Завантажити застосунок
educalingo
roquinho

Значення "roquinho" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ROQUINHO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

ro · qui · nho


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ROQUINHO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ROQUINHO ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Океанодрома кастро

Океанодрома кастро, відомий за загальними іменами Большо, Альма-де-Местре, Анжеліто, Канітобо, Джаба-Джаба, Рок-де-Кастро, Рок і Рокіньо, є морською птиці сімейства Hydrobatidae, невеликого розміру, білий уропій. Він гніздиться виключно на островах, з гніздовими колоніями, відомими в Берленгас, на архіпелагах Макаронезії та на Галапагоських островах.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ROQUINHO

barquinho · biquinho · casaquinho · cavaquinho · ceguinho · cerquinho · coquinho · foguinho · francisquinho · galeguinho · macaquinho · mesquinho · morceguinho · pinguinho · porquinho · pouquinho · riquinho · sanguinho · saquinho · tiquinho

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROQUINHO

ropoteiro · ropógrafo · roque · roque-de-castro · roqueira · roqueirada · roqueiro · roqueló · roquete · roquinha · ror · Roraima · rorante · rorar · rorário · rorejante · rorejar · rorela · roriduláceo · rorífero

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROQUINHO

balanquinho · buinho · cafuinho · canguinho · casquinho · chisquinho · cinquinho · fidalguinho · fuinho · jamaiquinho · malpinguinho · mapinguinho · minguinho · mucadiquinho · reboquinho · requinho · sorrasquinho · sovaquinho · tanguinho · touguinho

Синоніми та антоніми roquinho в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «roquinho» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ROQUINHO

Дізнайтесь, як перекласти roquinho на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова roquinho з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «roquinho» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

roquinho
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

(En español)
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Rock
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

roquinho
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

roquinho
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

roquinho
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

roquinho
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

roquinho
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

roquinho
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

roquinho
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

roquinho
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

roquinho
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

roquinho
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

roquinho
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

roquinho
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

roquinho
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

roquinho
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

roquinho
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

roquinho
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

roquinho
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

roquinho
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

roquinho
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

roquinho
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

roquinho
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

roquinho
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

roquinho
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання roquinho

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ROQUINHO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання roquinho
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «roquinho».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про roquinho

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ROQUINHO»

Дізнайтеся про вживання roquinho з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом roquinho та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
'al-a—; tipo fatl, com 'al-. Sobrevivência. 333. ROQUE ROQUE, s. m. "Ave, o mesmo que roquinho" CDF. ROQUe-De-CASTrO, s. m. "Ave, o mesmo que roquinho" CDF. ROQUINHO, s. m. Mad. "Espécie de ave (Oceanodrama castro, Harc.) ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
2
Sete agonias: contos
Foi quando José perguntou o que é que Roquinho achava daquilo tudo. Desse negócio de cooperativa, de assembléia, de armazém para todo mundo e tudo mais? Perguntou Roquinho com uma chama de raiva acesa nos olhos de gato.
Marcos Konder Reis, 1982
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Ropógrafo*, m.Aquele que descrevearvoredos ou pequenas paisagens. (Dogr. rhopos + graphein) * *Roquedecastro*,m.Ave, omesmo que roquinho. *Roque*,^ 1 m.Cadauma das peças de xadrez, chamadas tôrres. O mesmo que_recambó_.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Placar Magazine
CONFIANÇA 0XCATUENSE 2 Local: Lourival Batista (SE); Juiz: Jo- sival Pedro do Nascimento (ÀL); Renda: Cr$ 8 068 000; Público: 3 296; Gois: Rocha 25 e Roquinho 35 do 2 °; Cartão amarelo: Guilherme, Roberto Nascimento, Clodivaldo, ...
5
Placar Magazine
Roquinho 32 do 2." 3." RODADA 8/março/87 SERGIPE 1 X ESTANCIANO 0 SANTA CRUZ 1 X VASCO 2 LAGARTO 0 X ITABAIANA 1 COLOCAÇÃO — PG 1. " Itabaiana 4; 2." Lagarto 3; 3." Santa Cruz; 4." Vasco e Sergipe 2; 6." Ma- ruiense 1:7 ...
6
Um Coração Saudável
DEDICATÓRIA A Deus, criador de tudo e de todos, que sempre nos ilumine para desenvolver os talentos Dele recebidos; A minha mulher Gisela, companheira para tudo e para sempre; Aos meus filhos Marcela, Roquinho e Caroline e ao ...
Canção Nova, 2009
7
Pequena estória da música
... compós um roquinho brega que dizia: "Você não gosta de mim, mas sua filha gosta". Tímido, Chico costumava secar, com os amigos Vinícius de Moraes e Tom Jobim, pelo menos uma garrafa de uísque. (Vinícius certa vez disse, em uma ...
Henrique Autran Dourado, 1999
8
Placar Magazine
Não tem nem um roquinho na trilha (ou João Paulo & Daniel, a dupla sertaneja que mais faz shows no Campeonato Paulista) para dar uma animada. (V, mr,Lr. ( •/ wbiu /informações: (011) 872-9638. Preço: 25 reais. I Requisitos básicos: 486 ...
9
Ímpio: o evangelho de um ateu
Roquinho. Sérgio, suairmã Daria, euea namorada dele fomos para láde carro. Na igreja, encontramos a prima Mariana, filha da tia Marta, que havia debandado da Assembleia de Deusde seus pais. Era umaigreja muito limpa, bempintada e ...
FÁBIO MARTON, 2012
10
José Lourenço de Oliveira: legado e testemunhos
... o tempo da partida: fim de agosto. Era uma caravana de cinco meninos: o Campos, o Júlio, o Erasmo, o Elifas e José Vieira (Zezinho). Quem nunca andara calçado, agora usava uns formidáveis sapatos que lhe fizera o Joaquim Roquinho, ...
‎2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ROQUINHO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін roquinho вживається в контексті наступних новин.
1
Cá entre nós - 28-06-2015
“Olha que linda ela cantando com meu Roquinho no colo!!! Amada! Seu carinho por meus filhos sempre me emociona”, escreveu Regina. Aventureiro. Rodrigo ... «Comércio do Jahu - Notícias de Jaú e região, Червень 15»
2
​Veja a programação completa do São João Bahia 2015
O Arraiá do Camisão será realizado entre 19 e 23 junho com nomes como Licor com Mel, Flor Serena, Roquinho do Forró, Calango Tião, Paraíba do Acordeon ... «Mercado & Eventos, Червень 15»
3
Mauá Plaza faz concurso de dança
A competição convida para dançar bolero; samba de gafieira; zouk; roquinho dos anos 60; tango; samba rock; pagode; cha-cha-cha; forró e salsa. De prêmio, o ... «Repórter Diário, Травень 15»
4
PM é morto em serviço na Grande São Paulo
... de duas pessoas que estavam entre as ruas Pegasus e Francisca Rodrigues Adriano, na Vila Isis Cristina, nas proximidades da Favela do Roquinho. «R7, Липень 14»
5
Máfia do Asfalto: planilha indica pagamento mensal a políticos
Um único registro menciona Roquinho, como é conhecido o deputado estadual Roque Barbiere (PTB) - 19 de agosto de 2011, ao lado da quantia de 20 000 ... «veja.com, Листопад 13»
6
Nova área de faxinal garante proteção ambiental e renda para …
Em junho, foram criadas as Aresur São Roquinho e Bom Retiro, no município de Pinhão, Saudade Santa Anita, em Turvo, e Faxinal Sete Saltos de Baixo, em ... «Agência Estadual de Notícias, Вересень 13»
7
Prefeitura doa novo fardamento para a Corporação Musical “Santa …
O Roquinho mobilizou sua equipe e hoje entregamos para os músicos da Santa Terezinha novos fardamentos e calçados. Infelizmente com o passar dos anos ... «Guia São Roque, Серпень 13»
8
Paraná ganha quatro novas áreas de uso sustentável
São elas: a Aresur de São Roquinho e a Aresur do Faxinal Bom Retiro, que ficam no município de Pinhão, a Aresur do Faxinal Saudade Santa Anita, em Turvo, ... «Agência Estadual de Notícias, Червень 13»
9
Moradores de Sorocaba, SP, reclamam de condições de estradas
Problemas também na estrada do São Roquinho. São dois quilômetros de psita e as valas foram tomadas pelo entulho, pedras e outros materiais colocados ... «Globo.com, Квітень 13»
10
Berlengas são o único paraíso de aves protegido no país
No caso da Berlenga e Farilhões, trata-se da única colónia de Roquinho da Europa continental, uma ave que passa a maior parte da vida no mar e vem a terra ... «Região de Leiria, Лютий 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Roquinho [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/roquinho>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK