4 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RALHADURA»
Дізнайтеся про вживання
ralhadura з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
ralhadura та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Ralhador*, m. e adj. O que tem o hábito de ralhar. * *Ralhadura*,f. Pop. Des. O
mesmoque ralho. *Ralhão*, m. e adj. O mesmo que ralhador. Cf. Castilho,
Misanthropo, 50. *Ralhar*, v. i. Reprehender em voz alta. Barafustar; fazer
gritaria.
Cândido de Figueiredo,
1937
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Que se ralhou; proferido em tom de ralho; acompanhado de ralhos; censurado,
criticado; zangado, repreensivo. RALHADOR (ô), adj. e s. m. — Ralhar + dor.
Que, ou o que, tem o hábito de ralhar. Var. Ralhão. RALHADURA, s. f. — Ralhar
+ ...
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
... tem o hábito de ralhar: avô rabugento e ralhador; «...escuros pinheiros
sorumbáticos donde se levantavam as vozes ralhadoras dos gaios», Teixeira de
Queirós, Comédia do Campo, p. 140. (De ralhar, e suf. dor). RALHADURA, s. /.
Des.
4
Novo diccionario Francez-Portuguez
labia, loqua- cidade , pairaría , parola — ralhadura. Parleur , se , (pariéur, ze)
tallador, loquaz, palrador, palreiro , paroleiro , verboso , a. [tire btnuparleur, ter
eloquente, ou bem- fallante. * Parues , s. m. (parliê) advogado , procurador.
Parloir ...