Завантажити застосунок
educalingo
remédio

Значення "remédio" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА REMÉDIO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

re · mé · dio


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ REMÉDIO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО REMÉDIO ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Засіб усунення

Засіб - це будь-яка речовина або ресурс, що використовується для лікування або полегшення. На відміну від препарату, речовина, яка використовується, не повинна бути хімічно відома. В якості лікарського засобу більш суворо застосовують композиції допоміжних речовин + препарати, що продаються в аптеках та аптеках, які використовуються у лікуванні, профілактиці та профілактиці, з низкою правил та якісних тестів, які необхідно виконати, щоб довести свою ефективність.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ REMÉDIO

ampédio · assédio · centromédio · cipripédio · epicédio · epimédio · escamédio · estapédio · intermédio · litopédio · macédio · médio · nédio · patroginopédio · promédio · prédio · selenipédio · sorédio · submédio · tédio

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК REMÉDIO

remetedura · remetente · remeter · remetida · remetimento · remexedor · remexer · remexida · remexido · remeximento · remémoro · remêmoro · remi · remição · remido · remidor · remigração · remigrado · remigrar · remilhão

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК REMÉDIO

Cláudio · dio · dissídio · episódio · estádio · estúdio · genocídio · homicídio · incêndio · judio · presídio · pódio · repúdio · rádio · sadio · suicídio · sódio · áudio · índio · ódio

Синоніми та антоніми remédio в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «REMÉDIO» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «remédio» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «remédio» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД REMÉDIO

Дізнайтесь, як перекласти remédio на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова remédio з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «remédio» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

补救
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Remedio
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

medicine
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

उपाय
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

علاج
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

средство
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

remédio
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

প্রতিকার
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

remède
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

ubat
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Abhilfe
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

療法
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

치료제
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

obat
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

phương thuốc
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

தீர்வு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

उपाय
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

çare
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

rimedio
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

lekarstwo
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

засіб
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

remediu
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

Αποκατάσταση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

middel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

läkemedel
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

legemiddel
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання remédio

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «REMÉDIO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання remédio
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «remédio».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про remédio

ПРИКЛАДИ

ПОРТУГАЛЬСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «REMÉDIO»

Відомі цитати та речення зі словом remédio.
1
Giuseppe Belli
O único remédio para se salvar dos arrependimentos no casamento é abrir os olhos antes de contraí-lo e fechá-los depois.
2
Ésquilo
As palavras são um remédio para a alma que sofre.
3
Gasparo Gozzi
A moderação nos passatempos é remédio para a vida; e vejo magros, franzinos e desajeitados tanto os que pensam apenas no divertimento, quanto os que fazem aqueles benditos trabalhos pesados.
4
Helen Keller
A ciência poderá ter encontrado a cura para a maioria dos males, mas não achou ainda remédio para o pior de todos: a apatia dos seres humanos.
5
Jean de La Fontaine
A ausência tanto é um remédio contra o ódio como uma arma contra o amor.
6
Propércio
A medicina é o remédio para todas as dores humanas, / apenas o amor é um mal que não tem cura.
7
Públio Siro
A dor que mata a dor age como remédio.
8
Miguel Torga
Aqui na minha frente a folha branca do papel, à espera; dentro de mim esta angústia, à espera: e nada escrevo. A vida não é para se escrever. A vida — esta intimidade profunda, este ser sem remédio, esta noite de pesadelo que nem se chega a saber ao certo porque foi assim — é para se viver, não é para se fazer dela literatura.
9
António Vieira
A ausência é o remédio do amor.
10
Émile Zola
O sofrimento é o melhor remédio para acordar o espírito.

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «REMÉDIO»

Дізнайтеся про вживання remédio з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом remédio та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Comunicação tem remédio
'Comunicação tem remédio' aborda os problemas hospitalares, já amplamente discutidos, mas sob a ótica da comunicação interpessoal.
Maria Júlia Paes da Silva, 2005
2
Rir Ainda É O Melhor Remédio
Felicidade está mais perto de quem é bem-humorado. Rindo nos libertamos de todas as tensões... Robert Holden revela o poder medicinal do riso.
Robert Holden
3
Veneno remédio: o futebol e o Brasil
O futebol, em 'Veneno remédio', não é mero 'reflexo' da sociedade, mas tampouco se desenvolve à margem dela. É, como mostra o autor, uma instância em que as linhas de força e de fuga do embate social e da construção do imaginário ...
José Miguel Wisnik, 2008
4
Cidadania: o remédio para as doenças culturais brasileiras
Valores e comportamentos nacionais que se degradaram e se disseminaram no Brasil como a esperteza generalizada, a apatia, o conformismo devem ser criticados e transformados em exercício efetivo da cidadania.
Enio Resende, 1992
5
Aids: veja a que distância estamos da cura - acredite: o ...
Apesar dos milhões de dólares investidos pelos laboratórios e institutos, ainda não se achou a cura para a aids.
Ivonete Lucírio, 2005
6
Meu Remédio Minha Mamãe
Até o próximo
Janf José Nunes, 2012
7
'Nosso Remédio É a Palavra': uma etnografia sobre o modelo ...
'Nosso Remédio É a Palavra': uma etnografia sobre o modelo terapêutico de Alcoólicos Anônimos Edemilson Antunes de Campos SciELO Books /SciELO Livros/ SciELO Libros CAMPOS, EA. 'Nosso Remédio É a Palavra': uma etnografia ...
Edemilson Antunes de Campos, 2010
8
Dinheiro é um santo remédio: Cure sua vida financeira e ...
Cure sua vida financeira e nunca mais saia da forma Conrado Navarro e André Massaro. CUNRHDU NHUHRRU HNDRE MFISSHRU l DINHEIRO E um Sálvio remédio Cure sua uida financeira e nunca mais saia de forma CoNRADo ...
Conrado Navarro e André Massaro, 2013
9
O REMÉDIO NOSSO DE CADA DIA: Notícias de Remédios
O REMÉDIO NOSSO DE CADA DIA Notícias de Remédios O presente livro de autoria de Roberto DeLucia, professor e pesquisador da Universidade de São Paulo e com a colaboração inestimável de Amigos & Colegas que estimula e desperta novos ...
Roberto DeLucia, 2011
10
Rir é o melhor remédio: As melhores piadas de Seleções - 1
Este e-book apresenta uma coletânea de algumas das melhores piadas publicadas na Revista Seleções com as temáticas: "A saúde e os doutores", "A vida moderna" e "Guerra dos Sexos".
Seleções do Reader's Digest, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «REMÉDIO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін remédio вживається в контексті наступних новин.
1
Fosfoetanolamina 'não é remédio', diz USP sobre cápsula anticâncer
A Universidade de São Paulo divulgou um comunicado aos pacientes de câncer que entraram na Justiça para conseguir cápsulas de fosfoetanolamina ... «Brasil Post, Жовтень 15»
2
Ministério anuncia compra de remédio para doença rara
O Ministério da Saúde comprará o medicamento Riluzol, a partir de outubro deste ano. O remédio é considerado essencial no tratamento da esclerose lateral ... «EBC, Вересень 15»
3
Anvisa suspende lote de remédio para tratamento de diabetes
De acordo com a agência, o remédio também apresentou resultados insatisfatórios em testes. Lotes já foram recolhidos. Segundo a Prati-Donaduzzi, tanto o ... «Globo.com, Вересень 15»
4
Fornecimento de remédio que trata sífilis volta em 15 dias, diz ministra
A Eurofarma, que produz o remédio com nome comercial Benzetacil, a Fundação para o Remédio Popular (Furp), o Laboratório Teuto Brasileiro S/A e a ... «Globo.com, Червень 15»
5
Anvisa determina recolhimento de lote do remédio para pressão …
A Agência Nacional de Vigilância Sanitária (Anvisa) determinou a suspensão do uso e da distribuição e comercialização de um lote do medicamento para ... «EBC, Червень 15»
6
Anvisa interdita remédio para tratamento de verminose
Empresa detentora do registro do remédio é a Theodoro F. Sobral & Cia Ltda. A resolução entra em vigor a partir de hoje e vigora pelo prazo de 90 dias ... «Portal Brasil, Квітень 15»
7
Anvisa concede registro a remédio oral para hepatite C
A Agência Nacional de Vigilância Sanitária publicou, nesta quarta-feira, o registro do medicamento Olysio (simeprevir sódico), remédio oral usado no ... «Diário Catarinense, Березень 15»
8
Anvisa autoriza fabricação e venda do primeiro remédio contra a …
Testes mostram que o remédio apresenta maior potencial de cura, de até 90% dos casos. Além disso, ele tem menos efeitos colaterais e reduz o tempo de ... «Globo.com, Січень 15»
9
Processo Remédio Santo: penas efetivas até nove anos de prisão a …
Era o único arguido do processo Remédio Santos em prisão preventiva. O mesmo tempo de prisão foi dado a Rui Peixoto, considerado um dos fundadores de ... «Diário de Notícias - Lisboa, Грудень 14»
10
Medicamento para autismo será distribuído pelo SUS
O Sistema Único de Saúde (SUS) passará a oferecer o primeiro medicamento para tratar os sintomas do autismo. O remédio, conhecido como Risperidona, ... «EBC, Вересень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Remédio [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/remedio>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK