Значення "rúcula" у португальська словнику

ВИМОВА RÚCULA У ПОРТУГАЛЬСЬКА

rú · cu · la

ЩО RÚCULA ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Рукоятка

Rúcula

Румула, також відома як перська гірчиця, - це зелень тієї ж родини, що і гірчиця Brassicaceae і походять з Середземномор'я та Західної Азії. Вона пристосовується в прохолодну, ні спеку, ні холодна погода. Він має дуже сильний, пряний і гіркий аромат. Широко використовується в Італії. У Бразилії його використання почалося в південних штатах, але сьогодні це добре відомо по всій країні. Підготовлена ​​сира, в салатах або тушкована, використовується як доповнення до їжі завдяки своїм сильним ароматом, здатним усувати смак інших продуктів. Завдяки апетит-стимулюючою властивістю, вона багата білками, вітамінами А і С, а також мінералами, особливо кальцієм та залізом. Він також містить омега-3 та низький вміст калорій.

A rúcula, também conhecida como mostarda-persa, é uma verdura da mesma família que a mostarda, Brassicaceae, e originária do Mediterrâneo e da Ásia Ocidental. Adapta-se em clima fresco, nem quente e nem frio. Possui sabor muito forte, picante e amargo. É muito utilizada na Itália. No Brasil, seu uso começou pelos estados do sul, mas hoje é bem conhecida em todo o país. Preparada crua, em saladas, ou refogada, é utilizada como complemento às refeições devido ao seu forte sabor, capaz de eliminar o sabor de outros alimentos. Com propriedade estimulante do apetite, é nutricionalmente rica em proteínas, vitaminas A e C, e sais minerais, principalmente cálcio e ferro. Contém também ômega 3 e é pobre em calorias.

ПЕРЕКЛАД RÚCULA

Дізнайтесь, як перекласти rúcula на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова rúcula з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rúcula» в португальська.

• Перекладач з португальська на китайська: 火箭
• Перекладач з португальська на іспанська: Rúcula
• Перекладач з португальська на англійська: Arugula
• Перекладач з португальська на гінді: राकेट
• Перекладач з португальська на арабська: صاروخ
• Перекладач з португальська на російська: ракета
• португальська: rúcula
• Перекладач з португальська на бенгальська: রকেট
• Перекладач з португальська на французька: fusée
• Перекладач з португальська на малайська: roket
• Перекладач з португальська на німецька: Rakete
• Перекладач з португальська на японська: ロケット
• Перекладач з португальська на корейська: 로켓
• Перекладач з португальська на яванська: roket
• Перекладач з португальська на в’єтнамська: hỏa tiển
• Перекладач з португальська на тамільська: ராக்கெட்
• Перекладач з португальська на маратхі: रॉकेट
• Перекладач з португальська на турецька: roket
• Перекладач з португальська на італійська: razzo
• Перекладач з португальська на польська: rakieta
• Перекладач з португальська на українська: ракета
• Перекладач з португальська на румунська: rachetă
• Перекладач з португальська на грецька: ρόκα
• Перекладач з португальська на африкаанс: vuurpyl
• Перекладач з португальська на шведська: raket
• Перекладач з португальська на норвезька: rakett

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RÚCULA»

Дізнайтеся про вживання rúcula з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rúcula та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.

No Rastro de Afrodite – Plantas Afrodisíacas e Culinária

O local de origem é obscuro, mas provavelmente é nativa do sudeste da Europa e oeste da Ásia. As plantas atuais não formam sementes, vêm sendo propagadas por segmentos de raiz por mais de 2000 anos. RÚCULA A rúcula é planta rica ...

Gil Felippe, 2005

Entre o jardim e a horta: as flores que vão para a mesa

A planta floresce mais abundantemente se podada no inverno. É planta de sol, tolerante a baixas temperaturas e geadas, e de solos úmidos, porém bem drenados. A propagação mais eficiente é por estacas caulinares. RÚCULA A rúcula é ...

Gil Felippe, 2003

Sabores da Cozinha Contemporânea

1 maço de rúcula Sal 1 receita de Orelhinhas (veja receita na pág. 63) 4 colheres de sopa de azeite de oliva Rendimento 4porções 2 dentes de alho, cortados em fatias Pimenta ardida picada 2 filés de enchova Queijo pecorino ou parmesão ...

Avelino Silva, Bruna Trevisani, Laura Tremolada Barghini; Sonia Wooten

Produção e renda bruta de rúcula (Eruca sativa Mill.) ...

O objetivo do trabalho foi avaliar a capacidade produtiva e a renda bruta da rúcula e do almeirão, sob os sistemas de cultivo solteiro e consorciado.

W. C. Harder, 2004

Grande Livro Da Cozinha Italiana, O

70) 1 maço de rúcula sal a gosto 4 colheres de sopa de azeite de oliva 2 dentes de alho cortados em fatias pimenta ardida picada, a gosto 2 feles de anchova queijo pecorino ou parmesão ralado Modo de fazer l Leve uma panela com 4 litros ...

Laura Tremolada Barghini

Tpm

VOCÊ AINDA TEM VONTADE DE COMER UM SANDUÍCHE DE RÚCULA COM TOMATE SECO? OU PREFERE UMA PIZZA DE FUNGHI.FOMOS INVESTIGAR E COMPROVAMOS QUE COMIDA TAMBÉM SEGUE TENDÊNCIA DE MODA!

‎

Massas Caseiras E Recheadas

Orelhinhas com rúcula Ingredientes para 4 pessoas: • l maço de rúcula • sal a gosto • l receita de Orelhinhas (veja receita na página 3 1 ) • 4 colheres de sopa de azeite de oliva • 2 dentes de alho, cortados em fatias • pimenta ardida picada,  ...

Laura Tremolada Barghini, 2001

As Minhas Receitas de Bacalhau

BACALHAU MARINADO COM OURIÇOS-DO-MAR E AZEITE DE RÚCULA INGREDIENTES PREPARAÇÃO DESFIADO BACALHAU Demolhe previamente o bacalhau. Marine a BACALHAU 1kg de Bacalhau da Noruega cebola e o alho em ...

VÍTOR SOBRAL, 2012

RECEITAS QUE IMPRESSIONAM-a cozinha trivial com ma

CANAPÉ DE RÚCULA O sabor marcante da rúcula combinado à ricota fica perfeito sobre os canapés, que serão servidos acompanhando os drinques, enquanto se espera a chegada de todos os convidados. INGREDIENTES 1 maço de ...

Renata Lucia Bottini, 2004

Cozinha Italiana

... manjericão e ricota 138 Pizza com tomates-cereja, mozarela e rúcula 140 Pizza marinara 1 36 planos de cardápios 14 polenta 10 Polenta com presunto Parma, aspargos e queijo fontina 60 Polenta grelhada com cogumelos selvagens 59 ...

MARINA FILIPPELLI

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RÚCULA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін rúcula вживається в контексті наступних новин.

Lulas com camarão e rúcula

Ingredientes: 500 g de lulas congeladas, 4 dentes de alho, 0,5 dl de azeite, ½ limão (sumo), 2 c. (de sopa) de coentros picados, 8 camarões, 150 g de ... «Revista VIP, Жовтень 15»

Rúcula pode ajudar na prevenção do câncer

Rúcula é um alimento de baixa valor calorico. A rúcula é um Brassicaceae da mesma família da folhas da mostarda, rabanete, couve-flor e da couve. A rúcula é ... «Bondenews, Червень 15»

Rúcula traz benefícios para o coração e combate o câncer

Todas as verduras são saudáveis, mas a rúcula se destaca por ser uma rica fonte de vitaminas e minerais. Em comparação com a alface, por exemplo, ela ... «O Nortão Jornal, Червень 15»

Ensalada de pulpo con rúcula y pimiento crujiente. Receta saludable

Siempre me ha gustado mucho el pulpo, desde muy pequeña, y normalmente en casa lo comíamos a la gallega o a la murciana, asado al horno. Pero ahora ... «Vitónica, Травень 15»

Rúcula auxilia na visão, prevenção do câncer e é antioxidante

A rúcula é um alimento de sabor exótico de origem asiática e possui uma série de substâncias boas para a saúde, entre elas as vitaminas A, C e K. Ela ainda ... «Folha Vitória, Квітень 15»

Salada de penne com pesto de rúcula

Em uma panela grande cozinhe o macarrão conforme instruções da embalagem. Escorra e deixe esfriar. Bata no liquidificador o leite, a rúcula, o alho, o sal e a ... «R7, Березень 15»

Portugueses querem germinar rúcula em Marte

Uma equipa de estudantes está à beira de conseguir levar sementes até Marte. O projecto português, espanhol e holandês chama-se Seed e está a concorrer ... «Revista Sábado, Грудень 14»

Os talos da rúcula

Entre considerações a respeito da cremosidade do arroz, escreveu ele: "A rúcula, refrescante, vem sem talo". Inflacionando a frase com artigos e preposições, ... «Diário de S.Paulo, Листопад 14»

Bruschettas de Catupiry®, presunto de Parma e rúcula

Servidas como entrada ou aperitivo, as bruschettas ganham sabor especial nesta versão com o mais tradicional requeijão brasileiro. E tem mais: são fáceis de ... «Portal Nacional de Seguros, Листопад 14»

Rúcula com cebolas crocantes é a dica de prato de Curitiba

A série 'Delícias da Copa' desta semana destaca a culinária de Curitiba para deixar o torcedor que irá prestigiar os jogos da Copa do Mundo da FIFA Brasil ... «Fox Sports, Квітень 14»