Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "quarta" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА QUARTA У ПОРТУГАЛЬСЬКА

quar · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ QUARTA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО QUARTA ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «quarta» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Середа

Quarta-feira

За замовленням на роботу та дозвілля та за стандартизацією ISO, середа вважається третім днем ​​тижня, що становить більшість календарів у всьому світі. Слово походить від Латинського четвертого ярмарку, що означає "Середа ярмарок", і таке ж значення існує в галицькому, мірандеському та тетумі. Стародавні поганські люди шанували своїх богів, присвятивши цей день зірковій Меркурі, яка виникла з інших конфесій, на іспанській мові сказано в середу та в італійському меркуліді, з значенням Меркурія та дня Меркурія. Інші люди шанували міфологічних богів, на англійській мові говорять середа, Воден день і шведський онсдаг, Один день. Для Католицької Церкви, середа - день, коли молитися за хворих. Por ordenação de trabalho e lazer e pela normalização ISO, a quarta-feira é considerada o terceiro dia da semana, sendo assim na maioria dos calendários em todo o mundo. A palavra é originária do latim Quarta Feria, que significa "quarta feira", e de mesma acepção existe em galego, mirandês e tétum. Povos pagãos antigos reverenciavam seus deuses dedicando este dia ao astro Mercúrio o que originou outras denominações, em espanhol diz-se miércoles e no italiano mercoledì, com o significado de Mercúrio e dia de Mercúrio. Outros povos reverenciavam deuses mitológicos, em inglês diz-se wednesday, dia de Woden e em sueco onsdag, dia de Odin. Para a Igreja Católica, a quarta-feira é o dia para se rezar pelos enfermos.

Натисніть, щоб побачити визначення of «quarta» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ QUARTA


Esparta
Es·par·ta
Jacarta
Ja·car·ta
anarta
a·nar·ta
aparta
a·par·ta
carta
car·ta
erarta
e·rar·ta
farta
far·ta
fotocarta
fo·to·car·ta
lagarta
la·gar·ta
marta
mar·ta
pancarta
pan·car·ta
santa-marta
san·ta·mar·ta
sarta
sar·ta
sesquiquarta
ses·qui·quar·ta
sobrecarta
so·bre·car·ta

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК QUARTA

quaró
quarta-feira
quartação
quartada
quartado
quartaludo
quartanário
quartanista
quartano
quartapele
quartapisa
quartapisar
quartar
quartau
quartário
quartã
quartão
quarteado
quarteador
quartear

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК QUARTA

Berta
aberta
alberta
alerta
aorta
certa
coberta
comporta
corta
curta
descoberta
divirta
esperta
horta
mirta
morta
oferta
porta
surta
torta

Синоніми та антоніми quarta в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «quarta» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД QUARTA

Дізнайтесь, як перекласти quarta на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова quarta з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «quarta» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

第四
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Cuarta
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

fourth
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

चौथा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

رابع
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

четвертый
278 мільйонів носіїв мови

португальська

quarta
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

চতুর্থ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

quatrième
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

keempat
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

vierte
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

四番目
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

네번째
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

papat
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

Thứ tư
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

நான்காவது
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

चौथ्या
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

dördüncü
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

quarto
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

czwarty
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

четвертий
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

al patrulea
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

τέταρτος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

vierde
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

fjärde
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

fjerde
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання quarta

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «QUARTA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
99
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «quarta» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання quarta
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «quarta».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про quarta

ПРИКЛАДИ

ПОРТУГАЛЬСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «QUARTA»

Відомі цитати та речення зі словом quarta.
1
Fedro
Pego a primeira parte para mim porque me chamo leão, / a segunda, sois vós a dar-me porque sou robusto, / a terceira cabe a mim porque valho mais. / A quarta, pobre daquele que ousar tocá-la.
2
Jean Giraudoux
Tenho um amigo obeso que não suportaria viajar em terceira classe de Paris a Ruão, e que vai, naquele corpo de quarta classe, do nascimento à morte.
3
Eça Queirós
A cordialidade é a quarta virtude teologal, apesar de não vir mencionada na cartilha.

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «QUARTA»

Дізнайтеся про вживання quarta з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом quarta та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Wagner em Bayreuth: Quarta consideração extemporânea
Comentando a construção do teatro de Wagner em Bayreuth e várias de suas obras musicais, investiga os caminhos pelos quais o artista cria a arte e a si mesmo.
Friedrich Nietzsche, 2009
2
Quarta-feira de cinzas
Escrito pelo ator de cinema Ethan Hawke, que estrelou o filme 'Sociedade dos Poetas Mortos', 'Quarta-Feira de Cinzas' é um romance ágil e envolvente, que mostra os bastidores de um relacionamento tumultuado, algo muito comum na sociedade ...
Ethan Hawke, 2003
3
Quarta Espada, a
'A Quarta Espada' é uma descrição, baseada em informações proporcionadas pelos seus protagonistas, das relações humanas no interior de uma cúpula terrorista.
Santiago Roncagliolo
4
Quarta-Feira
Um livro cheio de surpresas que reúne histórias de desfecho inesperado, com situações em que os pequenos acontecimentos do dia-a-dia revelam dimensões surpreendentes e fatos que apesar de nunca terem acontecido tornaram-se parte da ...
Eric Nepomuceno, 1998
5
Para tudo não se acabar na quarta-feira: a linguagem do ...
Este livro analisa a linguagem do samba-enredo na década de 90, identificando as estratégias discursivas utilizadas pelos compositores do gênero. Contém também depoimentos históricos de personalidades do carnaval carioca
Julio Cesar Farias, 2002
6
Relatorio Da Quarta Reuniao Ordinaria Do Comite Exeutivo
QUARTA SESSÃO PLENÁRIA 4.1 A Quarta Sessão Plenária da Quarta Reunião Ordinária do Comité Executi- vo teve início às 14:25 h do dia 4 de dezembro de 1984, sob a presidência do Representante do Equador. 4.2 Em seguida à ...
7
Relatório da Vigésima Quarta Reuniao Ordinária do Comité ...
ATA DA VIGÉSIMA QUARTA REUNIÃO ORDINARIA DO COMITÉ EXECUTIVO DO INSTITUTO INTERAMERICANO DE COOPERAÇÃO PARA A AGRICULTURA A Vigésima Quarta Reunião Ordinária do Comité Executivo do Instituto ...
8
Relatorio da quarta reuniao ordinaria da junta ...
ASSINATURA DO RELATÓRIO DA QUARTA REUNIÃO ORDINÁRIA DA JUNTA INTERAMERICANA DE AGRICULTURA Em cumprimento ao disposto no artigo 85 do Regulamento da Junta Interamericana de Agricultura, procede-se à ...
9
Relatorio da Decima Quarta Reuniao Ordinaria do Comite Executivo
I I CA/CE/ACTA14 (XIV - 0/94 ) 14 septiembre 1994 ATA DA DÉCIMA QUARTA REUNIÃO ORDINÁRIA DO COMITÉ EXECUTIVO DO INSTITUTO INTERAMERICANO DE COOPERAÇÃO PARA A AGRICULTURA A Décima Quarta Reunião ...
10
Relatorio Da Decima Quarta Reuniao Ordinaria Do Comite Executivo
IICA/CE/ACTA14 (XIV -0/94) 14 septiembre 1994 ATA DA DÉCIMA QUARTA REUNIÃO ORDINÁRIA DO COMITÉ EXECUTIVO DO INSTITUTO INTERAMERICANO DE COOPERAÇÃO PARA A AGRICULTURA A Décima Quarta Reunião ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «QUARTA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін quarta вживається в контексті наступних новин.
1
Samir lamenta chances desperdiçadas no ataque. Zaga é a quarta
A zaga composta por César Martins e Samir não funcionou na derrota por 3 a 0 diante do Figueirense, na quarta-feira, no Orlando Scarpelli. Os três gols da ... «Terra Brasil, Жовтень 15»
2
Linhas de ônibus para Quarta Colônia e Capital têm rotas e horários …
Conforme a administração da rodoviária de Santa Maria, as linhas para Quarta Colônia, Porto Alegre e Vale do Rio Pardo sofreram alteração de horário e rotas. «Zero Hora, Жовтень 15»
3
Cantora Nazaré Pereira apresenta show 'Saudade' na próxima quarta
O Teatro Margarida Schivasappa recebe o show "Saudade", da cantora Nazaré Pereira, na próxima quarta-feira (22), a partir das 22h. A apresentação faz parte ... «Globo.com, Липень 15»
4
Volume do Sistema Alto Tietê tem quarta elevação de junho
O Sistema Alto Tietê teve a quarta elevação de todo o mês de junho nesta sexta-feira (26). O índice subiu de 20,7% na quinta-feira (25) para 20,8%, de acordo ... «Globo.com, Червень 15»
5
Renomada Casa DiPaolo abrirá filial no Recanto Maestro, na …
Renomada Casa DiPaolo abrirá filial no Recanto Maestro, na Quarta Colônia ... dessa vez no Recanto Maestro, na região da Quarta Colônia, entre Restinga ... «Zero Hora, Червень 15»
6
7 coisas que você precisa saber para a quarta-feira, 3 de junho
A Justiça Militar deve anunciar, nesta quarta-feira, a sentença de oito bombeiros julgados por responsabilidades na tragédia que matou 242 pessoas e deixou ... «Zero Hora, Червень 15»
7
7 coisas que você precisa saber para a quarta-feira, 27 de maio
Nesta quarta-feira, no fórum de Três Passos, serão coletados depoimentos dos quatro acusados de envolvimento no assassinato de Bernardo Uglione Boldrini, ... «Zero Hora, Травень 15»
8
7 coisas que você precisa saber para a quarta-feira, 13 de maio
Execuções rápidas e inesperadas têm proliferado por ruas em horários de grande circulação na Região Metropolitana. Somente em Porto Alegre, foram cinco ... «Zero Hora, Травень 15»
9
Para Quarta Turma do STJ, cerveja “sem álcool” da Kaiser não viola …
A Quarta Turma do Superior Tribunal de Justiça (STJ) considerou legal o uso da expressão “sem álcool” em uma das versões da cerveja Bavária, embora o ... «Olhar Direto, Квітень 15»
10
Nove cidades da Quarta Colônia pagam a conta de luz mais cara do …
Entre os moradores de Faxinal do Soturno e da maioria das cidades da Quarta Colônia, não era novidade que eles pagam a energia elétrica mais cara do ... «Zero Hora, Березень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Quarta [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/quarta>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись