Obras de Luiz de Camões...

Mas, pois, Belisa dura, Que do mais alto Ceo a nós vieste, E em teu peito celeste Hum tal contrario pode aposentar-se, Não he contrario achar-se Tamanha fé tão mal agradecida. Perca, quem te perdeo, tambem a vida. DUBIANO. Por ti a ...

Luís de Camões, 1852