Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "romãzeira" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ROMÃZEIRA У ПОРТУГАЛЬСЬКА

ro · mã · zei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ROMÃZEIRA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ROMÃZEIRA ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «romãzeira» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
romãzeira

Романа

Romã

Гранат - це інтенсивне наповнення граната, а не фрукт. Його інтер'єр підрозділяється тонкою плівкою, яка утворює дрібні насіння з їстівною м'якоттю. A romã é uma infrutescência da romãzeira e não uma fruta. O seu interior é subdividido por finas películas, que formam pequenas sementes possuidoras de uma polpa comestível.

Натисніть, щоб побачити визначення of «romãzeira» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ROMÃZEIRA


arrozeira
ar·ro·zei·ra
avelãzeira
a·ve·lã·zei·ra
borrazeira
bor·ra·zei·ra
cajazeira
ca·ja·zei·ra
cruzeira
cru·zei·ra
cuietezeira
cui·e·te·zei·ra
cuitezeira
cui·te·zei·ra
cuscuzeira
cus·cu·zei·ra
ingazeira
in·ga·zei·ra
lanzeira
lan·zei·ra
lazeira
la·zei·ra
nozeira
no·zei·ra
pajeuzeira
pa·jeu·zei·ra
raizeira
rai·zei·ra
sabãozeira
sa·bão·zei·ra
tembezeira
tem·be·zei·ra
tramazeira
tra·ma·zei·ra
urzeira
ur·zei·ra
vezeira
ve·zei·ra
zonzeira
zon·zei·ra

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROMÃZEIRA

romantizar
romanza
romari
romaria
români
românico
romântico
romã
romão
romãozinho
romãzeiral
rombamente
rombifoliado
rombiforme
rombifólio
rombífero
rombo
rombocéfalo
romboedro
romboédrico

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROMÃZEIRA

Moreira
carreira
falazeira
feira
golazeira
gorazeira
guizeira
luzeira
madeira
maneira
manzeira
maçãzeira
mãozeira
palmeira
pozeira
primeira
sexta-feira
tutuzeira
vernizeira
vieira

Синоніми та антоніми romãzeira в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «romãzeira» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ROMÃZEIRA

Дізнайтесь, як перекласти romãzeira на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова romãzeira з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «romãzeira» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

石榴
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Español
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Pomegranate
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

अनार
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

رمان
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

гранатовый
278 мільйонів носіїв мови

португальська

romãzeira
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

ডালিম
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

grenade
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

delima
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

Granatapfel
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

ザクロ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

석류
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

Pomegranate
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

trái thạch lựu
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

மாதுளை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

डाळिंब
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

nar
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

melagrana
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

granat
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

гранатовий
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

rodie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

ρόδι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

granaatjie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

pomegranate
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

granateple
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання romãzeira

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ROMÃZEIRA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
60
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «romãzeira» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання romãzeira
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «romãzeira».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про romãzeira

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ROMÃZEIRA»

Дізнайтеся про вживання romãzeira з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом romãzeira та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Livro Sem Ninguém
... navezde gomos vermelhos e uma romãzeira suprematista que só podia chamarse romãzeira porque estava identificada como romãzeira e ao olhar leigonão passaria deum rectângulo verdeclarosobreposto porum rectângulo verdeescuro, ...
Pedro Guilherme Moreira, 2014
2
Plantas que curam and plantas que matam: anatomia, ...
Se este método se demonstra insuficiente para expelir a tênia, deve-se procurar 50 gramas de casca seca de raiz de romãzeira, deixá-los em maceração na água durante a noite (a quantidade de água não deve superar a dois copos).
Oscar Yarza, 1982
3
A FRUTA ROMÃ CULTIVADA EM ESPANHA Punicalagina antioxidante ...
Romãzeira em produção e escudo do Centro Superior de Investigações Científicas. Através do presente dossier, pretende-se dar a conhecer a grande importância deste cultivo em Espanha devido à sua importante produção, para além dos ...
Granatum Plus
4
Brumas da Ilha
Era uma linda romãzeira. Minha mãe um dia me disse queesta árvore dá excelentes varinhas para os rituais lunares. Eu aprendera tantas coisas, e quase nuncaas pratiquei.Forrei o chão com folhas de bananeirae pus meu manto por cima.
Bianca Furtado
5
SAGRACAO DAS DESPEDIDAS
Um vento de melancolia freme os galhos da romãzeira, desprende, pelo ar, o perfume dos grãos úmidos, rútilos. Para sermos mais humanos, para que a vida concentre em nós sua seiva mais pressurosa, é necessário nos desvencilharmos  ...
ALEXANDRE BONAFIM
6
Obras médicas de Pedro Hispano
Item o mesmo faz uma fumigação de vinagre, no qual se tenha fervido romãzeira brava ou folhas de carvalho ou arnoglossa. Experimentador. 41. Item lave-se tútia em água de rosas, até a água mudar de cor, e deite-se a água nos olhos; tira ...
Johannes, Maria Helena da Rocha Pereira, 1973
7
Mitologia Simbolica: Estruturas Da Psique E
Imediatamente, do solo respingado pelo sangue da vítima, brotou uma romãzeira, símbolo inequívoco da fecundidade. Na Grécia, a romã é um atributo de Hera e Afrodite. Nos Mistérios de Elêusis, sacerdotes e sacerdotisas usavam coroas ...
Alvarenga, Maria Zelia, 2007
8
Frutas: sabor à primeira dentada
Púnica granatum L. é a romãzeira, uma árvore com até 7 m de altura, cujo tronco apresenta casca levemente castanha. Os brotos e ramos jovens são vermelhos e as folhas são opostas, inteiras e brilhantes. O fruto, a romã, é do tamanho de ...
Gil Felippe, 2004
9
Segredos da propagação de plantas
A romãzeira pode ser propagada facilmente tanto por estacas lenhosas quanto por estacas caulinares. O uso de um produto indutor do enraizamento ajuda bastante, e a estaca caulinar deve ser submetida a um sistema umedecedor com  ...
Lewis Hill, 1996
10
O Cântico dos Cânticos: um ensaio de interpretação através ...
As noivas usavam grinaldas de folhas de romãzeira para o casamento. Na Ásia a fruta aberta evocava a vulva. Na índia, o suco da romã era tomado pelas mulheres como remédio contra a esterilidade. Na poesia galante persa evocava os ...
Geraldo Holanda Cavalcanti, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ROMÃZEIRA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін romãzeira вживається в контексті наступних новин.
1
Arborização para a beleza do jardim e bem estar dos moradores
Algumas árvores frutíferas podem ser uma boa opção, como por exemplo, a laranjeira, a mexeriqueira, a pitangueira e a romãzeira que são menores; já a ... «O Nortão Jornal, Жовтень 15»
2
Arborização: ideal para amenizar o tempo seco
Algumas árvores frutíferas podem ser uma boa opção, como por exemplo, a laranjeira, a mexeriqueira, a pitangueira e a romãzeira que são menores; já a ... «Jornal do Brasil, Вересень 15»
3
Vale D´Azenha Hotel & Residence ganha vida com Ipotz Studio
Nos aposentos do hotel poderemos constatar diferentes decorações desde o mobiliário às carpetes, com a temática de árvores: oliveira, figueira, romãzeira, ... «Notícias de Coimbra, Вересень 15»
4
Veja espécies de árvores mais indicadas para plantar nas calçadas
Algumas árvores frutíferas podem ser uma boa opção, como, por exemplo, laranjeira, mexeriqueira, pitangueira e romãzeira que são menores; já macieira, ... «Bondenews, Вересень 15»
5
Elogio à preguiça
Eu venho para esta edícula porque é um refúgio. É um espaço mínimo, mas é muito para quem mora numa gaiolona de um apartamento. Adoro essa romãzeira ... «Revista Planeta, Вересень 15»
6
Árvores frutíferas chamam a atenção em ruas e avenidas de Belo …
As espécies mais comuns, em ordem de quantidade, são goiabeira, mangueira, limoeiro, pitangueira, romãzeira, amoreira, acerola, ameixeira, abacateiro e ... «Estado de Minas, Квітень 15»
7
A chatice do politicamente correto
Numa determinada passagem do romance Sombras da romãzeira, do escritor paquistanês Tariq Ali, Omar Bin Abdala conversa com sua mulher, Zubaida, ... «Brasil 247, Січень 15»
8
Calçadas arborizadas encantam ainda mais na primavera
Conforme Daniela Sedo, algumas árvores frutíferas podem ser uma boa opção, por exemplo, a laranjeira, a mexeriqueira, a pitangueira e a romãzeira que são ... «Diário de Canoas, Листопад 14»
9
Operação contra a corrupção termina com 50 detidos na Espanha
A partir daí teve início a Operação Púnica, nome que deriva da Punica granatum, nome científico da árvore romãzeira (ou “granado”, em espanhol). «EL PAÍS Brasil, Жовтень 14»
10
Projeto Guri recebe Carlinhos Antunes & Orquestra Mundana pela …
Repertório: Africanita (Carlinhos Antunes); Desvairando (Carlinhos Antunes); Sombras da Romãzeira (Carlinhos Antunes); Baião de cinco(Gabriel Levy); ... «Catraca Livre, Вересень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Romãzeira [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/romazeira>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись