Завантажити застосунок
educalingo
pontificalmente

Значення "pontificalmente" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PONTIFICALMENTE У ПОРТУГАЛЬСЬКА

pon · ti · fi · cal · men · te


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PONTIFICALMENTE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PONTIFICALMENTE

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PONTIFICALMENTE

pontiagudo · pontiano · ponticidade · pontico · ponticular · pontificação · pontificado · pontifical · pontificante · pontificar · pontificial · pontifício · pontilha · pontilhada · pontilhado · pontilhar · pontilhão · pontilheiro · pontilhismo · pontilhista

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PONTIFICALMENTE

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

Синоніми та антоніми pontificalmente в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «pontificalmente» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PONTIFICALMENTE

Дізнайтесь, як перекласти pontificalmente на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова pontificalmente з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «pontificalmente» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

pontificalmente
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Pontificado
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Pontifically
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

pontificalmente
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

pontificalmente
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

pontificalmente
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

pontificalmente
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

pontificalmente
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

pontificalmente
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

Pontifically
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

pontificalmente
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

pontificalmente
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

pontificalmente
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

pontificalmente
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

pontificalmente
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

pontificalmente
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

pontificalmente
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

pontificalmente
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

pontificalmente
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

pontificalmente
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

Понтифіковано
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

pontificalmente
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

pontificalmente
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

pontificalmente
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

pontificalmente
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

pontificalmente
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання pontificalmente

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PONTIFICALMENTE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання pontificalmente
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «pontificalmente».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про pontificalmente

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PONTIFICALMENTE»

Дізнайтеся про вживання pontificalmente з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом pontificalmente та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Gazeta de Lisboa
de , pontificalmente vestidos , e acompanhados dos assistentes proptios , empregados de lugar em lug.ir no serviço de segurar as Mitras quando estes Varões can- taváo o Hymno = Te Matrem Dei laudamm , Te Alariam intmaculatam ...
2
Da vida e feitos d'elrei d. Manoel ...
Tambem por Cartas O noticiou ao Papa Leão X. que apenas o soube promulgou festas , ordenou procissões , e elle mesmo celebrou pontificalmente a Missa , Onde hum Iegregio Prégador pronunciou hum discurso em elogio de ElRei D.
Jerónimo Osório, Francisco Manuel do Nascimento, 1806
3
Mappa de Portugal antigo e moderno
... do Santissimo Nome de Maria, se restituio a esta antiga igreja de S. Martinho já reparada o seu prior Rodrigo Joseph Dourado de Mariz Sarmento, celebrando nella em acção de graças pontificalmente o excellentissimo principal Portugal.
João Baptista de Castro, Manoel Bernardes Branco, 1870
4
Historia natural dos pinheiros, larices, e abetos
devolos de varias partes em seu sequito, depois de ter chegado ao sitio destes poucos Cedros, ahi solem nisa a Festividade chamada a Festa dos Cedros, ofliciando Pontificalmente ; e os devotos nesse dia dirigem as suas Orações com  ...
Felix de Avellar Brotero, 1827
5
Revista trimensal de historia e geographia, ou, Jornal do ...
Sacramento , que fica ao lado esquerdo da igreja , e ahi se paramentou pontificalmente para entrar em procissão, como fez com todo o clero paramentado, cantando a musiea que o acompanhava repetidas vezes .Ecce sacerdos magnus &c.
6
Anno Historico, Diario Portuguez, Noticia Abbreviada De ...
... Consistorial, continuou a Cavallo a marcha atê âs portas de Santo Antaõ, onde esta-* va levantado hum bem composto Altar. Aqui deixada a Capa Consistorial, se revestio Pontificalmente com capa, e mitra de tela branca , e montando ...
Francisco (de Santa Maria), 1744
7
O Padre amaro. Appendice
Apoz deste hiSo os quatro Varões, insignes Doutores da Virgem, Santo Ildefonso , Arcebispo de Toledo; S. Pedro Dam iSo, Cardeal e Bispo; Santo Anselmo, Arceqispo de Cantuaria ; e S. Bernardo, Abbade, pontificalmente vestidos, ...
8
Anno historico, diario portuguez, noticia abreviada de ...
®Ф 29-о colocaiâô no Altar , do qnal fubia hem trono , onde Outub no kß0Jnte k exPoz о Santiffimo Sacramento , e ce- 'lebrou MiiTa Pontificalmente o mefmo Bifpo de Coim- bra, prégou о do Porto de manhâ ede tarde Frey Pan- taleao do ...
Francisco de Santa Maria, 1744
9
Memorias
... cofre e de serem nelle levadas Cm 5°' lemne Procissão, com a qual se terminou ~ ma nifica festevitltrtflerillle mandou fue' P0' sua esPeeial devo ' ElRde' [š Pedro lll., oihtian' É) Em ¡Qda ella Pontificalmente o Filinto Ardebipo resignatari0_ ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1819
10
Gazeta de Lisboa
No dia dé Natal osiciou Pontificalmente o Papa ria Igreja de S. Pedro, edepoissdeu a bençam ao povo ; o que se festejou eom tres defcargas dos canhoens do Cas-* télo. O Santojubileu começou , desde que seabrîrarn aS; portas, e fqy ...
Paul Groussac, 1830

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PONTIFICALMENTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін pontificalmente вживається в контексті наступних новин.
1
Audiencias papales
La frivolidad en diversidad de grados, extorsionó también pontificalmente el término, y la "audiencia" se convirtió con frecuencias para muchos en timbre de ... «Periodista Digital, Жовтень 15»
2
Conservatori e temporalisti lo frenano ma Francesco non si fermerà
Avvoltoi, che lanciano falsità contro Francesco sperando che diventi pontificalmente cadavere, che il Sinodo sulla famiglia e il Giubileo sulla misericordia siano ... «La Repubblica, Жовтень 15»
3
Fiesta de la Virgen del Carmen en Ensenada
Por iniciativa de Monseñor Faustino Rebolledo Blanco, se coronó pontificalmente a la imagen por orden del Papa Pío XII; el encargado de coronarla fue el ... «Ensenada.net, Липень 15»
4
Cabra ya está lista para la 'bajá' extraordinaria de su patrona hoy
Y es que al igual que hace una década, cuando un 24 de abril del año 2005 tuvo lugar la 'Bajá' extraordinaria para ser coronada pontificalmente el 4 de junio ... «Diario Córdoba, Червень 15»
5
Quando i veli non vogliono calare
... il Capitolo; viene poi S. E. Rev.ma Mons. nostro Vescovo vestito pontificalmente con gli Ecc.mi Vescovi di Rimini e di Bertinoro oltre a numerose autorità civili. «4live.it, Лютий 15»
6
La Inmaculada, patrona de la Santa Catedral
... el día 14 de junio bendijo el nuevo templo ubicado en el lugar donde actualmente se encuentra la Catedral y procedió a coronar pontificalmente a la imagen ... «El Expreso de Campeche, Грудень 14»
7
La Virgen de Valle, celeste y blanca desde la gruta de Choya
El 12 de abril de 1891 la imagen fue coronada pontificalmente en una solemne ceremonia que involucró una procesión que involucró a todo el pueblo, y desde ... «Aleteia, Травень 14»
8
Un devoto anónimo dona un manto para la Virgen de Candelaria
Fue en 1889 cuando el entonces obispo de Tenerife, Ramón Torrijos y Gómez, coronó pontificalmente a la figura sagrada. El Ayuntamiento candelariero y el ... «La Opinión de Tenerife, Липень 13»
9
Federico III ad Enna
Uno della comitiva, parato pontificalmente, si asside in un seggiolone, i convenuti a vicenda vi si accostano sommessi e riverenti; gli fanno ogni rimostranza di ... «Vivi Enna, Лютий 13»
10
La festa di San Lorenzo Maiorano
In detta processio- ne continua lo Spinelli nella sua descrizione: “…l'Arcivescovo pontificalmente vestito monta su di un cavallo vestito alla reale, e viene menato ... «StatoQuotidiano.it, Лютий 12»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Pontificalmente [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/pontificalmente>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK