Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "ruibarbo" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА RUIBARBO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

rui · bar · bo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ RUIBARBO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО RUIBARBO ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «ruibarbo» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
ruibarbo

Ревень

Ruibarbo

Ревінь - це їстівний рослина, найчастіше використовується як рослинний засіб. Назва - це поєднання грецького рега і варвару; rha відноситься як до рослини, так і до річки Волги, з якої вона повинна походити. Характерно представленням товстого стебла, великих листя, розташованих в базальних групах, хордових і блідо-блідолярних. Квіти мають відтінки, починаючи від жовтувато-червоного до білуватого зеленого, згрупованого до розміру високої стебла, і з'являються протягом літа. Рідний в Азії, він був використаний як лікарська рослина протягом тисяч років, переважно в китайській медицині. Як їжа почала використовуватися близько тринадцятого століття, коли він прибув до Британії. Навіть сьогодні в Британії більшість ревінь виготовляється та споживається. Тільки стебла є їстівними. Листя не слід споживати, оскільки вони мають сильну концентрацію щавлевої кислоти, нефротоксичні та корозійні. O ruibarbo é uma planta comestível mais utilizada como fitoterápico. O nome é uma combinação do grego rha e de barbarum; rha refere-se tanto à planta como ao rio Volga, de onde supostamente é originária. Caracterizada por apresentar um caule grosso, folhas grandes, dispostas em grupos basais, cordadas e palmadamente bilobulares. As flores têm tonalidades que variam entre o vermelho amarelado e o verde-esbranquiçado, agrupadas ao tamanho de um talo alto, e que aparecem durante o verão. Originária da Ásia, tem sido usado como planta medicinal há milhares de anos, principalmente na medicina chinesa. Como alimento começou a ser utilizado por volta do século XIII, quando chegou à Grã-Bretanha. Ainda hoje é na Grã-Bretanha que se produz e consome a maior parte do ruibarbo. Só os talos são comestíveis. As folhas não devem ser consumidas, pois têm forte concentração de ácido oxálico, nefrotóxico e corrosivo.

Натисніть, щоб побачити визначення of «ruibarbo» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RUIBARBO


albibarbo
al·bi·bar·bo
barbo
bar·bo
bastibarbo
bas·ti·bar·bo
batibarbo
ba·ti·bar·bo
garbo
gar·bo
reubarbo
reu·bar·bo

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RUIBARBO

ruiano
ruidar
ruidosamente
ruidoso
ruim
ruimmente
ruinar
ruinaria
ruindade
ruiniforme
ruinosamente
ruinoso
ruir
ruiva
ruiva-brava
ruiva-da-índia
ruiva-dos-tintureiros
ruiva-indiana
ruivaca
ruivacento

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RUIBARBO

acabo
acerbo
albo
cabo
cibo
combo
cólera-morbo
gerbo
globo
hobo
limbo
lobo
morbo
placebo
semiacerbo
soberbo
turbo
ugerbo
verbo
zirbo

Синоніми та антоніми ruibarbo в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «ruibarbo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД RUIBARBO

Дізнайтесь, як перекласти ruibarbo на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова ruibarbo з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ruibarbo» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

大黄
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Ruibarbo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

rhubarb
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

एक प्रकार का फल
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

راوند
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

ревень
278 мільйонів носіїв мови

португальська

ruibarbo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

রেউচিনি
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

rhubarbe
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

perkelahian
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

Rhabarber
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

ルバーブ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

대황
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

rhubarb
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

đại hoàng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

ருபார்ப்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

वायफळ बडबड
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

ravent
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

rabarbaro
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

rabarbar
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

ревінь
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

rubarbă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

ραβέντι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

rabarber
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

rabarber
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

rabarbra
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ruibarbo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RUIBARBO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
82
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «ruibarbo» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання ruibarbo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «ruibarbo».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про ruibarbo

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RUIBARBO»

Дізнайтеся про вживання ruibarbo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ruibarbo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
plantitas medicinals
Ruibarbo (adquirido em farmácia). A dose é de uma colher a cada duas horas. Fígado (cálculos) Pó hepático: misturar os seguintes ingredientes reduzidos a pó : 20 gr de genciana, 40 gr de ruibarbo, 20 gr de boldo, 40 gr de sementes de anis  ...
2
500 – sorvetes & sorbets
delícia gelada de ruibarbo veja a receita básica na página 1 44 clássico gelado de ruibarbo e gengibre Prepare a receita básica substituindo a canela por 1 colher (chá) de gengibre em pó e 2 pedaços de gengibre ralados. Sirva em cestos ...
ALEX BARKER
3
Livro Dos Alimentos
Ruibarbo. Rheum palmatum, família das poligo- náceas. Planta herbácea, originária da China, onde é conhecida desde pelo menos 3.000 a. C.. Parece ter chegado à Europa no ano l a. C., sendo praticamente desconhecida entre nós.
Paulo Eiró Gansalves, 2001
4
O Dicionário dos Sabores
Ruibarbo e Borrego:É fácil perceber como actua o ruibarbo nas docemente temperadas e gordastaginesdo Norte de África, ou nestekhoreshiraniano. Amacie uma cebola grande numa mistura de óleo de amendoim e manteiga; em seguida, ...
NIKI SEGNIT, 2012
5
Le Cordon Bleu: sobremesas e suas técnicas
PREPARANDO RUIBARBO Ci ruibarbo não é exatamente uma fruta, mas é usado em sobremesas e cozido como uma fruta. Não deve ser consumido cru em grande quantidade, pois contém toxinas naturais, mas não faz mal comer um  ...
LE CORDON BLEU, Laurent Duchene, 1999
6
Venenosas: plantas que matam também curam
Molho de ruibarbo 100 g de ruibarbo 1 cebola grande picada 30 g de sal 5 grãos , inteiros, de pimenta-do-reino 30 g de cúrcuma 6 cravos-da-índia 500 g de açúcar cristal 600 ml de vinagre de vinho branco Coloque em uma panela o ...
Gil Felippe, MARIA CECILIA TOMASI, 2009
7
Glossário da Medicina Oculta de Samael Aun Weor
Além do ruibarbo comum, também se cultivam entre nós outras espécies de Rheum, todas elas exóticas e com as mesmas aplicações, como a Rheum palmatum, ruibarbo palmeado ou ruibarbo da Rússia. O ruibarbo é uma planta comestível ...
Karl Bunn
8
Archivo de pharmacia e sciencias accessorias da India Portugueza
Falsilicacão do lluibarbo da China. As varias sortes de ruibarbo estam mui longe de ter omesmo valor commercial, estando comtudo este em relação com a sua dilferenle importancia therapeutica. A melhor é indubitavelmente o ruibarbo da ...
9
As Voluptuosas Receitas de Miss Dahl
Eton mess com ruibarbo Eton Mess é a sobremesa estival inglesa por excelência . Para mim, reúne os lentos jogos de críquete2, as rosas em plena floração e o travo acentuado do ruibarbo na ponta da língua. O melhor de tudo é que apenas  ...
SOPHIE DAHL, 2011
10
frutas & ervas que curam
RUIBARBO. Nativo na China e Tibete e mundialmente divulgado Nomes diversos e variedades: rheum palmatum, rhizoma-rhei, rabarbar, rhabarbe, rhubard. Planta perene, entouceirada herbácea, atinge mais de 1 m de altura com raízes ...
Antonieta Barreira Cravo

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RUIBARBO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ruibarbo вживається в контексті наступних новин.
1
Helado de ruibarbo y mascarpone. Receta
Hace unos días compré ruibarbo por primera vez. Me llamaba la atención porque lo he visto en muchas recetas, pero nunca lo había probado, además tenía ... «Directo al Paladar, Липень 15»
2
Ruibarbo, una desconocida fuente de calcio
Entre ellas, se encuentra el ruibarbo, que constituye una desconocida fuente de ... fácilmente podemos ingerir utilizando ruibarbo en alguno de nuestros platos. «Vitónica, Липень 15»
3
Torta francesa de almendra y ruibarbo. Receta sin gluten
Hace unos meses os había hablado acerca del ruibarbo, un vegetal que aunque en nuestro país no se emplea mucho, en lugares como Francia o Gran Bretaña ... «Directo al Paladar, Липень 15»
4
Oito alimentos comuns que são altamente perigosos
O mesmo acontece com o ruibarbo que, quando mal preparado e confecionado, liberta oxalato e pode provocar problemas renais. Veja o vídeo e fique a par ... «Notícias ao Minuto, Липень 15»
5
Paletas heladas de fresa, yogurt y ruibarbo
Las paletas heladas son una opción sabrosa y fácil de disfrutar de una refrescante merienda . Su versatilidad es tan amplia que puede degustarse en opciones ... «EntornoInteligente, Липень 15»
6
Deliciosa compota de ruibarbo
Para esta preparación su increíble dulzura será empleada para un delicioso postre de compota , empleando como ingrediente principal el ruibarbo . «EntornoInteligente, Червень 15»
7
'Trifle' de verano
Picar el ruibarbo, desechar los extremos, y hervir en agua (la justa para cubrir los ruibarbos) y 30 gr. de azúcar extrafina durante 8-10 minutos. Colar el ruibarbo ... «Hola, Квітень 15»
8
Baterías de ruibarbo y la impresión de órganos, entre los grandes …
Los avances más importantes en el campo de los materiales este año podrían dar lugar a vehículos más limpios y energías renovables más asequibles. «Technology Review en español, Січень 15»
9
Nutricionista dá dicas para evitar azia e má digestão nesta época do …
Há no mercado diferentes medicamentos fitoterápicos, produzidos à base de extrato de boldo, cáscara sagrada e ruibarbo (o Eparema é o mais conhecido), ... «A Tribuna, Грудень 14»
10
Jurel marinado con gel vegetal, coliflor y ruibarbo
Jurel marinado con gel vegetal, coliflor y ruibarbo ... y las perlas de dashi, acabar el plato con el ruibarbo, la salicornia, las cebolletas encurtidas y las flores. «Antena 3 Noticias, Грудень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ruibarbo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/ruibarbo>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись