Завантажити застосунок
educalingo
rarefeito

Значення "rarefeito" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА RAREFEITO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

ra · re · fei · to


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ RAREFEITO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО RAREFEITO ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Заздалегідь

Щось розріджене означає маленький щільний, який, якщо рідкийфаз, походить від латинського редфакту. Зазвичай цей термін використовується для демонстрації того, що щось є тимчасовим, прозорим. Розріджена атмосфера означає прекрасну атмосферу з низьким атмосферним тиском, низькою концентрацією та різноманітністю газів. Знайдений на великих висотах. На рівні моря повітря важке, зі стабільною масою 1 кг на кубічний метр. Піднявшись, тиск повітря зменшується. Таким чином, на висоті 3 км повітряний тиск складає всього 700 г на кубічний метр, що спричиняє утруднення дихання.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RAREFEITO

afeito · confeito · contrafeito · defeito · desfeito · efeito · feito · imperfeito · insatisfeito · liquefeito · malfeito · não-satisfeito · perfeito · prefeito · profeito · recém-feito · refeito · satisfeito · subprefeito · vice-prefeito

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RAREFEITO

rareamento · rarear · rarefacção · rarefaciente · rarefactivo · rarefactível · rarefacto · rarefactor · rarefação · rarefativo · rarefatível · rarefato · rarefator · rarefazer · rareira · rarescente · rarescência · rarescibilidade · rarescível · rareza

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RAREFEITO

aceito · barbifeito · conceito · dereito · desafeito · desconfeito · dessatisfeito · direito · estreito · jeito · leito · malsatisfeito · pleito · preconceito · putrefeito · respeito · sujeito · torrefeito · transfeito · tumefeito

Синоніми та антоніми rarefeito в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «RAREFEITO» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «rarefeito» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «rarefeito» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД RAREFEITO

Дізнайтесь, як перекласти rarefeito на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова rarefeito з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rarefeito» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

稀有
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Enrarecido
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Rarefied
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

विरल
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

نادر
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

редкий
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

rarefeito
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

বিরল
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

rare
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

jarang berlaku
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

selten
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

レア
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

드문
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

langka
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

hiếm
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

அரிய
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

दुर्मिळ
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

nadir
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

raro
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

rzadki
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

рідкісний
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

rar
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

σπάνιος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

skaars
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

sällsynta
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

sjelden
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rarefeito

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RAREFEITO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rarefeito
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rarefeito».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про rarefeito

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RAREFEITO»

Дізнайтеся про вживання rarefeito з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rarefeito та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
NO AR RAREFEITO
Contratado por uma revista para escrever sobre a crescente comercialização da escalada do monte Everest, Jon Krakauer participou de uma expedição guiada ao topo do mundo.
JON KRAKAUER
2
A História da Luz
Uma mola pode transmitir tanto uma onda longitudinal quanto uma onda transversal, já um meio rarefeito só propaga uma onda longitudinal, mesmo assim quanto mais rarefeito for o meio menos eficiente é a transmissão dessa onda.
ALFREDO ROQUE SALVETTI
3
Arquitetura E Filosofia
E, da mesma forma como aqueles que admitem uma única substância subjacente, derivam as outras coisas das propriedades destas, fazendo do rarefeito e do denso origens das propriedades, afirmam estes homens que as diferenças [entre ...
Mauricio Puls, 2006
4
Verdades e Mentiras sobre Doenças
da morte”, além da pressão atmosférica ser muito baixa, o ar se torna muito rarefeito, com pouquíssimo oxigênio. Isto pode levar a um edema pulmonar agudo. É por essa razão que os aviões são pressurizados, isto é, mantêm a pressão de ...
MAURICIO PEREGRINO
5
Considerasões medicas sobre o metodo de conhecer, curar, e ...
rarefeito , comparativamente ás partículas da agoa , que contém , o mefmo que vemos nos experimentos da Eolipila. , ? 18 Neftes experimentos, ( como eu tenho vifto , e feito muitas vezes ) logo que aplicamos ao lume , o vento , ou vapor da ...
Joao Mendez Saquet Barboza, 1758
6
Caipiras negros no Vale do Ribeira: um estudo de ...
Para aprofundar a interpretação das práticas sob análise, cabe aqui uma referência às indicações de Lévi-Strauss a respeito do "regime do produto rarefeito". Para esse autor, o [...] "regime do produto rarefeito", tal como se exprime nas ...
Renato da Silva Queiroz, 1983
7
O Instituto
Sendo o ar mais quente, e por conseguinte mais rarefeito junto do equador que dos pólos, eslabelecein-sc, em cada heinispherio, correntes d'ar que se dirigem dos poios para o equador, listas correntes chamadas ventos polares, ...
8
Viagem ao céu
Também o ar é muito rarefeito, de modo que os animais e as plantas tiveram de adaptar-se a essa situação. — Então o ar da Lua é rarefeito assim? — perguntou Pedrinho, já com um comêço de falta de ar — e quando soube que era várias ...
José Bento Monteiro Lobato, 1960
9
Diccionario da lingua portugueza: composto
Curvo, RAREFACTÍVEL, pdject. Que pôde rarefazer-se, e aduane rarefacção, t. : I1S. KAREFACTÍVO, adj. Que rarefaz. RAREFAZER, v. at. Causar rarefacção, oq aumento de volume, dila- taiulo-se os poros do corpo rarefeito. RAREFEITO, p.
António de Morais Silva, 1831
10
Guia prático de tradução inglesa: comparação semântica e ...
... "Ele fará um grande barulho"; rarefeito (embora "raro" possa significar "pouco denso", não é usado como sinónimo de "rarefeito"): the rareairof the mountain top, "o ar rarefeito do alto da montanha"; mal passado (carne, E. U. ; na G.-B. diz- se ...
Agenor Soares dos Santos, 1983

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RAREFEITO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін rarefeito вживається в контексті наступних новин.
1
José Mayer: “Fiquei viciado em sucesso. Dá uma onda!”
José Mayer não joga pra perder e está se sentindo no topo do Everest com novo – velho – personagem. “O ar é rarefeito aqui em cima. Dá uma onda! «Glamurama, Жовтень 15»
2
Ar rarefeito: GP do México pode ter recorde de velocidade
Como o circuito Hermanos Rodríguez está localizado a 2,2 mil metros acima do nível do mar, o ar é menos denso e deve provocar um grande efeito na ... «Motorsport.com, EDIÇÃO: BRASIL, Жовтень 15»
3
Para chegar ao cume é preciso enfrentar mais que o ar rarefeito
Seja qual for seu objetivo, pessoal ou profissional, que pareça louco, simples, improvável, absurdo ou impossível, você tem como realizar e conquistar. Não há ... «Administradores, Жовтень 15»
4
Escritor critica filme baseado em seu livro
azaEmbora tratem da mesma história, o livro “No Ar Rarefeito” e o filme “Evereste”, que chegou aos cinemas brasileiros na última quinta-feira, 24, têm ... «Cine Set, Вересень 15»
5
Papa Francisco vai mascar folhas de coca em viagem à Bolívia
Para suportar o ar rarefeito da cidade, Francisco terá à sua disposição tubos de oxigênio e uma equipe médica especializada. No entanto, o próprio papa já ... «Brasileiros, Липень 15»
6
Marta Sfredo: maus negócios, bom exemplo
... gigantes já havia provocado estragos no mercado, é bastante provável que a nova ação da Polícia Federal deteriore o ambiente já rarefeito dos negócios. «Zero Hora, Червень 15»
7
'Evereste', filme sobre a tragédia de 1996, ganha novo cartaz
O acontecimento já foi narrado no livro 'No Ar Rarefeito', do escritor Jon Krakauer – mesmo de 'Na Natureza Selvagem'. Ele foi um dos sobreviventes da ... «CinePOP Cinema, Червень 15»
8
No FC Gspon, o trabalho mais difícil é ser apanha-bolas
... deste campeonato alpino, mas Lukas Furrer reconhece que a altitude é uma vantagem: “Quem cá vem jogar contra nós sabe que o ar rarefeito beneficia-nos. «Público.pt, Травень 15»
9
A maior tragédia da História do Everest, pelo menos 20 mortos
Era a maior tragédia da história da montanha e a história virou o livro best seller de Jon Krakauer “No ar rarefeito”, onde entre alguns absurdos ele denunciava ... «Alta Montanha, Квітень 15»
10
Contra altitude, Inter aposta na logística de permanecer apenas oito …
Serão 3,6 mil metros de ar rarefeito além de The Strongest com o estádio lotado à espera de D'Alessandro e seus companheiros. Como o Inter já esperava pela ... «Zero Hora, Лютий 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rarefeito [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/rarefeito>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK