Завантажити застосунок
educalingo
preguiçoso

Значення "preguiçoso" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PREGUIÇOSO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

pre · gui · ço · so


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PREGUIÇOSO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PREGUIÇOSO

baloiçoso · bonançoso · buliçoso · caniçoso · cobiçoso · cortiçoso · descobiçoso · desesperançoso · desviçoso · embaraçoso · espaçoso · esperançoso · forçoso · injustiçoso · justiçoso · presunçoso · querençoso · rançoso · sarçoso · viçoso

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PREGUIÇOSO

preguari · pregueadeira · pregueado · pregueador · preguear · pregueta · preguiceira · preguiceiro · preguicento · preguiça · preguiçar · preguiçosa · preguiçosamente · preguilha · preguista · pregunta · preguntar · pregustação · pregustador · pregustar

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PREGUIÇOSO

Cardoso · aguçoso · balouçoso · despresunçoso · detençoso · embalançoso · escadraçoso · esforçoso · famoso · junçoso · luminoso · maravilhoso · medrançoso · poderoso · quarçoso · quebrançoso · raposo · solaçoso · soluçoso · vergonçoso

Синоніми та антоніми preguiçoso в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PREGUIÇOSO» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «preguiçoso» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «PREGUIÇOSO» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, протилежне значенню слова «preguiçoso» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «preguiçoso» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PREGUIÇOSO

Дізнайтесь, як перекласти preguiçoso на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова preguiçoso з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «preguiçoso» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Perezoso
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

lazy
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

आलसी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

كسول
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

ленивый
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

preguiçoso
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

অলস
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

paresseux
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

malas
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

faul
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

怠惰な
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

게으른
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

puguh
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

lười biếng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

சோம்பேறி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

आळशी
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

tembel
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

pigro
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

leniwy
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

ледачий
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

leneș
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

τεμπέλης
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

lui
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

lat
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

lat
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання preguiçoso

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PREGUIÇOSO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання preguiçoso
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «preguiçoso».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про preguiçoso

ПРИКЛАДИ

ПОРТУГАЛЬСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «PREGUIÇOSO»

Відомі цитати та речення зі словом preguiçoso.
1
Alphonse Allais
Um preguiçoso é um homem que não finge que trabalha.
2
Jaime Balmes
O preguiçoso é um relógio sem corda.
3
Milan Kundera
A ambição é uma desculpa esfarrapada por não se ser suficientemente preguiçoso.
4
Iacopo Passavanti
Outra utilidade das tentações é que tornam o homem solícito, exercitam-no e não o deixam ser preguiçoso ou ocioso; de modo que o induzem a vigílias, a orações e a jejuns, além de outros exercícios espirituais que o levam à perfeição da vida espiritual.
5
Juan Ruiz
O amor civiliza o homem mais embrutecido, / faz falar com elegância quem antes era mudo, / faz do cobarde um atrevido, / transforma o preguiçoso em lesto e activo.
6
Textos Bíblicos
O homem preguiçoso no seu trabalho é irmão do destruidor.

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PREGUIÇOSO»

Дізнайтеся про вживання preguiçoso з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом preguiçoso та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
O gerente de projeto preguiçoso: Como ser duas vezes mais ...
It?s all about working smarter and Peter Taylor gives his trade secrets away in a lively and entertaining way. This is not a.
Peter Taylor, 2012
2
O Pai Natal preguiçoso e a rena Rodolfa
Rodolfa the reindeer, Father Christmas's secretary, saves Christmas.
‎2004
3
JOAO PREGUIÇOSO
Quanto mais bronca o João levava, mais ele se atrapalhava. Até que... Mas vamos deixar o Tony Ross contar a história toda, daquele jeito engraçado que só ele tem.
TONY ROSS
4
Diccionario da lingua portugueza: composto
Inerte. [§. O preguiçoso nào tem actividade , nem energia , nào quer mover-se : a quietação, o repouso é o seu elemento. O preguiçoso , é necessário fazer- lhe perder o amor demasiado da quietação, e convencè-lo de que ha um movimento  ...
António de Morais Silva, 1831
5
Maigret e o Ladrão Preguiçoso
São quatro horas da manhã e Jules Maigret acorda com um telefonema. É Aristide Fumel, antigo colega do inspetor do 16o arrondissement, que lhe pede ajuda: o corpo de um homem não identificado foi encontrado no Bois de Boulogne.
Georges Simenon, 2009
6
O Cristao E A Prosperidade
Caso você queira saber mais sobre a preguiça, leia atentamente o livro de Provérbios, pois ninguém fez mais críticas ao preguiçoso que Salomão neste livro. Transcrevemos alguns versículos Provérbios 21:25 - O desejo do preguiçoso o ...
ERON LOPES
7
SUCESSO PARA UM PREGUIÇOSO
É possível ser preguiçoso e alcançar o sucesso? Marc Allen visa responder a essa pergunta com um sim.
MARC ALLEN
8
Da Capa à Contracapa
A ligeira, raposa marrom aiaca o tiú preguiçoso. A ligeira raposa marrom atacaoc&o preguiçoso. A li^ira raposa inanem ataca o cão preguiçoso. A ligeira raposa marrom alva ú cio preguiçoso A ligeira raposa marrom ataca o cão preguiçoso A ...
Luiz Arthur Santos Almeida
9
O poder renovador do descanso
Ele vislumbrou a cena com seu olhar atento, contrapôs o modus vi- vendi do preguiçoso com o trabalhador, anotou e repassou o ensino para o povo de Deus , destacando que Deus não tolera a preguiça. Ele pôs no coração a lição de que  ...
Markus Eberhart, 2014
10
Dorival Caymmi Songbook
CAYMMI _ “Você é um preguiçoso que vai produzir alguma coisa. Não exagere! Não corra à frente da roda. Você se mantém dentro do seu ritmo. Promete?” “ Prometo” É a promessa que devo ter feito lá em cima. Então, eu sou um preguiçoso ...
ALMIR CHEDIAK

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PREGUIÇOSO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін preguiçoso вживається в контексті наступних новин.
1
SociedadeSalman não serve para acasalar. "É demasiado gordo …
O jaguar de 12 anos não mostra interesse na fêmea, é "preguiçoso e glutão". De acordo com o jornal Indian Express, Salman tem mais interesse em comida do ... «Diário de Notícias - Lisboa, Жовтень 15»
2
Em clique preguiçoso, Juliana Paes chama atenção para detalhes …
Embora toda produzida, Juliana Paes mostrou que seu sábado está um pouquinho preguiçoso, neste dia 26. Em seu Instagram, a atriz compartilhou um clique ... «Diário do Grande ABC, Вересень 15»
3
Novo 'Cinquenta Tons de Cinza', 'Grey' é livro preguiçoso e misógino
O anúncio de que a britânica E.L. James, a “mãe” da trilogia erótica Cinquenta Tons de Cinza, iria lançar outro livro com a história de Christian Grey e Anastasia ... «veja.com, Вересень 15»
4
Humanos são 'programados' para serem preguiçosos, sugere estudo
Se você preferiu a segunda opção, não tema: saiba que um estudo feito por pesquisadores da Universidade Simon Fraser, no Canadá, sugere que os ... «BBC Brasil, Вересень 15»
5
Já ouviu falar na doença do 'olho preguiçoso'?
Mas afinal o que é o "olho preguiçoso"? Pois bem, a patologia de ambliopia pode desenvolver-se desde o nascimento e consiste na diminuição da acuidade ... «Blasting News, Червень 15»
6
Quando as redes sociais favorecem um “ativismo preguiçoso
Conto uma experiência que suspeito não ser unicamente minha. Há uns cinco anos, e principalmente por causa da depressão econômica e do Movimento ... «EL PAÍS Brasil, Травень 15»
7
Ed Sheeran e seu 'olho preguiçoso' são imortalizados em estátua …
Em seguida, acrescentou: "Eles até captaram meu olho preguiçoso." Mais de 250 medições foram feitas durante o período em que ele posou, o que incluiu ... «Globo.com, Травень 15»
8
O aquecimento "preguiçoso" de Doumbia
Contratado em janeiro pela Roma a troco de 14,4 milhões de euros, o avançado costa-marfinense Seydou Doumbia segue sem convencer e, ao que parece, ... «Record, Квітень 15»
9
Árbitro é taxado de "preguiçoso" por elenco da Chapecoense
Derrotada pelo Figueirense por 2 a 1 , nesta quarta-feira, a Chapecoense caiu para o terceiro lugar do Hexagonal Final do Campeonato Catarinense e perdeu ... «Terra Brasil, Березень 15»
10
Videogame vira remédio para "olho preguiçoso"
San Francisco - O mundo da brincadeira se uniu ao da saúde quando a empresa Ubisoft revelou nesta terça-feira um videogame para tablets desenvolvido ... «EXAME.com, Березень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Preguiçoso [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/preguicoso>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK