Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "remissamente" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА REMISSAMENTE У ПОРТУГАЛЬСЬКА

re · mis · sa · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ REMISSAMENTE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ REMISSAMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК REMISSAMENTE

remineralizar
reminha
reminhol
reminiscente
reminiscência
remir
remirar
remis
remisga
remissa
remissário
remissão
remissibilidade
remissivo
remissível
remisso
remissor
remissório
remitarso
remitente

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК REMISSAMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Синоніми та антоніми remissamente в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «remissamente» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД REMISSAMENTE

Дізнайтесь, як перекласти remissamente на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова remissamente з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «remissamente» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

remissamente
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

(En inglés)
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Remissely
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

remissamente
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

remissamente
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

remissamente
278 мільйонів носіїв мови

португальська

remissamente
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

remissamente
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

remissamente
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

remissamente
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

remissamente
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

remissamente
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

remissamente
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

remissamente
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

remissamente
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

remissamente
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

remissamente
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

remissamente
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

remissamente
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

remissamente
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

remissamente
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

remissamente
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

Ειλικρινά
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

remissamente
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

remissamente
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

remissamente
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання remissamente

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «REMISSAMENTE»

0
100%
ЧАСТОТА
Не вживається
6
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «remissamente» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання remissamente
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «remissamente».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про remissamente

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «REMISSAMENTE»

Дізнайтеся про вживання remissamente з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом remissamente та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Com froixidäo , iar- diamenW---Eem presteza, nem acrimonia , sem alacridad*, t;. g. tratar as coisas remissamente ; pelejar remissamente. B. 4. 7. 15. ufazia a guerra remissamente. " haver-se remissamente na exe- cuçào da Lei. V. Arraes , 5 ...
António de Morais Silva, 1823
2
Collecção da legislação antiga e moderna do Reino de portugal
... querentes dazM isericordiaf. 1o E queyporque de-alguns annosfa estaI 'parte OS Escrivães dos Meirinhos Ve Alcaides se hão remissamente; eV nim-cumprem com -sua obrigação em ajuntar os autos das prisões ; e os Corredores da folha ...
3
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
Remissly, adv. remissamente, froxamente; item, com negligencia, com descuido. Remissness, s. descuido, negligencia 5 item, moderagao, remissafi, menor vigor. Toqremit, v. a. abrandar, fazar menos intenso, afroxar, remitir; remitir,perdoar; ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
4
Diccionario de lingua portuguesa,
REMÍSSAMENTE , adv. Com ftoíxidáo, tardíamente , sem presteza , nem acrimonia , sem alacridade . v. g. tratar as coisas remisamente ; ptlejar remissamente. B. 4. 7. if. "fazia a guerra remissamenie." haver-se remissamente na execn- çâo da ...
António de Morais Silva, 1813
5
COLLECCAO NOS PRIVCIPLES AUCTORES DA HISTORIA PORTUGUEZA,
Entrado pois Liberio com suas gentes em Espanha , em hora que se passarão muitos annos primeiro que as excluissem 20 delia ; acudio Agila ao remedio mais tarde & remissamente , do que pedia o negocio : & com as forças , que ajuntou ...
S.ALTEZA REAL, 1809
6
Ensaio sobre alguns synonymos da lingua Portugueza
Tem finalmente reminiscencia quem se lembra mui remissamente de algum objecto que em outro tempo yío , ou conheceo ; quem acha em sua memoria alguns , quasi apagados , vestígios desse objecto. Dizem que Pythagoras ostentava ter ...
Francisco de São Luiz Saraiva, 1828
7
Pedagogia e governamentalidade ou Da Modernidade como uma ...
... com firme e diligente atenção e desfrutam na atividade: [...] Há alguns engenhos que procedem com frouxidão e remissamente, como se fizessem outra coisa e que não quisessem sujeição, mas andar soltos e livres segundo sua vontade [.
CARLOS ERNESTO NOGUERA-RAMIREZ
8
Arte da grammatico da lingua portugueza ...
Por cuja razão (I) « Por se não saber a lingua materna per Arte vão na » Latina Mestres, ediscipulos morrendo com ambasjuntas. » E no cabo de quatro annos as sabem remissamente , uma p sem arte , e outra per Arie mais proporcionada ...
Antonio José dos Reis Lobato, Seb. J. de Carvahlo, 1837
9
Jardim Carmelito: Historia chronologica geographica...da ...
No anno de 12 17 foy acclamado Rey de Jerusalém Joaõ Bregna, de sua mulher o titulo de Rey de Jerusalém Américo, Rey deCypro, e administrando remissamente os negócios dos Christãos , se juntáraõ para o remédio os principaes do ...
Egidio Leoindelicato, 1712
10
Mar horizonte: literaturas insulares lusófonas
... do sol penetra alguma coisa do corpo da terra, revolve as humidades das concavidades e, como não cabem juntas com as exalações em um lugar, não saem remissamente como os ordinários espíritos ou resfólegos de que se fazem.
Jane Tutikian, Luiz Antonio de Assis Brasil, 2007

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Remissamente [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/remissamente>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись