Завантажити застосунок
educalingo
recadeira

Значення "recadeira" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА RECADEIRA У ПОРТУГАЛЬСЬКА

re · ca · dei · ra


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ RECADEIRA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RECADEIRA

bandeira · bebedeira · brincadeira · cadeira · caldeira · carregadeira · cerdeira · empilhadeira · escavadeira · geladeira · ladeira · lavandeira · lixadeira · madeira · mamadeira · passadeira · penteadeira · roçadeira · torradeira · videira

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RECADEIRA

recabdar · recabedar · recacau · recachar · recachiço · recachio · recacho · recadar · recadastramento · recadastrar · recadeiro · recadete · recadém · recadista · recado · recados · recaidiço · recaimento · recair · recairás

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RECADEIRA

abraçadeira · assadeira · batedeira · braçadeira · chocadeira · enceradeira · espreguiçadeira · frigideira · fritadeira · furadeira · hospedeira · landeira · lavadeira · nadadeira · namoradeira · plantadeira · quebradeira · saideira · saladeira · trepadeira

Синоніми та антоніми recadeira в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «recadeira» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД RECADEIRA

Дізнайтесь, як перекласти recadeira на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова recadeira з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «recadeira» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

recadeira
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Más
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Wardrobe
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

recadeira
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

recadeira
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

recadeira
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

recadeira
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

recadeira
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

recadeira
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

recadeira
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

recadeira
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

recadeira
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

recadeira
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

recadeira
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

recadeira
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

recadeira
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

recadeira
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

recadeira
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

recadeira
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

recadeira
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

recadeira
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

recadeira
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

recadeira
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

recadeira
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

recadeira
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

recadeira
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання recadeira

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RECADEIRA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання recadeira
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «recadeira».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про recadeira

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RECADEIRA»

Дізнайтеся про вживання recadeira з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом recadeira та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Memorias do carcere
Tinha a menina pessoa segura que entrava na cadeia a toda a hora, e era recadeira dos prezos. O conego Barreto, suspeitoso da correspondencia, deu na ameijoada de estar Rozinha recebendo da recadeira uns papeluchos de rebuçados.
Camilo Castelo Branco, 1862
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
RECADEIRA, s. /. Prov. Mulher que vai a recados ou que vai (azor compras de pequeña importancia por conta alheia: «Tinha a menina pessoa segura que entrava na cadeia a toda a hora, e era recadeira dos presos», Camilo, Memorias do ...
3
Lendas galegas de tradición oral
O TESOURO DA RECADEIRA (Mondofiedo-Lugo) Sobre do chamado Coto da Recadeira, inmediato á cidade de Mondonedo, no que hai un menhir e sinais de dolmens e un castro, hai varias lendas e contos de LENDAS GALEGAS DE ...
Xosé Manuel González Reboredo, 1983
4
Tiago Veiga - Uma Biografia
A portadora das novas, natural de Monte Além, e por regra empregada como recadeira de quem lhe pagasse, já menos ofegante, riu em francas gargalhadas, e correu de imediato à cozinha, a cobrar a malga de caldo a que sabia ter direito.
MÁRIO CLÁUDIO, 2011
5
Apontamentos acerca do falar do Baixo-Minho: estudos de ...
REBÔLO — pau grosso e curto que se arremessa às árvores de fruto, em especial aos castanheiros para deitar abaixo as castanhas. RECADEIRA — mulher de recados: «Tinha a menina pessoa segura que entrava na cadeia a toda a hora, ...
Francisco Júlio Martins Sequeira, 1957
6
Obras de Camilo Castelo Branco
Tinha a menina pessoa segura que entrava na cadeia a toda a hora, e era recadeira dos presos. O cónego Barreto, suspeitoso da correspondência, deu na ameijoada de estar Rosinha recebendo da recadeira uns papeluchos de rebuçados.
Camilo Castelo Branco, 1966
7
Gazeta das aldeias
... deu-lhe uma derradeira vez de mamar, e depois entregou-o a uma recadeira. - Que vem a ser uma recadeira (t), Francisco?-interrompeu o cura. -E' uma d'estas mulheres que se encarregam de reconduzir ã terra os filhos das amas de leite.
8
Mixuangos
A tal moça não teve muita demora de cortezias: foi logo dizendo que era recadeira, e trazia um mandado, e o mandado era um pedido de licença, e a licença era para um pedido de casamento, e o mandador ella nh'Annica bem sabia quem ...
Valdomiro Silveira, 1937
9
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
RECADEIRA, s. f. — Recado + eira — Lus. Mulher que vai a recados, que faz pequenas compras em nome de terceiros. / Lus. de Trós-os-Afontes e do Minho. Descompostura, reprimenda. RECADEIRO, adj. — Recado + eiró. De, ou relativo a ...
10
O galo que cantou na baía: e outros contos cabo-verdeanos
... o sexo masculino, e isso parecia, à primeira vista, um contra-senso. — Pois vim cá pra dizer ocê se deixa Xenxa ir pra festa de casamento, na Lagoa, esta noite. — Tanto mistério numa história tão simples. E porque serves de recadeira ?
Manuel Lopes, 1959

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RECADEIRA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін recadeira вживається в контексті наступних новин.
1
El Supremo obliga al Museo Provincial de Lugo a devolver la …
Torques de Burela?; ?Pulsera Abierta?; ?Torques del Castro de Recadeira (nº 14)?; ?Torques de Melide?; ?Torques de Plata de Mondoñedo?; ?Torques do Cu ... «La Voz de Galicia, Червень 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Recadeira [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/recadeira>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK