10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PINTASSIRGO»
Дізнайтеся про вживання
pintassirgo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
pintassirgo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Mad.Omesmo que pintasilgo. * *Pintasirgo*,(sir)m.Omesmo ou melhor que
pintasilgo?(Depintar + sirgo?) * *Pintassilga*, f.Mad.Omesmo que pintasilgo. *
Pintassilgo*, m.Pássaro conirostro, (carduelis elegans, Steph.). (Cp. pintassirgo)
...
Cândido de Figueiredo, 1937
Pintassilgo, pintassirgo, pintersirgo pássaro canoro sedentário, de bico
resistente, grosso e cónico, de plumagem preta, branca, amarela e vermelha
3341. Pintelhos Pintelho é uma espécie de pintassilgo, na ilha da Madeira... e
são os pelos ...
3
engenhoso cavaleiro D. Quixote de La Mancha, O
... Temo que essa tal senhora duenha venha meter algum tropecilho à promessa
do meu governo, pois ouvi dizer de um boticário toledano, que falava feito um
pintassirgo, que donde entram duenhas coisa boa não pode acontecer. Valha-
me ...
MIGUEL DE CERVANTES SAAVEDRA, GUSTAVE DORE
4
Trabalhos de antropologia e etnologia
Canta o pintassirgo, (sic) Eu sou o Senhor capitão O pintassirgo é dourado Para
comer um bom leitão. Nem tem asas nem cavalo, Eu sou Senhor juiz Tem uma
burriquinha amarela Posso falar quando quiser. Que anda de Castela em ...
5
Revista da Faculdade de Letras: Ln̕guas e literaturas
A. Amanhã é domingo Cantará o pintassirgo O pintassirgo é doirado, Bate no aro
, O aro é fino, Bate no sino, O sino é de oiro, Bate no toiro, O toiro é mau, Bate no
miau, O miau tem unha P'ra tocar o berinbau. 57 28.B. Amanhã é domingo Do ...
6
Revista do Instituto do Ceará
por indicar um homem, o a final mudou-se em o. O mesmo fenómeno notado em
pintarroxo e pintassirgo. Sem a mais leve razão, teem os mestres mais
respeitáveis inventado vários étimos para essas duas palavras,mas inutilmente,
e parece ...
7
Ocidente: Revista portuguesa de cultura
PINTAR — aparentar sinais de maturação. 925. Disfarçar com simulação; fingir.
3523. PINTASSIRGO e PINTAXILGO (o mesmo que pintassilgo) — Avezinha
canora de plumagem mesclada de vermelho, amarelo, branco e preto.
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
Pintassilgo dorrabado : O mesmo que akite, na Madeira. • Pintassilgo do-rcino :
Nome com que K designa no Brasil o pintassilgo de Portugal. PINTASSILVO,
s. m. Mad. e prov. minh. O mesmo que pintassilgo. PINTASSIRGO, s. m. O
mesmo ...
9
A Bem da língua portuguesa
Pinta- -cordeira (B. L.-Coimbra), Pinta-cardim, Pintassilgo (Madeira), Pintassilgo,
Pintas- siigo-do-reino ( Brasil), Pintassilvo, Pintassirgo, Pinlassirto, Pintaxilgo.
Pintexilgo, Pinlissirgo. riste vistoso e vivo passarinho, cantador emérito, inclui-se
...
O doce rouxinol num ramo canta E doutro o pintassirgo lhe responde; A perdiz
dentre a mata em que se esconde, O caçador sentindo, se levanta, Voando vai
ligeira mais que o vento; Outro assento Vai buscando; Porém quando Vai
fugindo, ...
Luís de Camões, António Salgado Júnior, 1963
