Значення "realizado" у португальська словнику

ВИМОВА REALIZADO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

re · a · li · za · do

ЩО REALIZADO ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Режисер кіно

Diretor de cinema

Режисер чи директор, як правило, вважається творцем кінематографічної роботи. Хоча роль кінорежисера в нагляді та керівництві стріляниною з використанням людських, технічних, драматичних та художніх ресурсів включає в себе наступне: • визначення загальної художньої орієнтації, що характеризує фільм фільм в цілому; ▪ аналіз та інтерпретація сценарію фільму, адаптація його до кінематографічної реалізації; ▪ Напрямок інтерпретації акторів як з технічної точки зору, так і з драматичної точки зору, вимагаючи від обраного характеру бажаного емоції; ▪ організація та підбір сценаріїв фільму; ▪ напрямок технічних засобів; ▪ Підбір технічної команди та акторів; ▪ Нагляд за підготовкою виробництва; ▪ вибір місцеположень, сценаріїв, костюмів, комплектів та обладнання ...

O diretor de cinema ou realizador é considerado, em termos gerais, o criador da obra cinematográfica. Ainda que o seu papel seja diferente consoante o realizador em causa, o trabalho do diretor de cinema, ao supervisionar e dirigir a execução das filmagens, utilizando recursos humanos, técnicos, dramáticos e artísticos inclui: ▪ A definição da orientação artística geral que caracterizará o filme no seu todo; ▪ A análise e interpretação do roteiro do filme, adequando-o à realização cinematográfica; ▪ A direcção das interpretações dos actores, tanto sob um ponto de vista técnico como de um ponto de vista dramático, solicitando o género de emoção pretendida para a personagem; ▪ A organização e seleção dos cenários do filme; ▪ A direção dos meios técnicos; ▪ Escolha da equipe técnica e do elenco; ▪ Supervisão dos preparativos da produção; ▪ Escolha de locações, cenários, figurinos, cenografia e equipamentos...

СИНОНІМИ «REALIZADO» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «realizado» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

португальська синоніми realizado

acontecido · concretizado · executado · sucedido

АНТОНІМИ «REALIZADO» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, протилежне значенню слова «realizado» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

португальська антоніми realizado

irrealizado

ПЕРЕКЛАД REALIZADO

Дізнайтесь, як перекласти realizado на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова realizado з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «realizado» в португальська.

• Перекладач з португальська на китайська: 完成
• Перекладач з португальська на іспанська: Realizado
• Перекладач з португальська на англійська: accomplished
• Перекладач з португальська на гінді: पूर्ण
• Перекладач з португальська на арабська: إنجاز
• Перекладач з португальська на російська: осуществляется
• португальська: realizado
• Перекладач з португальська на бенгальська: সম্পন্ন
• Перекладач з португальська на французька: accompli
• Перекладач з португальська на малайська: dicapai
• Перекладач з португальська на німецька: Durchgeführt
• Перекладач з португальська на японська: 達成
• Перекладач з португальська на корейська: 달성
• Перекладач з португальська на яванська: tuntas
• Перекладач з португальська на в’єтнамська: hoàn thành
• Перекладач з португальська на тамільська: நிறைவேற்றப்படுகிறது
• Перекладач з португальська на маратхі: कार्य केले
• Перекладач з португальська на турецька: başarılı
• Перекладач з португальська на італійська: compiuto
• Перекладач з португальська на польська: realizowany
• Перекладач з португальська на українська: здійснюється
• Перекладач з португальська на румунська: realizat
• Перекладач з португальська на грецька: επιτυγχάνεται
• Перекладач з португальська на африкаанс: tot stand gebring
• Перекладач з португальська на шведська: kommas
• Перекладач з португальська на норвезька: oppnås

ПОРТУГАЛЬСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «REALIZADO»

Відомі цитати та речення зі словом realizado.

1

Paul Auster

É apaixonante ver como o trabalho realizado em solidão se transforma numa experiência partilhada com muitíssimas pessoas que convergem num mesmo ponto.

2

Alphonse Karr

Chama-se matrimónio de conveniência o realizado entre duas pessoas que de facto se não convêm.

3

Cesare Pavese

A dificuldade de praticar o suicídio está nisto: é um acto de ambição que só pode ser realizado depois de superada toda a espécie de ambição.

4

Alfred de Vigny

O que é uma grande vida senão um pensamento da juventude realizado pela idade madura?

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «REALIZADO»

Дізнайтеся про вживання realizado з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом realizado та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.

Fisioterapia Forense

... diversas partes dos corpos dos trabalhadores? SIM () NÃO () Caso o trabalho possa ser realizado sentado, os assentos utilizados nos postos de trabalho possuem altura ajustável à estatura do trabalhador e à natureza da função exercida?

Ricardo Wallace das Chagas Lucas

Teletrabalho - Alternativa de Trabalho Flexivel

O Teletrabalho no domínio é realizado na residência do empregado teletrabalhador e permite a flexibilidade de horário neste ambiente. 2.2. TELETRABALHO NO CENTRO-SATÉLITE DE TELESSERVIÇOS É o trabalho realizado em lugar ...

JOSELMA OLIVEIRA GOULART, 2009

REVISTA BRASILEIRA DE CIENCIAS DO ESPORTE.

REALIZADO. COM. O. MEMBRO. DOMINANTE. E. NÃO-DOMINANTE. NO. FUTSAL: VARIABILIDADE, VELOCIDADE LINEAR DAS ARTICULAÇÕES, VELOCIDADE DA BOLA E DESEMPENHO FABIO AUGUSTO BARBIERI Graduação em ...

Educacao Comunitaria

Na Introdução, foi detalhado o treinamento realizado com a equipe na sede da SEDU. Em continuação assinala-se sinteticamente as atividades desenvolvidas a partir de agosto de 1981. 10.1. Objetivos Os objetivos básicos para esta ...

Tecnologia de Informação e Gestão Empresarial

Um bom exemplo é o caso do Japão que possui um programa de treinamento para crianças realizado a partir da casa de cada criança, utilizando recursos já disponíveis como videoconferência e computadores. O uso da tecnologia para o  ...

Agustin Juan Ferrante e Martius Vicente Rodriguez y Rodriguez

Teoria Critica E Formacao Do Individuo

Os textos reunidos neste livro são resultantes do Colóquio Teoria Crítica e Formação do Indivíduo, realizado no período de 28 a 31 de março de 2005, na PUC-SP. O evento sucedeu o I Encontro Teoria Crítica e Psicologia, realizado no ...

JOSE LEON CROCHIK, 2007

Arranjo - Metodo Pratico - Vol. 3

Trecho. realizado. exclusivamente. com. PHs. Os acordes de som de escala com riqueza intervalar (RI) e de tríades estranhas (aE), idealizados por pontos harmónicos (PHs) isolados, podem ainda ser combinados e usados em sequência ...

Ian Guest, 1996

Corpo Pilates, O

A autora desta obra, Brooke Siler, formou-se com Romana Kryzanowska, uma das discípulas mais proeminentes de Pilates e a grande divulgadora de seu trabalho.

Brooke Siler, 2008

Dicionário técnico: português-inglês

Transporte Aquaviário - waterway transport; transporte aquático; transporte realizado por aquavia. Transporte "Canguru" - piggy-back, pick-a-back; 1 ) carregar nas costas; veículo remontado; 2) transporte combinado, transporte intermodal; ...

Mauri Adriano Panitz, 2003

Educação comunitária: a experiência do Espírito Santo

10 Trabalho realizado pela equipe de educação comunitária IICA-SEDU-SESC Na Introdução, foi detalhado o treinamento realizado com a equipe na sede da SEDU. Em continuação assinala-se sinteticamente as atividades desenvolvidas a ...

María Teresa Sirvent, 1984

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «REALIZADO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін realizado вживається в контексті наступних новин.

Mutirão é realizado para reconhecer paternidade em Divinópolis

A Defensoria Pública em Divinópolis realiza nesta quinta-feira (29) um mutirão "Direito a Ter Pai". São realizados exames gratuitos de DNA para definir o ... «Globo.com, Жовтень 15»

Mutirão para Cadastro Ambiental Rural é realizado em Cacoal, RO

Para que os produtores rurais possam continuar movimentando suas propriedades é necessário que façam o Cadastro Ambiental Rural (CAR). A Empresa de ... «Globo.com, Жовтень 15»

Detran de RO convoca aprovados de concurso realizado em 2014

O Departamento Estadual de Trânsito de Rondônia (Detran-RO) convocou seis candidatos aprovados no concurso público realizado em 2014. A lista dos ... «Globo.com, Жовтень 15»

Dia Internacional da Animação é realizado em Bauru e região

Mais de 200 cidades do Brasil irão receber sessões gratuitas de curtas-metragens do projeto Dia Internacional da Animação (DIA) nesta quarta-feira (28), ... «Globo.com, Жовтень 15»

Culto será realizado em homenagem à jovem grávida que morreu …

Será sepultada às 14 horas desta terça-feira a mulher de 28 anos que morreu após bater contra um poste na avenida Santos Dumont, no começo da tarde ... «Zero Hora, Жовтень 15»

Leilão de usinas é adiado, mas será realizado ainda em 2015, diz …

O Ministério de Minas e Energia informou nesta terça-feira (27) que irá adiar o leilão de 29 usinas hidrelétricas com concessões vencidas, previsto para ocorrer ... «Globo.com, Жовтень 15»

Terceiro LIRAa é realizado em Juiz de Fora durante esta semana

O terceiro Levantamento do Índice Rápido do Aedes aegypti (LIRAa) do ano de 2015 teve início nesta segunda-feira (26) em Juiz de Fora. Segundo a ... «Globo.com, Жовтень 15»

Encontro Pernambucano de Carros Antigos é realizado em Gravatá …

Acontece desta sexta-feira (23) até o domingo (25) o XII Encontro Pernambucano de Carros Antigos, em Gravatá, no Agreste. O evento é uma iniciativa do ... «Globo.com, Жовтень 15»

Um sonho realizado

“Eu tinha um bom emprego, mas não me sentia realizado”, revela. Luciano decidiu largar tudo e ir em busca do seu objetivo. O empresário viajou por vários ... «Globo.com, Жовтень 15»

'Integração Criança' é realizado em Ituiutaba

A comemoração do Dia das Crianças, em Ituiutaba, começou mais cedo. Na manhã deste sábado (10) foi realizada mais uma edição do “Integração Criança” ... «Globo.com, Жовтень 15»