Завантажити застосунок
educalingo
poucochinho

Значення "poucochinho" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА POUCOCHINHO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

pou · co · chi · nho


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ POUCOCHINHO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ POUCOCHINHO

Mourinho · barbas-de-capuchinho · bichinho · caminho · capuchinho · carinho · carrapichinho · chinchinho · filhinho · ganchinho · machinho · marinho · pechinchinho · penachinho · poucachinho · quebrachinho · ranchinho · sobremachinho · tamanhinho · velhinho

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК POUCOCHINHO

pouca · pouca-vergonha · poucachinho · poucadinho · poucamente · pouco · poupa · poupa-boubela · poupado · poupador · poupadura · poupança · poupar · poupão · pouperia · poupudo · pouquidade · pouquidão · pouquinho · pouquíssimo

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК POUCOCHINHO

Coutinho · Martinho · Minho · Moutinho · bolinho · canarinho · cantinho · carrinho · direitinho · fininho · gatinho · linho · moinho · ninho · passarinho · pinho · pouquinho · sozinho · vinho · vizinho

Синоніми та антоніми poucochinho в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «POUCOCHINHO» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «poucochinho» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «poucochinho» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД POUCOCHINHO

Дізнайтесь, як перекласти poucochinho на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова poucochinho з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «poucochinho» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

poucochinho
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Poco jugoso
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Little bit
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

poucochinho
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

poucochinho
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

poucochinho
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

poucochinho
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

poucochinho
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

poucochinho
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

poucochinho
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

poucochinho
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

poucochinho
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

poucochinho
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

poucochinho
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

poucochinho
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

poucochinho
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

poucochinho
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

poucochinho
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

poucochinho
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

poucochinho
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

poucochinho
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

poucochinho
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

poucochinho
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

poucochinho
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

poucochinho
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

poucochinho
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання poucochinho

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «POUCOCHINHO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання poucochinho
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «poucochinho».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про poucochinho

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «POUCOCHINHO»

Дізнайтеся про вживання poucochinho з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом poucochinho та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
A Sancta Biblia: contendo o Velho e o Novo Testamento
10 Hum poucochinho dormirás, outro poucochinho dormitarás, outro poucochinho cruzarás as mãos para dormires : 11 E virá sobre ti a indigência, como hum caminheiro, e a pobreza, como hum homem armado. Se tu porém fores diligente, ...
António Pereira de Figueiredo, 1821
2
Testamento Velho (Novo Testamento) tr. segundo a Vulgata ...
... no tempo da feifa de que fe fuf- tentar. ,9 Até quando dormira's tu , ó preguiçofo ? Quando te levantarás do teu fomno ? 10 Hum poucochinho dormirás , outro poucochinho dormitarás, outro poucochinho cruzarás as mãos para dormires : ...
3
Diccionario da lingua portugueza: composto
Muito pouco. V. Poucochinho. POUCO, adj. O contrario de muito, pequena quantidade em numero, extensão , massa , volume : v. g. pouca gente; pouco dinheiro; poucas razoes ; poucos diat ; pouco vinho , aleite ; pouca bulha ; pouca fome ...
António de Morais Silva, 1831
4
Glossário crítico de dificuldades do idioma português
Porão (= cave). V. Dialectismos, II. Porventura. V. Semântica. Possível, possíveis. V. Fazer o possível. Poucochinho. Consoante registei no Dicionário de Dificuldades, poucochinho é formado de pouco + acho (sufixo que se vê, por exemplo, ...
Vasco Botelho de Amaral, 1947
5
Aprendi a língua nacional: consultório filológico. Obra ...
Hipólito de Sousa leu algures esta frase: "Eu agora vou descansar um poucochinho", e diz-me que, na 4.a edição do Novo Dicionário da Língua Portuguesa, CÂNDIDO DE FIGUEIREDO regista o termo poucochinho, porem manda ver ...
José de Sá Nunes
6
A Jangada:
... às minhas algibeiras, principalmente sendo ganhos por mim. Bem sabe, Sr. Garral, que um barbeiro, que é aomesmo tempoum poucochinho cabeleireiro, não me atrevo adizer um poucochinho médico, pelorespeito quedevoao Sr. Manuel, ...
Júlio Verne, 2013
7
Dias Comuns VI. Memória Possível
Colaboração não é colaboracionismo. É curioso como os artigos do José Ribeiro dos Santos subiram de tom, assim que os Carrascos alargaram um poucochinho (só um poucochinho) as cordas do potro destes 40 anos de tortura e raiva.
José Gomes Ferreira, 2013
8
Os meus amores: contos e baladas
De resto, bom sujeito, finorio paraoseu negocio,―um poucochinho beato,― diziamlhe. ―Meu proveito.Nãoque eu não queroa minha almanas penasdo inferno, a arder. Leiam aMissão Abreviada, leiam esserico livro. Eas palavras sahiamlhe ...
Trindade Coelho, 1986
9
Vida De Lisboa
Alberto Pimentel. -Alta, forte, morena, cabellos e olhos pretos .. . -- E' born typol Depois? depois? *Depois melteu pelo Poço do Borratem, calçada do Caldas, rua Nova de S. Mamede, Castello. . . -E` um poucochinho longe! E o sr... falloulhe?
Alberto Pimentel
10
Há Prendisajens com o Xão
"Poema Chão palavras para Manuel de Barros apetece-me des-ser-me; reatribuir-me a átomo. cuspir castanhos grãos mas gargantadentro; isto seja: engolir-me para mim poucochinho"
Ondjaki, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «POUCOCHINHO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін poucochinho вживається в контексті наступних новин.
1
Mais um poucochinho e ByeBye César!
O resultado poucochinho de Carlos César como cabeça de lista pelos Açores nas recentes eleições para a Assembleia da República mostraram que, ... «Açoriano Oriental, Жовтень 15»
2
A palavra do ano é mas
António Costa substituiu o anterior líder do PS por ele ter ganho por poucochinho, mas não quer sair depois de ter perdido por bastantezinho. Cavaco defende ... «Visão, Жовтень 15»
3
O Solnado foi à guerra e o Costa foi aos mercados
Destronou António José Seguro – que ganhou as autárquicas com estrondo e as europeias por “poucochinho” – para conduzir o PS a uma derrota numas ... «Público.pt, Жовтень 15»
4
Opinião – Eurocépticos e extremismos, cabe tudo no PS?
Não perdeu por “poucochinho” e ficou refém dos resultados. O cerco, dentro do Partido, começa a notar-se e Costa sente que está em jogo o seu futuro político. «As Beiras Online, Жовтень 15»
5
DERROTA INAPELÁVEL
... recorde-se, o ter vencido 3 eleições (regionais dos açores, autárquicas e europeias) sabendo a última delas a “poucochinho”, desmoronou completamente, ... «TVL - WebTV, Жовтень 15»
6
Poucochinho e irrevogável
Ainda que o primeiro tenha conseguido com isso ser o segundo num governo de coligação, já muito dificilmente o segundo poderá vir a ser algum dia primeiro. «Económico, Жовтень 15»
7
Delírios frentistas
... acusou o opositor António José Seguro de se contentar em ganhar por 'poucochinho', disse que isso significava que Seguro queria 'fazer poucochinho'. «Correio da Manhã, Жовтень 15»
8
Poucochinho: Entre nada e coisa nenhuma
É que quem ganha por poucochinho é capaz de poucochinho. ... (“O Lobo Mau e o Poucochinho Vermelho”), as palavras do ainda líder: “O discurso de derrota ... «Público.pt, Жовтень 15»
9
As vitorinhas ou vitória de Pirro
Se quem ganha por “poucochinho” sai, o que faz quem perde por mais que “poucochinho”? O BE aumentou (dobrou) o seu número de votantes. Ganhou. «Capeia Arraiana, Жовтень 15»
10
E no fim ganhou a PàF
... ganha por poucochinho, faz poucochinho”, e agora quem perde por muito, não faz nada, garante governabilidade, ou segue a via da política de esquerda. «Diário do Alentejo, Жовтень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Poucochinho [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/poucochinho>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK