Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "privadamente" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PRIVADAMENTE У ПОРТУГАЛЬСЬКА

pri · va · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PRIVADAMENTE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PRIVADAMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PRIVADAMENTE

priva
privacidade
privação
privada
privado
privança
privar
privativamente
privativo
privatização
privatizado
privatizante
privatizar
privatizável
privê
privilegiado
privilegiar
privilegiativo
privilegiável
privilégio

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PRIVADAMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Синоніми та антоніми privadamente в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «privadamente» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PRIVADAMENTE

Дізнайтесь, як перекласти privadamente на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова privadamente з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «privadamente» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

私自
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Privadamente
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

privately
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

निजी तौर पर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

سرا
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

в частном порядке
278 мільйонів носіїв мови

португальська

privadamente
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

গোপনে
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

en privé
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

persendirian
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

Privat
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

個人的に
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

개인적으로
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

pribadi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

tư nhân
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

தனியாருக்கு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

एकांतात
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

özel
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

privatamente
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

prywatnie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

в приватному порядку
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

privat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

κατ ´ιδίαν
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

privaat
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

privatägt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

privat
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання privadamente

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PRIVADAMENTE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
92
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «privadamente» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання privadamente
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «privadamente».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про privadamente

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PRIVADAMENTE»

Дізнайтеся про вживання privadamente з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом privadamente та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
Em particular ; oc- cultamenre , incognito ; com as porras cerradas : v. g. asíistir privadamente aos Officios Divinos, titira, B. Vie. P'erg. em pubrico , e privadamente com as mu Iber es , disputan , e pratiquent ñas Let- tras Sagradas. PRIVADO ...
António de Morais Silva, 1813
2
Conceitos de Linguagens de Programação
Em uma classe privadamente derivada, tanto membros públicos quanto protegidos da classe base são privados. Portanto, em uma hierarquia de classes , uma classe privadamente derivada corta o acesso a todos os membros de todas as ...
Robert W. Sebesta, 2011
3
Terapia Familiar: Conceitos e Métodos
Quando atendemos privadamente uma criança que sofreu abuso, convém explicar que, quanto mais ela falar sobre o que aconteceu, menos perturbadores provavelmente serão seus sentimentos. Entretanto, é essencial deixá-la decidir ...
Michael P. Nichols | Richard C. Schwartz
4
Gazeta de Lisboa
Authoriza-se a todos os estudantes, que no presente curso desejarem continuar a sua carreira litte- rsria, o« começalla de novo, que estudem privadamente o anno que lhes competir, fauma vez que o verifiquem peles outhores designados  ...
5
Clínica Analítico-Comportamental: Aspectos Teóricos e Práticos
As respostas emocionais podem variar em um continuum cujos extremos são os respondentes eliciados de forma quase automatica e respostas verbais que descrevem para um ouvinte aquilo que está ocorrendo privadamente ao sujeito,  ...
Nicodemos B. Borges | Fernando A. Cassas, 2012
6
Finanças Corporativas: Teoria e Prática
A empresa pode negociar privadamente com o acionista e recomprar suas ações. Recompras negociadas privadamente não ocorrem tão amplamente como as ofertas ou recompras no mercado aberto, por duas razões. A primeira é que é ...
Aswath Damodaran, 2007
7
Educação Básica no Brasil
Esta é uma indicação de que não há grandes externalidades associadas à acumulação de educação: o indivíduo se apropria privadamente do ganho de produção associado à elevação de sua escolaridade. O resultado enunciado no  ...
Giambiagi,fabio/veloso,fernando/henriques,
8
Padrões de Policiamento: Uma Análise Internacional ...
A polícia tem sido controlada pelo governo mas paga privadamente através da história. Antes do século dezenove, os policiais ingleses eram controlados pelos magistrados escolhidos pela coroa mas pagos privadamente, normalmente ...
David H. Bayley, 2001
9
Wittgenstein: Notas Sobre Lógica, Pensamento e Certeza:
Se, por um lado, o argumento contra a possibilidade de uma linguagem privada104 chama a atenção para o fato de que não se pode seguir uma regra privadamente, e com isso afastando anseios de privacidade que remontam a Filosofia ...
Alexandre Noronha Machado, Darlei Dall'Agnol, Eduardo das Neves Filho, 2014
10
Psicologia Social
Por exemplo, o contágio desinibitório se refere ao comportamento quando um indivíduo discorda publicamente e concorda privadamente antes da tentativa de influência, mas depois concorda tanto privada quanto publicamente com o evento ...
Cláudio Torres, Elaine Rabelo Neiva, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PRIVADAMENTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін privadamente вживається в контексті наступних новин.
1
Encontre suas mensagens perdidas no Facebook – antes que elas …
"Nós queremos que o Messenger seja um lugar onde você pode achar e se conectar privadamente com qualquer um que você queira alcançar, mas que só ... «Super, Жовтень 15»
2
Gabriel García Márquez, privadamente público
El archivo personal del Premio Nobel de Literatura, el colombiano Gabriel García Márquez, fue adquirido a finales de 2014 por el Harry Ransom Center (HRC) ... «Carta de México, Жовтень 15»
3
'Acordos' 'comerciais' 'Trans'
A atitude dela ante a democracia (tudo que seja público) é idêntica à de Barack Obama, como ele a expressou privadamente dia 27/3/2009, a altos executivos ... «Pravda.Ru, Жовтень 15»
4
Exorcismo contra Satanás e os anjos rebeldes
Todo aquele que recita este exorcismo, pondo em fuga o demônio, pode preservar de grandes desgraças a si mesmo, a família e a sociedade. Privadamente ... «Aleteia PT, Жовтень 15»
5
Papa teria se reunido com casal gay em Washington
Nesta semana, surgiram notícias de que o papa encontrou-se privadamente com Kim Davis, a funcionária de cartório de Kentucky que foi presa por recusar-se ... «Zero Hora, Жовтень 15»
6
Le pedí privadamente a Samuel Moreno que renunciara: Clara López
La candidata a la Alcaldía de Bogotá por el Polo Democrático, Clara López, dijo que le pidió en privado la renuncia al alcalde de Bogotá Samuel Moreno, ... «Blu Radio, Жовтень 15»
7
Aguinaldo Coelho deixou Superintendência de Cultura porque não …
Não avança os sinais. Nem diz uma coisa privadamente e outra publicamente. Não tem duas “caras”. 3 — Não disputa cargos a fórceps. Não briga, não articula ... «Jornal Opção, Серпень 15»
8
WhatsApp: envie mensagens privadas para apenas um participante …
A questão é: dificilmente o seu aparelho vai ter o número de todos os contatos nestes grupos. Então, como conversar privadamente com uma pessoa que está ... «Tecmundo, Липень 15»
9
Maria Barroso
Este era seguramente o entendimento de Karl Popper — que Mário Soares, Maria Barroso e a filha Isabel fizeram questão de visitar privadamente após uma ... «Público.pt, Липень 15»
10
Crise grega joga Europa em águas não exploradas
Algumas autoridades falaram privadamente em expulsar Atenas. “Eles estavam jogando pôquer”, disse o ministro das Finanças da Áustria, Hans Joerg ... «Reuters Brasil, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Privadamente [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/privadamente>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись