Завантажити застосунок
educalingo
reviçar

Значення "reviçar" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА REVIÇAR У ПОРТУГАЛЬСЬКА

re · vi · çar


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ REVIÇAR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ВІДМІНЮВАННЯ ПОРТУГАЛЬСЬКА ДІЄСЛОВА REVIÇAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu reviço
tu reviças
ele reviça
nós reviçamos
vós reviçais
eles reviçam
Pretérito imperfeito
eu reviçava
tu reviçavas
ele reviçava
nós reviçávamos
vós reviçáveis
eles reviçavam
Pretérito perfeito
eu revicei
tu reviçaste
ele reviçou
nós reviçamos
vós reviçastes
eles reviçaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu reviçara
tu reviçaras
ele reviçara
nós reviçáramos
vós reviçáreis
eles reviçaram
Futuro do Presente
eu reviçarei
tu reviçarás
ele reviçará
nós reviçaremos
vós reviçareis
eles reviçarão
Futuro do Pretérito
eu reviçaria
tu reviçarias
ele reviçaria
nós reviçaríamos
vós reviçaríeis
eles reviçariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu revice
que tu revices
que ele revice
que nós revicemos
que vós reviceis
que eles revicem
Pretérito imperfeito
se eu reviçasse
se tu reviçasses
se ele reviçasse
se nós reviçássemos
se vós reviçásseis
se eles reviçassem
Futuro
quando eu reviçar
quando tu reviçares
quando ele reviçar
quando nós reviçarmos
quando vós reviçardes
quando eles reviçarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
reviça tu
revice ele
revicemosnós
reviçaivós
revicemeles
Negativo
não revices tu
não revice ele
não revicemos nós
não reviceis vós
não revicem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
reviçar eu
reviçares tu
reviçar ele
reviçarmos nós
reviçardes vós
reviçarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
reviçar
Gerúndio
reviçando
Particípio
reviçado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ REVIÇAR

arriçar · atiçar · cobiçar · derriçar · desperdiçar · embeiçar · encarniçar · enchoiriçar · enchouriçar · enfeitiçar · enriçar · erriçar · esperdiçar · espreguiçar · estriçar · foiçar · iliçar · içar · riçar · viçar

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК REVIÇAR

revi · revia · reviam · revias · revibrar · reviçamento · reviço · revida · revidação · revidar · revidas · revide · revido · revidos · reviemos · revier · reviera · revieram · revieras · revierdes

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК REVIÇAR

amortiçar · arcaboiçar · baloiçar · borriçar · castiçar · descortiçar · desenfeitiçar · desenliçar · desenriçar · despreguiçar · desriçar · enguiçar · enliçar · enoiriçar · enouriçar · eriçar · inteiriçar · justiçar · mestiçar · oiriçar

Синоніми та антоніми reviçar в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «reviçar» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД REVIÇAR

Дізнайтесь, як перекласти reviçar на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова reviçar з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «reviçar» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

reviçar
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Reajuste
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

To review
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

reviçar
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

reviçar
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

reviçar
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

reviçar
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

reviçar
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

Pour examiner
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

reviçar
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

reviçar
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

reviçar
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

reviçar
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

reviçar
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

reviçar
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

reviçar
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

reviçar
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

reviçar
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

Per esaminare
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

reviçar
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

reviçar
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

reviçar
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

Για αναθεώρηση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

reviçar
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

reviçar
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

reviçar
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання reviçar

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «REVIÇAR»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання reviçar
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «reviçar».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про reviçar

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «REVIÇAR»

Дізнайтеся про вживання reviçar з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом reviçar та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Relat-Rodri:
REVIÇ AMENTO, s. m. Acto ou efeito de reviçar: é Primavera; vai pelos campos pleno reviçamenio. (De reviçar e suf. mento). REVIÇAR, v. i. Viçar novamente; remoçar: «A sua flora... reviçando vigorosa nas quadras pluviais, é um incentivo à ...
2
Vesperal
Amarei, Senhor, é minha resolução, Que vossa graça me ajudará a cumprir: Amarei, Senhor, a meu próximo Como a mim mesmo, por vosso amor. Mas criai em mim, nas minhas entranhas, Que agora vão reviçar castas, um coração puro.
João Batista Camillotto
3
Mano
... tu, que dás viço ã duna árida cobrindo-a de folhagens vindes, como a piedosa mãe enfeitou de acanto o túmulo do filho; tu, que tudo animas, não conseguirás, como todo o teu poder divino, reviçar a alegria nos corações que enlutaste.
Coelho Neto, 2013
4
Conversas
... não apparecem, continuam a viver e, ás vezes, abatida a fronde, fendido de meio a meio o tronco, vê-se surgir á flor da terra um novedio, crescer sobre os restos apodrecidos da arvore morta: é o reviçar das raizes, o resurgimento do povo.
Coelho Netto
5
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... revesso [e] revestimento revestir revezamento revezar revezo [e] reviçar reviço revide revigorar revigorante revindicta revirar reviravolta revisão revisar revisionismo revisor revista revisteiro revistar revitalizar revivência reviver revivescência ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
6
A utopia armada: rebeliões de pobres nas matas do Tombo Real ...
Esse aprisionamento gráfico-ideológico das fatualidades cabanas se constituiu na forma de um discurso antimultitudinário e reiterativo, com manipulação ideológica recorrente ao longo dos anos, quando se fazia necessário reviçar na  ...
Dirceu Lindoso, 2005
7
Urupês
Í1) O paträo é porque näo tem força. Tivesse ele os meios e isto virava um fazendäo." Avisados os espoletas, debateram-se á noite os preparativos da hospedagem, alegres todos com o reviçar das esperanças emur- checidas. — Estou com ...
José Bento Monteiro Lobato, 1978
8
Noites de Lamego
Ninguém mais falará de ti, pobre solitário das montanhas ! Vai chorar à margem desses regatos ! As flores silvestres te dirão que as lágrimas de Balbina as fizeram reviçar em suas hastes ressequidas. Afaga esse cão que lhe lambia as mãos.
Camilo Castelo Branco, 1958
9
O Algarve: notas impressionistas
Mais tarde, muitas vezes em pleno dezembro, o côro estridente das cigarras, n' uma algazarra folgasã e madraça, alastra-se por sobre os campos circumjacentes a cidade, e um reviçar de prados enflorecidos dão-nos a illusão de uma ...
Júlio Lourenço Pinto, 1894
10
O paraiso: excelsa fantasia
... o seu calof* es- palha-se em mortório ou pedregal mais lhes ag- grava a miseria e accentúa a tristeza e, em vez de os reviçar, requeima-os, esterilisa-os e o que delles irrompe angustiado, tuberculoso é o cardo, em cuja raiz apostemada a ...
Henrique Coelho Netto, 1926
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Reviçar [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/revicar>. Жовтень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK