Завантажити застосунок
educalingo
reconquista

Значення "reconquista" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА RECONQUISTA У ПОРТУГАЛЬСЬКА

re · con · quis · ta


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ RECONQUISTA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО RECONQUISTA ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Перезахоронення

Реконкіста є історіографічним назвою для руху Християнських Піренейського починаючи з восьмим століттям, метою відновити іберійські християнин землі втратила в арабських загарбник під час мусульманської навали на Піренейський півострів. У різних частинах півострова опинився опір, і мусульмани не змогли окупувати північ, де вони сміливо протистояли багатьом біженцям; виникають Пелагії, які стояли перед біженцями, негайно почати рух, щоб повернути втрачені території, були невдачами, як в Португалії майже закінчили свої Реконкісти в 1187 році, але на півдні був захоплений північноафриканських Альмохадах або століття X через постійні ісламські набіги та, серед інших, іберський роз'єднаність вистачило на користь мусульман. Іберійські царства були феодальні монархії, був ефективним в боротьбі з мусульманським вторгнення і нальоти, але перешкоджає процесу Реконкісти через відсутність єдності і феодальних війн. Окупації завойованих земель були з церемоніалом: Корінь і ін дипломи albende КЕРІВНОГО, тобто, з продувкою труб і розкритим прапором.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RECONQUISTA

alberguista · anarquista · aquista · baquista · benfiquista · bloquista · catequista · conquista · estoquista · flamenguista · foguista · franquista · linguista · masoquista · monarquista · monologuista · petrarquista · sadomasoquista · sequista · sportinguista

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RECONQUISTA

recongraçação · recongraçamento · recongraçar · reconhecedor · reconhecença · reconhecer · reconhecidamente · reconhecido · reconhecimento · reconhecível · reconquistar · reconsagrar · reconsertar · reconserto · reconsideração · reconsiderar · reconsolidação · reconsolidar · reconsorciar · reconstituição

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RECONQUISTA

ambaquista · antarquista · antimonarquista · barraquista · cavaquista · droguista · empreguista · equivoquista · faquista · grequista · intriguista · janguista · laquista · punguista · rabequista · saquista · soliloquista · tabaquista · tanguista · ubiquista

Синоніми та антоніми reconquista в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «RECONQUISTA» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «reconquista» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «reconquista» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД RECONQUISTA

Дізнайтесь, як перекласти reconquista на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова reconquista з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «reconquista» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

夺回
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Reconquista
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

regain
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

पुनर्विजय
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

استعادة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

повторное завоевание
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

reconquista
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

পুনর্দখল
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

reconquête
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

penawanan semula
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Zurückeroberung
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

リコンカー
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

재정복
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

penaklukan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

tái chinh phục
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

மீண்டும் வெற்றி கொள்ளும்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

reconquest
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

reconquest
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

riconquista
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

rekonkwista
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

повторне завоювання
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

recucerirea
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

ανακατάληψη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

herowering
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

erövringen
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

erobringen
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання reconquista

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RECONQUISTA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання reconquista
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «reconquista».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про reconquista

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RECONQUISTA»

Дізнайтеся про вживання reconquista з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом reconquista та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
El Cid and the Reconquista 1050-1492
The story of the Christian conquest of the Iberian peninsula which gave rise to the legend of El Cid, is here examined by David Nicolle, who outlines the history, tactics, arms and armour of the period.
David Nicolle, 1988
2
The Sephardic Frontier: the reconquista and the Jewish ...
Ray's view challenges the traditional historiography, which holds that Sephardic communities, already fully developed, were simply reestablished on the frontier.
Jonathan Ray, 2013
3
Reconquista: A Romance of Spain
In this story, John Cowart explores the complex social, political and religious forces that dominated Medieval Spain during the Reconquista.
John Cowart, 2007
4
RECONQUISTA , A - CAMPO DE BATALHA : TERRA
Com mais de cinco milhões de cópias vendidas em vinte línguas, 'A RECONQUISTA - CAMPO DE BATALHA TERRA', de L.Ron Hubbard, é a fantástica história de um grupo de humanos que tenta subjugar uma raça superior de alienígenas, que ...
L. RON HUBBARD
5
Events that Changed the World Through the Sixteenth Century
1. The. Reconquista,. c. 711-1492. INTRODUCTION A map of the Iberian peninsula (present-day Spain and Portugal) after the Muslim conquest in 711 shows the remaining Christian areas stretched in a narrow band across the northern edge ...
Frank W. Thackeray, John E. Findling, 2001
6
Histoire de la Reconquista
Du VIIIe au XVe siècle, la reconquête chrétienne de la péninsule Ibérique va refouler méthodiquement l'Islam andalou et fixer pour longtemps certains traits caractéristiques de l'histoire et de la société espagnole.
Philippe Conrad, 1998
7
Reconquest and Crusade in Medieval Spain
... the primary responsibility of the kings of Castile-León.2 The Reconquest: Evolution of an Idea The preceding historical sketch summarizes a long period in the history of medieval Spain that Spanish historians have called the Reconquista.
Joseph F. O'Callaghan, 2011
8
Reconquista
This scarce antiquarian book is a facsimile reprint of the original.
Federico Gamboa, 2008
9
Coimbra: a montagem do cenário urbano
A PRIMEIRA RECONQUISTA CRISTÃ DA CIDADE E A SUA PERDA, DE NOVO, PARA OS MUÇULMANOS (878-1064) A cidade foi reconquistada por Hermenegildo Guterres em 878, no tempo de Afonso III das Astúrias. Diz o Chronicon ...
Jorge de Alarcão, 2008
10
Term Paper Resource Guide to Medieval History
67. Reconquista. (1212–1347). After the Muslim conquest of the Iberian Peninsula in the 8th century, a number of small Christian kingdoms remained in the northern mountain region. In the 11th century, some of these kingdoms began fighting ...
Jean S. Hamm, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RECONQUISTA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін reconquista вживається в контексті наступних новин.
1
Penamacor: Concelho pede adesão às Aldeias Históricas
Se já é assinante da edição em papel pode pedir a sua senha de acesso gratuita para assinantes@reconquista.pt. Se já tem a sua senha de acesso aceda na ... «Reconquista, Жовтень 15»
2
Sporting tenta a reconquista da Taça de Portugal
O Sporting tenta a partir de sábado a reconquista da Taça de Portugal. O Vilafranquense, dos distritais de Lisboa, é o adversário. Paulo Oliveira está ... «RTP, Жовтень 15»
3
BE com seu melhor resultado, reconquista distritos perdidos e …
O BE conseguiu nas legislativas de domingo o melhor resultado da história do partido, com uma bancada recorde de 19 deputados, a reconquista de todos os ... «Jornal Mundo Lusíada, Жовтень 15»
4
Otan ajuda exército afegão na reconquista de cidade estratégica
A Otan, cuja missão de combate no Afeganistão terminou há nove meses, mobilizou nesta quarta-feira seus soldados em Kunduz para apoiar os afegãos que ... «Zero Hora, Вересень 15»
5
"Displicente", Ganso reconquista a torcida em três semanas
O cenário para Paulo Henrique Ganso após a partida contra o Goiás, no dia 15 de agosto, era o de tragédia: time derrotado por 3 a 0 para um rival na zona de ... «Terra Brasil, Вересень 15»
6
Rudisha reconquista coroa em mais um dia de glória do Quênia
O Quênia voltou a brilhar nas pistas do 'Ninho de Pássaro' de Pequim, ao conquistar duas medalhas de ouro nesta terça-feira, com destaque para o astro ... «Zero Hora, Серпень 15»
7
Mo Farah reconquista título nos 10.000 metros
O britânico Mo Farah revalidou este sábado o título de campeão do Mundo dos 10.000 metros ao completar a distância em 27.01,13 minutos, no primeiro dia ... «Record, Серпень 15»
8
Elvis reconquista espaço no Botafogo
Rio - Elvis nunca teve a qualidade técnica questionada no Botafogo. O fato de não ter conseguido uma sequência de jogos como titular desde o início da ... «O Dia Online, Серпень 15»
9
Quatro anos depois do horror, jovens noruegueses partem à …
Quatro anos depois do horror, jovens noruegueses partem à reconquista de Utoya. Por AFP. 06/08/2015 - 15:57. Campo de verão da juventude trabalhista ... «Público.pt, Серпень 15»
10
Coligação reconquista maior base militar do Iémen
As forças leais ao presidente iemenita Abd-Rabbu Mansour Hadi, exilado na Arábia Saudita terão conquistado a maior base militar do Iémen aos rebeldes ... «euronews, Серпень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Reconquista [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/reconquista>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK