10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RAMALDEIRA»
Дізнайтеся про вживання
ramaldeira з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
ramaldeira та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Extremidadeda bésta.Galeria, que ligaos pontosou obras secundáriasde uma
mina ou fortaleza. * O mesmo que fiado ou fêvera. Cf. Herculano, Bobo, 236. (Lat
. ramale) * *Ramaldeira*,f. Espécie de música e dança populares. (
Provavelmente ...
Cândido de Figueiredo, 1937
Alexandre José Gomes Monteiro. <W 100 &§o Apraz-me a rega do milho, Gosto
de vê-lo segar; E da malha do centeio, D'arrigada do linhar. Gosto d'ouvir o zagal
Na viola a descantar , Amo a chula, a ramaldeira, A canna verde no mar.
Alexandre José Gomes Monteiro, 1852
Ouvir num serão tocar, Na rebeca de cerdeira, Que imita o carro a chiar, A canôa
, a ramaldeira, A cana verde no mar; E da garganta d'um velho, Que por cantador
robusto, Vem de fóra.do concelho, A voz, que passa com custo Como o carro ...
J.M.B.Carneiro Nogueira Lima, João Martins Barbosa Carneiro, 1857
Sempre tendo como suporte a Ronda - orquestra popular -. composta pela viola
braguesa, ciarinete em dó. ferrinhos trianguiares. rabeca ramaldeira. bombo e
cavaquinho. quando completa. As cordas tanto do cavaquinho como da rabeca ...
E esta canção da chula, mais que uma evocação, é um requiem pela sua
identidade: Dizeis que viva Ramalde, também viva a Ramaldeira: as saudades
que eu levo não cabem na algibeira. S. MARTINHO DE ALDOAR A freguesia de
Aldoar ...
6
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
849 - - 850 -. REBALDEIRA RELIGÁRIO * TCel>sil<leirti, f. o mesmo que
ramaldeira. (Gomo a ramaldeira é dos arrabaldes do Pôrto, oc- corre a
possibilidade de que o verdadeiro nome seja o de arrabaldeira, dando a fórma
pop. rebaldcira).
Cândido de Figueiredo, 1899
A Banda de Ramalde assistiu ainda, muitas vezes (e talvez a tenha
acompanhado), a dança da Ramaldeira, chula que César das Neves, em 1898,
baptizou com tal designação, por ser oriunda «do Concelho de Bouças, da
importante ...
António Pereira, o ceguinho, de S. João de Ponte, em rabeca ramaldeira, era o
mais artista entre os artistas da sua laia. Domingos Martins, de S. Miguel, em
viola ramaldeira, tinha os seus créditos firmados. Jerónimo Ribeiro, de S. Miguel,
...
9
All Things Strings: An Illustrated Dictionary
The rabeca is also called the rabeca rabela, chula de Amarante, chula de
Penafiel, or ramaldeira, depending on the region. ravanhatta. An ancient bowed
string instrument from India and Sri Lanka, similar to the erhu. The ravanhatta is
made ...
10
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Dizeis que viva Ramalde. Também viva a Ramaldeira: As saudades, que eu levo
, Não me cabem na algibeira. Não sei que me quer o Porto, Que tanto chama por
mini; Hei-de ir morar para lá, Para a rua do Bouifirn. Dizeis que viva Ramalde, ...
J. Leite de Vasconcellos, 1901
