Значення "ressumação" у португальська словнику

ВИМОВА RESSUMAÇÃO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

res · su · ma · ção

ПЕРЕКЛАД RESSUMAÇÃO

Дізнайтесь, як перекласти ressumação на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова ressumação з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ressumação» в португальська.

• Перекладач з португальська на китайська: 渗血
• Перекладач з португальська на іспанська: Resumación
• Перекладач з португальська на англійська: Concussion
• Перекладач з португальська на гінді: बह
• Перекладач з португальська на арабська: ترشح
• Перекладач з португальська на російська: сочащийся
• португальська: ressumação
• Перекладач з португальська на бенгальська: ক্ষরণ
• Перекладач з португальська на французька: suintement
• Перекладач з португальська на малайська: meleleh
• Перекладач з португальська на німецька: Nässen
• Перекладач з португальська на японська: にじみ出ます
• Перекладач з португальська на корейська: 보여라
• Перекладач з португальська на яванська: oozing
• Перекладач з португальська на в’єтнамська: chảy
• Перекладач з португальська на тамільська: சுரக்கும்
• Перекладач з португальська на маратхі: oozing
• Перекладач з португальська на турецька: sızma
• Перекладач з португальська на італійська: stillicidio
• Перекладач з португальська на польська: sączący
• Перекладач з португальська на українська: сочиться
• Перекладач з португальська на румунська: maloasa
• Перекладач з португальська на грецька: στάζει
• Перекладач з португальська на африкаанс: druipende
• Перекладач з португальська на шведська: oozing
• Перекладач з португальська на норвезька: oser

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RESSUMAÇÃO»

Дізнайтеся про вживання ressumação з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ressumação та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.

Livro de Consolação

Raro conseguem estes infelizesamiserar ninguem comsuas lastimas emverso ou prosa,porque a nediez do musculo osestá sempre a desmentirde modoque o observador incauto cuida que o humorvitreo daslagrimas é ressumação oleosa ...

Camilo Castelo Branco, 1961

Novo dicionário da língua portuguesa

Transpirar; ressumbrar. (Lat. resudare) * *Ressulcar*, v.t.Sulcar de novo, sulcar muitas vezes. Cf. Alv. Mendes, Discursos, 26. (De re... + sulcar) *Ressumação*, f. Acto ou efeito de ressumar. *Ressumar*, v. t. e i. O mesmo que ressumbrar. (De.

Cândido de Figueiredo, 1937

Camillo, Fialho e Eça: a vida, o fisico, o moral, a obra, o ...

6. Resmonear — resmungar. Livro de Consolação. pag. 3. Brazileira de Prazins. pag. 371 e Memórias do Carcere. vol. II. pags. 07 e 165. * Ressicado — ressecado. Vulcoens de Lama. pag. 97. * Ressumação — « . . . . ressumação oleosa do ...

Nuno Catharino Cardoso, 1923

Agronomia lusitana

Zona de ressumação onde se formou um Solo Orgânico Hidromórfico de materiais graníticos. pH 5,1. 20 de Julho de 1957. 17. — Sernancelhe, Lamosa. Lameiro de regadio em fundo de vale. Solo Orgânico Hidromórfico Para- Aluviossolo.

Boletim Geográfico

Há tôda uma gama entre o afluxo concentrado em um único ponto ou limitado a uma área mui reduzida, típico das nascentes verdadeiras, e a ressumação difusa em todo um trato extenso. As fontes comuns apresentam uma vazão ...

Conselho Nacional de Geografia (Brazil), 1952

Curral de serras: romance

Gordura expelida das carnes por ressumação. Figuradamente, tem sentido de conteúdo, vigor. Riqueza, abastança, fartura. Ter chorume, no dizer popular, é possuir dinheiro. Chouto — Trote miudinho e muito sacudido das cavalgaduras ou ...

Alvina Fernandes Gameiro, 1980

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Relat-Rodri:

RESSUMAÇÃO, s. /. Acção ou efeito de ressumar: «Raro conseguem estes infelizes amiserar ninguém com suas lástimas... porque... o observador incauto cuida que o humor vítreo das lágrimas é ressumação oleosa do chorume que lhes ...

Obras completas: estudos biobibliográficos, fixação do texto ...

Raro conseguem estes infelizes amiserar ninguém com as suas lástimas em verso ou prosa, porque a nediez do músculo os está sempre a desmentir, de modo que o observador incauto cuida que o humor vítreo das lágrimas é ressumação ...

Camilo Castelo Branco, Justino Mendes de Almeida, 1987

Testes divertidos para aprender português

... 15. sucção — tracção 16. birefrigente — friccionar 17. mussulmano — massudo 18. mussitação - — intussepção 19. excessão — dissolução 20. ressumação — resurreição 1. Montevideo 2. pêcego 3. gymnasio 4. phariseu 5. systhema.

Osmar Barbosa, 1969

O rito diário de um hipocondríaco

Ora eu, que amo de uma maneira estranha e cúmplice a soturna música que se ouve sobrenadando na atmosfera de vapores álgidos sufocando a férvida ressumação dos nossos corpos que espreitam através dos outros rostos anquilosados ...

Silva Carvalho, 2004