Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "perquirir" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PERQUIRIR У ПОРТУГАЛЬСЬКА

per · qui · rir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PERQUIRIR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ВІДМІНЮВАННЯ ПОРТУГАЛЬСЬКА ДІЄСЛОВА PERQUIRIR

MODO INDICATIVO

Presente
eu perquiro
tu perquires
ele perquire
nós perquirimos
vós perquiris
eles perquirem
Pretérito imperfeito
eu perquiria
tu perquirias
ele perquiria
nós perquiríamos
vós perquiríeis
eles perquiriam
Pretérito perfeito
eu perquiri
tu perquiriste
ele perquiriu
nós perquirimos
vós perquiristes
eles perquiriram
Pretérito mais-que-perfeito
eu perquirira
tu perquiriras
ele perquirira
nós perquiríramos
vós perquiríreis
eles perquiriram
Futuro do Presente
eu perquirirei
tu perquirirás
ele perquirirá
nós perquiriremos
vós perquirireis
eles perquirirão
Futuro do Pretérito
eu perquiriria
tu perquiririas
ele perquiriria
nós perquiriríamos
vós perquiriríeis
eles perquiririam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu perquira
que tu perquiras
que ele perquira
que nós perquiramos
que vós perquirais
que eles perquiram
Pretérito imperfeito
se eu perquirisse
se tu perquirisses
se ele perquirisse
se nós perquiríssemos
se vós perquirísseis
se eles perquirissem
Futuro
quando eu perquirir
quando tu perquirires
quando ele perquirir
quando nós perquirirmos
quando vós perquirirdes
quando eles perquirirem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
perquire tu
perquira ele
perquiramosnós
perquirivós
perquirameles
Negativo
não perquiras tu
não perquira ele
não perquiramos nós
não perquirais vós
não perquiram eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
perquirir eu
perquirires tu
perquirir ele
perquirirmos nós
perquirirdes vós
perquirirem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
perquirir
Gerúndio
perquirindo
Particípio
perquirido
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PERQUIRIR


adquirir
ad·qui·rir
aquirir
a·qui·rir
coadquirir
co·ad·qui·rir
entoirir
en·toi·rir
inquirir
in·qui·rir
readquirir
re·ad·qui·rir
reinquirir
re·in·qui·rir
requirir
re·qui·rir

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PERQUIRIR

perplexidez
perplexo
perplicação
perpoém
perponte
perponto
perpsâmico
perpunto
perpusilo
perquirição
perquiritório
perquisição
perquisidor
perquisitivo
perra
perrada
perradial
perraria
perrádio
perrear

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PERQUIRIR

abrir
cobrir
colorir
conferir
cumprir
deferir
descobrir
gerir
ingerir
inserir
interferir
nutrir
preferir
proferir
reabrir
referir
rir
sorrir
sugerir
transferir

Синоніми та антоніми perquirir в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PERQUIRIR» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «perquirir» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
португальська синоніми perquirir

Переклад «perquirir» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PERQUIRIR

Дізнайтесь, як перекласти perquirir на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова perquirir з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «perquirir» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

perquirir
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Perquirir
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

To look for
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

perquirir
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

perquirir
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

perquirir
278 мільйонів носіїв мови

португальська

perquirir
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

perquirir
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

perquirir
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

perquirir
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

perquirir
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

perquirir
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

찾는 방법
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

Kanggo nggoleki
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

perquirir
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

perquirir
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

perquirir
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

perquirir
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

Per cercare
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

perquirir
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

Шукати
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

perquirir
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

perquirir
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

perquirir
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

perquirir
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

Å lete etter
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання perquirir

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PERQUIRIR»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
77
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «perquirir» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання perquirir
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «perquirir».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про perquirir

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PERQUIRIR»

Дізнайтеся про вживання perquirir з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом perquirir та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
O primeiro beijo:
O que devo fazer é indagar, perquirir. Preciso desvendar este mistério cruciante, arrasador. Puxa, que pedra arranjei para o meu caminho! Talvez eu seja cúmplice, embora involuntário, de um crime, de umatragédia... Voltou a escrever para ...
Fidélis Dalcin Barbosa
2
Direito Penal
A maior dificuldade que se enfrenta na análise do caso concreto é exatamente perquirir acerca da real intenção do infrator. Se ele demonstra nitidamente a intenção, fica mais fácil para o intérprete, mas normalmente o elemento subjetivo do ...
Vilmar Velho Pacheco Filho / Francisco Monteiro Rocha Jr.
3
A máquina do mundo repensada
que me faz questionar e perquirir 2. o pêlo no ovo o chifre na cabeça 3. do cavalo e me impele ao ver-ouvir 107.1. de uma agônica estrela que esmaeça 2. quiçá uma estrela-fênix ígnea bola 3. gestando um novo bangue de onde cresça  ...
Haroldo de Campos, 2000
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
(De perquirir). PERQUIRIDOR (ó), adj. Investigador: «...ergueu a cabeça. Abriu os olhos. Volveu-os lentos, perquiridores ao redor de si», Xavier Marques, As Voltas da Estrada, p. 173. ♢ Substantivamente: «O juiz, implacável perqui- ridor, ...
5
Análise estrutural do turismo
Uma vez definido como processo, leva o administrador público a perquirir, a indagar sempre a velocidade e o acerto das decisões tomadas, a aferir com a possível segurança os riscos e os imponderáveis da atividade de Turismo. Planejar é ...
Mário Carlos Beni, 1997
6
Revista internacional de direito tributário
... se faz necessário o exame, mormente aos magistrados da Suprema Corte - que não são frios aplicadores de sistemas normativos, devendo alça- rem-se a vóos mais altos - cabe perquirir o que significa Ministério Público para nós que aqui ...
Associação Brasileira de Direito Tributário
7
Circulos Operarios no Rio Grande do Sul
Objetiva-se analisar neste capítulo, em bases bastante gerais, a organização dos Círculos Operários dentro de um contexto complexo e dinâmico das relações sociais, perquirir a respeito da atuação da Igreja no movimento operário e as ...
8
Fenomenologia hoje: bioética, biotecnologia, biopolítica
Guerra e razão Pensar e propor a paz significa mais que vislumbrar uma utopia; antes, exige sondar as texturas constituintes da realidade e perquirir de sua antítese (a guerra) a fonte última, a qual Levinas percebeu presente em Auschwitz e ...
Ricardo Timm de Souza, Nythamar Fernandes de Oliveira, 2008
9
Código civil em poesia e prosa - Volume III
Obriga-se também no caso Vir caução constituir É claro se a outra parte Dessa forma o exigir A não ser que venha o mesmo Tal direito perquirir. Segundo o disposto no presente artigo, obriga-se o usufrutuário, quando do recebimento dos ...
DIMAS TERRA, Dimas Terra de Oliveira
10
Demitologização: coletânea de ensaios
Não se deve perquirir sua origem histórica, mas seu significado real só se torna visível quando se abstrai desse questionamento. Não se deve perguntar pelos fundamentos históricos de sua história, sua morte; o significado de sua história se ...
Rudolf Bultmann, 1999

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PERQUIRIR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін perquirir вживається в контексті наступних новин.
1
Insumos geram PIS/Cofins na exploração e produção de petróleo
"Para se decidir que um bem ou serviço possa gerar crédito com relação a determinada receita tributada, há que se perquirir em que medida esse bem ou ... «Consultor Jurídico, Жовтень 15»
2
Nelson Jobim: a corrupção e as oportunidades
Perquirir onde o modelo institucional deu oportunidades para a corrupção. No caso de obras públicas, engenheiros identificam causas. As licitações são ... «Zero Hora, Жовтень 15»
3
Uma expressiva e inequívoca folha de serviços prestados à OAB
Guardo o máximo respeito pela opção daqueles que, por razões que não me cabe perquirir, escolherão outros pretendentes. Mas a candidatura de Leonardo ... «Só Notícias, Вересень 15»
4
Paternidade biológica prevalece sobre a do registro de nascimento
... elementos da posse de estado de filho; qual seja, o tratamento — já não se mostrando necessário perquirir quanto à presença dos demais — nome e fama'', ... «Consultor Jurídico, Вересень 15»
5
"Estudo de caso" é método útil também em países de Direito …
... pela jurisprudência), esse método é maneira por excelência para perquirir o Direito; daí sua voga nos países anglo-saxões. Nos Estados Unidos da América, ... «Consultor Jurídico, Серпень 15»
6
Advogado é condenado a devolver R$ 100 mil por fraude com …
“Não se afigura crível que um indivíduo que se relaciona, de algum modo, com campanhas eleitorais, venha a receber recursos sem ao menos perquirir qual a ... «Século, Липень 15»
7
Acidente de trabalho e a responsabilidade do empregador
... trabalho terá o empregado sempre o amparo da Previdência Social, porque dela é segurado obrigatório, independentemente de perquirir sobre culpa, dolo, ... «Consultor Jurídico, Червень 15»
8
Não incidem tributos de importação em mercadoria perdida
''Assim, tenho por irrelevante perquirir se a pena de perdimento ocorreu antes ou depois do registro da Declaração de Importação: em ambas hipóteses, o fato ... «Consultor Jurídico, Травень 15»
9
Alcir da Cruz: Controversas dos acordos de leniência dividem …
Existe um princípio hermenêutico segundo o qual a lei não possui palavra ou frase desnecessária, inútil, supérflua ou sem efeito. Desse modo importa perquirir ... «Consultor Jurídico, Квітень 15»
10
A importância da cadeia de custódia para preservar a prova penal
Mas o fundamento vai além: não se limita a perquirir a boa ou má-fé dos agentes policiais/estatais que manusearam a prova. Não se trata nem de presumir a ... «Consultor Jurídico, Січень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Perquirir [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/perquirir>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись