Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "reesposar" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА REESPOSAR У ПОРТУГАЛЬСЬКА

re · es · po · sar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ REESPOSAR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ВІДМІНЮВАННЯ ПОРТУГАЛЬСЬКА ДІЄСЛОВА REESPOSAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu reesposo
tu reesposas
ele reesposa
nós reesposamos
vós reesposais
eles reesposam
Pretérito imperfeito
eu reesposava
tu reesposavas
ele reesposava
nós reesposávamos
vós reesposáveis
eles reesposavam
Pretérito perfeito
eu reesposei
tu reesposaste
ele reesposou
nós reesposamos
vós reesposastes
eles reesposaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu reesposara
tu reesposaras
ele reesposara
nós reesposáramos
vós reesposáreis
eles reesposaram
Futuro do Presente
eu reesposarei
tu reesposarás
ele reesposará
nós reesposaremos
vós reesposareis
eles reesposarão
Futuro do Pretérito
eu reesposaria
tu reesposarias
ele reesposaria
nós reesposaríamos
vós reesposaríeis
eles reesposariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu reespose
que tu reesposes
que ele reespose
que nós reesposemos
que vós reesposeis
que eles reesposem
Pretérito imperfeito
se eu reesposasse
se tu reesposasses
se ele reesposasse
se nós reesposássemos
se vós reesposásseis
se eles reesposassem
Futuro
quando eu reesposar
quando tu reesposares
quando ele reesposar
quando nós reesposarmos
quando vós reesposardes
quando eles reesposarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
reesposa tu
reespose ele
reesposemosnós
reesposaivós
reesposemeles
Negativo
não reesposes tu
não reespose ele
não reesposemos nós
não reesposeis vós
não reesposem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
reesposar eu
reesposares tu
reesposar ele
reesposarmos nós
reesposardes vós
reesposarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
reesposar
Gerúndio
reesposando
Particípio
reesposado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ REESPOSAR


ababosar
a·ba·bo·sar
aformosar
a·for·mo·sar
apoteosar
a·po·te·o·sar
arraposar
ar·ra·po·sar
curiosar
cu·ri·o·sar
desentrosar
de·sen·tro·sar
desposar
des·po·sar
disposar
dis·po·sar
dosar
do·sar
enraposar
en·ra·po·sar
entrosar
en·tro·sar
erosar
e·ro·sar
esposar
es·po·sar
glosar
glo·sar
mariposar
ma·ri·po·sar
posar
po·sar
prosar
pro·sar
raposar
ra·po·sar
rosar
ro·sar
tosar
to·sar

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК REESPOSAR

reenvio
reequilibrar
reequilíbrio
reequipar
reerguer
reescalar
reescalonamento
reescalonar
reescrever
reesperar
reespumas
reestampar
reestimular
reestruturação
reestruturado
reestruturar
reestudar
reestudo
reevocação
reevocar

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК REESPOSAR

anastomosar
ancilosar
anquilosar
aprosar
avosar
cianosar
enformosar
equimosar
esclerosar
exostosar
flogosar
grosar
gulosar
maltosar
manhosar
necrosar
ptosar
sinuosar
trombosar
ventosar

Синоніми та антоніми reesposar в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «reesposar» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД REESPOSAR

Дізнайтесь, як перекласти reesposar на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова reesposar з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «reesposar» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

reesposar
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Reesposar
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

To repose
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

reesposar
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

reesposar
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

Чтобы отдохнуть
278 мільйонів носіїв мови

португальська

reesposar
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

reesposar
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

Reposer
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

reesposar
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

Zu ruhen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

reesposar
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

reesposar
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

reesposar
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

reesposar
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

reesposar
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

reesposar
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

reesposar
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

reesposar
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

reesposar
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

reesposar
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

reesposar
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

reesposar
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

reesposar
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

reesposar
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

reesposar
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання reesposar

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «REESPOSAR»

0
100%
ЧАСТОТА
Не вживається
3
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «reesposar» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання reesposar
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «reesposar».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про reesposar

ПРИКЛАДИ

6 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «REESPOSAR»

Дізнайтеся про вживання reesposar з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом reesposar та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
A Portuguese-English Dictionary
DAR. reerguer [e-e] [5] (v.t.) to raise again; (v.r.) to rise again. reescrever [e-e] (v.t. ) to rewrite. reesposar [e-e] (v.t.) to remarry. reestabelecer [e-e] (».) = RESTABELECER. reestampar [e-e] (v.t.) to reprint. reestudar |e-e] (v.t.) to re-study .
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
(De reesposar). REESPOSAR, o. i. Casar novamente com o mesmo cônjuge, depois de divórcio. ♢ V. p. Esposarem-se novamente os esposos divorciados: os esposos divorciados reesposaram-se. (Do pref. re e esposar-se). REESPUMAS, s.
3
O Fantasma romantico e outros ensaios
A consequência foi que, por volta de 1930, a fim de reesposar a ideologia do progresso, um neomodernista como Auden não podia deixar de se sentir consideravelmente alienado — pelo menos em espírito — do modernismo. Precisamente ...
José Guilherme Merquior, 1980
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Que se reesposou; esposado de novo. REESPOSAR, v. t. d. — Re + esposar. Tornar a esposar. / V. p. Casar-se novamente com o mesmo cônjuge, depois de divórcio. REESPUMAS, s. f. pi. — Re + espumas — Bros. Açúcar feito da espuma  ...
5
Dictionnaire français-portugais et portugais-français
... a. acalmar; pousar (Se") v* P* descansar, rëpousar; dormir J assentar (o liquor) . Reposoir, s. m. altar temporario J tina (He repousaranil). Repouter, ». i, reesposar. HEP Repoussable , adj. repugna*»! Repoussant, e, adj. мсою , répugnante.
Joseph da Fonseca, 1847
6
Nouveau dictionnaire de poche Français Portugais, et
reesposar. Rcpous subie , adj. rrpiignavel. Repoussant, e , adj. bmoso , répugnante. Repcu s sèment t s. m. repellimenlo ; coûte (d'arma-de-fogo). Repousser, ». a. repellir ; empurrar; réfutai objeeçao (v. n.) rebrular; dar couce (a espingarda).
Joseph da Fonseca, 1836

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Reesposar [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/reesposar>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись