Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "perversamente" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PERVERSAMENTE У ПОРТУГАЛЬСЬКА

per · ver · sa · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PERVERSAMENTE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PERVERSAMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PERVERSAMENTE

pervagante
pervagar
pervage
pervalvar
pervasivo
pervencer
perversão
perversidade
perversivo
perverso
perversor
pervertedor
perverter
pervertido
pervicaz
pervicazmente
pervicácia
pervigília
pervinca
pervinco

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PERVERSAMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Синоніми та антоніми perversamente в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PERVERSAMENTE» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «perversamente» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
португальська синоніми perversamente

АНТОНІМИ «PERVERSAMENTE» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, протилежне значенню слова «perversamente» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
португальська антоніми perversamente

Переклад «perversamente» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PERVERSAMENTE

Дізнайтесь, як перекласти perversamente на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова perversamente з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «perversamente» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

倒行逆施
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Perversamente
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Perversely
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

विकृत
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

معاكس
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

извращенно
278 мільйонів носіїв мови

португальська

perversamente
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

খারাপ আচরণ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

un effet pervers
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

perversely
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

pervers
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

強情
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

반대로
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

Lepat
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

Éo le
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

துரோகத்தை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

चुकीचे
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

perversely
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

perversamente
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

przewrotnie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

викривлено
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

cu perversitate
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

διεστραμμένα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

verkeerd
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

perversely
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

perversely
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання perversamente

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PERVERSAMENTE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
78
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «perversamente» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання perversamente
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «perversamente».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про perversamente

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PERVERSAMENTE»

Дізнайтеся про вживання perversamente з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом perversamente та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Gilberto Gil:
Ao longo de todos esses anos, mantenho, entretanto, como retrato seu, a impressão do instante no bar: um criador, filho da classe média, com recursos cultos, que interage com o povo. Nesta ima- gem, destacam-se os tons " perversamente ...
Gilberto Gil, Almir Chediak, 1992
2
Vocabulario Portuguez E Latino: O - P
Pervmè.Cic. Perversamente às vezes val o mesmo que às aveslas , dando ao que se ouve hñ [entido contrario , ou sazendo o cone \ratio do que se houvera de fazer. Per-umè. Cir. Samu. Per-vnsir'as he usado. Huma louca sagacidade, que ...
Rafael Bluteau, 1720
3
Vocabulario portuguez & latino ...
Perversamente. Com maldade, com perversidade.Pírv*r5í.G'r. Perversamente às vezes val o mesmo que às aveflas , dando ao que se ouve hú sentido contrario , ou fazendo o con* trario do que se houvera de tazer. Pervers}. Cic. Sueton.
Rafael Bluteau, 1720
4
As Profecias de Daniel: A queda das potências mundiais
Aplicação: orações na Bíblia _ Ex 32:10; Sl 51; Mt 6:5; Lc 11:1-13; II Co 12:7-9; Tg 5:16. 9:5 - “temospecado e cometido iniquidade, procedemos perversamente e fomos rebeldes, apartando-nos dos teus mandamentos e dos teus juízos”.
Davi Corrêa
5
Grupo Fugacidade Ritmo E Forma
Uma das formas mais perversamente astutas de tentar controlar o processo de um grupo e bloqueá-lo como processo de singulariza- ção é a de abortar de forma sistemática os seus silêncios e as suas chegadas à "outra margem". É a de ...
6
Personae: grandes personagens da literatura brasileira
É perversamente falso o comportamento dúbio da protagonista. Ou se se pensar na teoria do homo duplex, desenvolvida por Victor Hugo no "Prefácio de Cromwell", é perversamente romântico o comportamento dúbio de Iracema.
Lourenço Dantas Mota, Benjamin Abdala Júnior, 2001
7
Psicologia E Direitos Humanos: Praticas
Há análises muito particulares a respeito do que é o resgate da verdadeira dimensão da criança com relação à nova cultura de respeito do direito da criança, tão perversamente negada neste país. Eu queria que o Carlos situasse qual é ...
Conselho Federal De, 2001
8
A instituição da Religião Cristã - Tomo 1
Entretanto, misturam, perversamente, vontade e preceito, embora numerosos exemplos mostrem o quanto estão longe um do outro. Se, quando Absalão violou as esposas do pai [2Sm 16, 22], quis Deus vingar com tal infâmia o adultério de ...
JOAO CALVINO
9
O conselheiro Francisco José Furtado, biographia e estudo de ...
O Sr. Godoy : — Desde que eu me associei ao individuo de quem eu disse : — és um ministro perversamente leviano — ; não posso ser ministro com esse perverso ; porque se o for serei tão perversamente leviano como elle. Desde que eu ...
Tito Franco de Almeida, Francisco José Furtado, 1867
10
Cadernos de pesquisa
do projeto político-pedagógico, como uma tábua de salvação, vai apontar para uma superação das dificuldades perversamente auto-imputadas. Então é essa identidade que precisa ser reconstruída ou construída, porque a discussão que ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PERVERSAMENTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін perversamente вживається в контексті наступних новин.
1
Ideologias atrapalham a educação? Sim
Haja vista a proliferação de livros didáticos perversamente ideológicos, ao estilo dos Nova história crítica e História e vida integrada, que já circulavam, com a ... «Revista Época, Жовтень 15»
2
A volta da diplomacia Terceira semana da intervenção russa na Síria
Iugoslávia, membro fundador do Movimento dos Não Alinhados foi perversamente atacada e desmembrada, criando uma imensa onda de refugiados, ... «Pravda.Ru, Жовтень 15»
3
Do Diário do Grande ABC
Perversamente, a categoria conhece bem outro plano, o PAM (Plano de Assédio Moral), que adoece, afasta e deixa sequelas no servidor acometido por ... «Diário do Grande ABC, Жовтень 15»
4
O Evangelho segundo Marilynne Robinson
... dos movimentos —, enaltecendo a sua insuperável beleza perversamente tingida por um perene sentimento de luto e de perda. Este é pois um romance com ... «Público.pt, Жовтень 15»
5
Provérbios 28:18 – O que anda sinceramente salvar-se-á, mas o …
Mas se você escolhe viver perversamente – fazendo as coisas do seu modo, contrariando as escrituras de Deus – você vai cair! É líquido e certo! Logo, logo! «Folha Nobre, Вересень 15»
6
A fila do sexo anda, a do amor... tartaruga
A fila avança, perversamente, entre modas & modinhas. No amor, todavia, a fila anda mais devagar do que a de um novo emprego em tempos de crise terrena; ... «EL PAÍS Brasil, Вересень 15»
7
Antonio Fagundes estreia no Festival Sesc de Inverno em Petrópolis …
... de uma maneira perversamente divertida e politicamente incorreta, revive as típicas questões familiares e reforça as dificuldades de convivência – como em ... «Sopa Cultural, Липень 15»
8
Outro golpe? Mas como?
... com consequências dolorosas – da maioria da população querida e generosa, mas perversamente iludida, levada a fazer o jogo desses poucos, tristemente. «Carta Maior, Липень 15»
9
Comédia Perversa Tribos, com Antônio Fagundes, em Uberaba
Comédia Perversa Tribos, com Antônio Fagundes, em Uberaba ... de uma maneira perversamente divertida, revive as típicas questões familiares e reforça as ... «Jornal de Uberaba, Червень 15»
10
Como "perversamente inteligente" califican en EEUU la cinta "El …
"En un paisaje tan relativamente silencioso El club de Pablo Larraín resuena como un toque de clarín: abrasivo, sin concesiones y perversamente inteligente". «El Mostrador, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Perversamente [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/perversamente>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись