Завантажити застосунок
educalingo
proporcionalmente

Значення "proporcionalmente" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PROPORCIONALMENTE У ПОРТУГАЛЬСЬКА

pro · por · ci · o · nal · men · te


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PROPORCIONALMENTE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PROPORCIONALMENTE

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PROPORCIONALMENTE

proponente · proponível · propor · proporcionação · proporcionadamente · proporcionado · proporcionador · proporcional · proporcionalidade · proporcionalizar · proporcionar · proporcionável · proporção · proposicional · proposição · propositadamente · propositado · proposital · propositura · proposta

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PROPORCIONALMENTE

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

Синоніми та антоніми proporcionalmente в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «proporcionalmente» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PROPORCIONALMENTE

Дізнайтесь, як перекласти proporcionalmente на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова proporcionalmente з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «proporcionalmente» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

按比例
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Proporcionalmente
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

proportionally
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

अनुपात में
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

بالتناسب
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

пропорционально
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

proporcionalmente
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

হারাহারি
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

Proportionnellement
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

pro rata
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

pro rata
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

比例
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

비례하여
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

pro Rata
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

theo tỷ lệ
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

புரோ ராடா
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

प्रो rata
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

oranlı
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

in proporzione
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

pro rata
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

пропорційно
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

pro rata
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

κατ ´αναλογία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

pro rata
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

pro rata
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

pro rata
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання proporcionalmente

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PROPORCIONALMENTE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання proporcionalmente
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «proporcionalmente».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про proporcionalmente

ПРИКЛАДИ

ПОРТУГАЛЬСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «PROPORCIONALMENTE»

Відомі цитати та речення зі словом proporcionalmente.
1
Anais Nin
A vida contrai-se e expande-se proporcionalmente à coragem do indivíduo.

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PROPORCIONALMENTE»

Дізнайтеся про вживання proporcionalmente з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом proporcionalmente та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Fundamentos de Ética
(2) É verdade para qualquer pessoa x que x não fazer V é um estado de coisas [ evento] proporcionalmente melhor do que x fazer V. Ao especificar um evento (x fazer V) cuja ocorrência é proporcionalmente pior do que a sua não ocorrência ...
Finnis,john
2
Annaes
Se hum carneiro bem conformado castiçar com ovelhas proporcionalmente mais pequenas , os. cordeiros não sahirão tão bem leitos como os pays ; mas se for com ovelhas mais corpulentas , melhorar-se-ha a configuração dos cordeiros.
Sociedade Promotora da Indústria Nacional, 1826
3
IFRS 2012: Introdução e Aplicação
... hedge 100.000 Contrato de opção 100.000 Para registro da alteração no valor temporal do contrato de opção - debitar o prêmio no resultado já que representa o pagamento por valor temporal de dinheiro, que expira proporcionalmente em ...
Bruce Mackenzie, Danie Coetsee, Tapiwa Njikizana
4
Física para Universitários - Relatividade, Oscilações, Ondas ...
P E N S E A área da placa de latão aumenta proporcionalmente à temperatura da placa. Paralelamente, a área do orifício da placa também aumenta. Podemos calcular o aumento na área do orifício usando a equação 5.6. D E S E N H E A ...
Wolfgang Bauer, Gary D. Westfall, Helio Dias, 2013
5
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
PROPORCIONÁLMÉNTE, adv. Á proporção, com proporção: v. g. são proporcionalmente il vai. ТО a a guar; ; duas quantidades: casar proporcionalmente ; a sua qualidade z dar proporcionalmente 3 e xegundo os rendimentos; a alegria ...
António de Morais Silva, 1813
6
A Evolução do Cérebro
Assim, nos lobos frontais de humanos, há proporcionalmente mais córtex associativo (pré-frontal) do que áreas primárias e secundárias associadas à motricidade. As áreas pré-frontais relacionam-se à capacidade de avaliar, planejar e ...
Paulo DALGALARRONDO, 2011
7
Dicionário parlamentar e político: o processo político e ...
Notar o seguinte: os recursos orçamentados destinados a essas subvenções são assim alo- cados: um terço, proporcionalmente ao número de cadeiras obtidas pelo partido na última eleição para o Congresso dos Deputados, e dois terços, ...
Saïd Farhat, 1996
8
O trabalho do psicólogo no Brasil
94,1% mulheres - 90% mulheres Ja atuou Não atua - 66,7% mulheres Atuou fora da Psicologia - 77,2% mulheres Atuou fora e na Psicologia - 85,6% mulheres Atuou apenas na Psicologia fissional. também se encontra, proporcionalmente, ...
Antonio Virgílio Bittencourt Bastos | Sônia Maria Guedes Gondim, 2010
9
Contabilidade de Custos e Análise das Demonstrações Co
Alguns casos especiais de rateio: • Para o rateio da energia elétrica pode-se usar o consumo em kw/h e ratear proporcionalmente por centro de custo. • O aluguel pode ser rateado proporcionalmente à área ocupada por cada centro de  ...
Missagia,luiz/velter,francisco
10
Tecnicas Modernas de Gravacao de Audio:
A alteração de ganho está relacionada com a mudança no nível da amplitude geral de uma região ou pista para que um sinal possa ser proporcionalmente aumentado ou reduzido a um nível especificado (geralmente em dB ou valor ...
David Miles Huber, Robert E. Runstein, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PROPORCIONALMENTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін proporcionalmente вживається в контексті наступних новин.
1
Senado aprova MP que permite reduzir jornada de trabalho
Salário cai proporcionalmente, mas governo faz compensação parcial. Matéria já havia passado pela Câmara e agora segue para sanção ... «Portal Contábeis, Жовтень 15»
2
Proporcionalmente, Piauí terá superávit maior que o da União
O secretário Estadual da Fazenda, Rafael Fonteles, apresentou, nesta quarta-feira (23), em audiência na Comissão de Fiscalização e Controle, Finanças e ... «Governo do Piauí - Notícias, Вересень 15»
3
Onde mais gente morre nas rodovias pelo Brasil
Roraima é o estado que, proporcionalmente, lidera o ranking de estados brasileiros onde mais gente morre no trânsito. Foram registradas 8,93 mortes a cada ... «EXAME.com, Вересень 15»
4
Comissão da Reforma Política deve analisar em agosto projeto …
Do total, dois terços são divididos proporcionalmente ao número de representantes na Câmara. Do restante, um terço é distribuído igualmente e dois terços, ... «Olhar Direto, Липень 15»
5
Construtora é condenada proporcionalmente por doença …
... desembargador convocado Tarcísio Régis Valente, assinalou que o Tribunal Regional usou de critérios razoáveis e proporcionais para fixar o percentual de ... «DireitoNet, Червень 15»
6
Herdeiros respondem proporcionalmente por dívida após a partilha
Os herdeiros beneficiados pela sucessão devem responder por dívidas do morto na proporção da parte que lhes coube na herança, e não até o limite ... «Consultor Jurídico, Травень 15»
7
E se as mulheres trabalhassem proporcionalmente ao que ganham?
Quando Patricia Arquette ganhou o Oscar este ano de Melhor Atriz Coadjuvante, seu discurso sobre salários iguais para homens e mulheres reacendeu o ... «Catraca Livre, Травень 15»
8
Prefeitura de Gurupi entrega 477 casas e é o município que mais …
Prefeitura de Gurupi entrega 477 casas e é o município que mais entregou moradias populares proporcionalmente no Brasil. Foto: Divulgação. As 477 casas ... «Conexão Tocantins, Квітень 15»
9
Obama lamenta “erro” da Sony e promete responder à Coreia do …
E prometeu: “Responderemos proporcionalmente e num local e num momento que escolheremos.” Numa conferência de imprensa que começou com um ... «Público.pt, Грудень 14»
10
IPAM paga este mês retroativo dos servidores aposentados …
IPAM paga este mês retroativo dos servidores aposentados proporcionalmente. O erro no desconto foi detectado pelo Sindeprof no pagamento dos ... «O Nortão Jornal, Листопад 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Proporcionalmente [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/proporcionalmente>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK