Завантажити застосунок
educalingo
recolhidamente

Значення "recolhidamente" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА RECOLHIDAMENTE У ПОРТУГАЛЬСЬКА

re · co · lhi · da · men · te


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ RECOLHIDAMENTE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RECOLHIDAMENTE

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RECOLHIDAMENTE

recolar · recoleição · recoleta · recoleto · recoletor · recolha · recolhedor · recolheita · recolheito · recolhença · recolher · recolhida · recolhido · recolhimento · recolho · recolocação · recolocar · recolonizar · recolta · recoltar

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RECOLHIDAMENTE

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

Синоніми та антоніми recolhidamente в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «recolhidamente» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД RECOLHIDAMENTE

Дізнайтесь, як перекласти recolhidamente на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова recolhidamente з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «recolhidamente» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

recolhidamente
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Recíprocamente
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Collected
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

recolhidamente
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

recolhidamente
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

recolhidamente
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

recolhidamente
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

recolhidamente
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

recolhidamente
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

recolhidamente
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

recolhidamente
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

収集された
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

recolhidamente
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

recolhidamente
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

recolhidamente
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

recolhidamente
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

recolhidamente
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

recolhidamente
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

recolhidamente
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

recolhidamente
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

recolhidamente
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

recolhidamente
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

recolhidamente
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

recolhidamente
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

recolhidamente
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

recolhidamente
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання recolhidamente

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RECOLHIDAMENTE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання recolhidamente
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «recolhidamente».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про recolhidamente

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RECOLHIDAMENTE»

Дізнайтеся про вживання recolhidamente з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом recolhidamente та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Tesouro escondido no campo:
Ficamos lá mais alguns minutos, recolhidamente, em nossa grande dor. Seguiram-se dias e semanas de pesado luto e profunda desolação em nossa casa. Passado algum tempo, o pai, que aborrecido com a desgraça, resolveu transferir-se ...
Fidélis Dalcin Barbosa
2
O Assassino Leitor
E a Marta voltou aler os três últimos parágrafos com toda a gente em silêncio, a ouvir recolhidamente, mesmoa rapariga que tinha chegado atrasadaejá se juntara às outras, na rodinha. Além da voz da Marta, não se ouvia mais nada, já que ...
ÁLVARO MAGALHÃES, 2012
3
Caderno de Pesquisa: textos e charges selecionados do Jornal ...
Somente de raro em raro alguma senhora, ajoelhada ao pé de alguma sepultura , dizia, recolhidamente, a sua oração, como lembrar a toda aquela gente que aquilo não era um “garden-party”, e que s devia um pouco de respeito, senão ás  ...
Jeferson Francisco Selbach
4
Agiologio lusitano dos sanctos e varoens illustres em ...
... viuer honesta ,& recolhidamente, nâo k dedignandode fallar,& ou'uir a todas, & dcmeihor vontade ás mais pobres,& bomildes. Viuêdo a sancta Rainha nesta quictaçâo, ftsocego^abstraiiida do que podia rnijuieiar seu spirita,foiDco$ (er- ...
George Cardoso, 1666
5
Novo dicionário da língua portuguesa
Fazer economias. (Do lat. recolligere) *Recolhida*, f.Recolhimento. Mulhér, que vive em convento, sem têr feito votos. (Fem. de recolhido) *Recolhidamente*, adv .De modo recolhido; com recolhimento; concentradamente. *Recolhido*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
O primeiro beijo:
Ficamos lá mais alguns minutos, recolhidamente, em nossa grande dor. Seguiram-se dias e semanas de pesado luto e profunda desolação em nossa casa. Passado algum tempo, o pai, que aborrecido com a desgraça, resolveu transferir-se ...
Fidélis Dalcin Barbosa
7
O prisioneiro da montanha:
... beleza, distribuía tintas, colocava botões de ouro pela campinae decorava as encostas do alcantis, os alcantis, que, de tarde, à hora do Ângelus, punham na cabeça o amplo véu da neblina, para orar, recolhidamente, ao Deus das alturas.
Fidélis Dalcin Barbosa
8
Memórias históricas do Rio de Janeiro e das provincias ...
Resultou dn devaea o conhecimento pleno de haver cumprido aquelle Ministro Eeclesiastico todos os deveres do Cargo parochial , cujas obriga- çoens muito zelava , vivendo sem nota , mui grave , e recolhidamente , e dando exemplos de  ...
José de Sousa Azevedo Pizarro e Araújo, 1822
9
Miguel Torga - Diário - Vols. XIII a XVI
Depois de léguas e léguas de emoção contida a atravessar arrozais cuidados como jardins, e de breves horas, na cidade velha, a admirar recolhidamente os testemunhos dum génio criador que não deve nada a ninguém, olho atónito a ...
MIGUEL TORGA, 2011
10
Eu fui um marginal:
Ficamos lá mais alguns minutos, recolhidamente, em nossa imensa dor. Seguiram-se dias e semanas de pesado luto e profunda desolação em nossa casa. Passado algum tempo, o pai, como que aborrecido com a desgraça, resolveu ...
Fidélis Dalcin Barbosa, 2013
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Recolhidamente [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/recolhidamente>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK