Завантажити застосунок
educalingo
saca-rolha

Значення "saca-rolha" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SACA-ROLHA У ПОРТУГАЛЬСЬКА

sa · ca · ro · lha


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SACA-ROLHA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SACA-ROLHA ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Штопор

Сака-Ролла - це бразильське телевізійне шоу, яке організовує PlayTV, де проходив Марсело Тас, співачка Лобао та модель Маріана Вікерерт.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SACA-ROLHA

bolha · cerolha · colha · desfolha · desolha · embolha · encolha · entrefolha · escolha · esfolha · filifolha · folha · miolha · molha · olha · polha · recolha · rolha · solha · trolha

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SACA-ROLHA

saca-balas · saca-bocado · saca-estrepe-da-mata · saca-estrepe-de-campinas · saca-filaça · saca-fundo · saca-gaxetas · saca-metal · saca-molas · saca-nabo · saca-peloiro · saca-rabo · saca-soca · saca-trapo · saca-tutano · sacabuxa · sacacas · sacação · sacada · sacadela

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SACA-ROLHA

armadilha · batalha · ferifolha · filha · firafolha · forfolha · furifolha · ilha · malha · maravilha · medalha · orelha · palha · partilha · planilha · talha · toalha · trebolha · trilha · velha

Синоніми та антоніми saca-rolha в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «saca-rolha» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SACA-ROLHA

Дізнайтесь, як перекласти saca-rolha на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова saca-rolha з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «saca-rolha» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

螺旋形的
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

tapón saco
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

corkscrew
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

पेंचकश
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

المفتاح
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

штопор
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

saca-rolha
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

টানিয়া বাহির করা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

Tire-bouchon
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

corkscrew
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Korkenzieher
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

コルクスクリュー
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

타래 송곳
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

corkscrew
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

xoắn lại
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

கோர்க்ஸ்கிரிவின்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

मळसूत्र
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

tirbuşon
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

cavatappi
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

korkociąg
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

штопор
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

tirbușon
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

τιρμπουσό
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

kurktrekker
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

korkskruv
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

korketrekker
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання saca-rolha

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SACA-ROLHA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання saca-rolha
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «saca-rolha».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про saca-rolha

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SACA-ROLHA»

Дізнайтеся про вживання saca-rolha з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом saca-rolha та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
os segredos do vinho para iniciantes e inicados
O SACA-ROLHA Em seguida, munido de um bom saca-rolha, coloque a ponta da rosca sem fim bem no centro da rolha e inicie a operação vagarosamente, evitando balançar em excesso o líquido contido na garrafa. Evite também furar a  ...
JOSE OSVALDO ALBANO DO AMARANTE
2
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
Significa "açúcar". ♢ Em ambos os casos, os tubérculos SACARÍ- FEROS mostram-se diminutos. (TF) ♢ A madeira produz celulose que é convertida em SACAROSE, passando então por um processo de destilação. (IS) saca-rolha, saca-rolhas ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
3
CHUPAR MANGA COM SACA-ROLHA
'Chupar Manga com Saca-Rolha' expõe fatos que mostram como ampliar sua percepção para a prática de atitudes transformadoras na família, na escola e na organização, em respeito ao direito que cada pessoa tem de ser e de fazer suas ...
MARIA LUCIA SIMOES
4
Coleção Física 3 Eletromagnetismo, Teoria e problemas resolvidos
Na posição indicada na parte (b) da Figura 7.1 mostramos o vetor área A da espira; o módulo deste vetor fornece a área da espira e seu sentido é determinado pelo sentido da corrente na espira, usando-se a regra do saca- rolha. Suponha ...
ADIR MOYSES LUIZ, 2009
5
Vinho tinto: o prazer é todo seu
SERGIO INGLEZ DE SOUSA. vemente inclinadas para fora. Este modelo requer boa prática e presta-se à abertura de vinhos de longa guarda e, consequentemente, de rolha frágil. Saca-rolhas a ar comprimido Trata-se de um modelo ...
SERGIO INGLEZ DE SOUSA
6
Álbum de Carnaval e outras festas populares: Junina, Natal, ...
Junina, Natal, Reveillon : para clarinete, pistom, saxofone tenor : 2004-2005 IRMAOS VITALE. 158 Melodia PISTON Si b CLARINETE Si b SAX TENOR Si b JiHp. Gravado por Zé e Zilda em disco ODEON SACA ROLHA (As Águas Vão Rolar) ...
IRMAOS VITALE, 2004
7
Kurzgrammatik Portugiesisch
Teil im Plural Verb + Substantiv im Singular unflektiertes Wort + Substantiv gleichlautende Verbformen porta-voz – porta-voz porta-voz – porta-vozes saca- rolhasaca-rolha– saca-rolha – saca-rolhas vice-presidente – vice- vice- presidente ...
Nair Nagamine Sommer, Maria José Peres Herhuth, 2011
8
Porco
Voracidade no comer, preguiça no estar, promiscuidade, imundície, pacto com o diabo, focinho que mais parece uma tomada e rabo que lembra um saca-rolha, o porco é um bode expiatório. No entanto, se ele às vezes é obrigado a rolar em ...
DANUSIA BARBARA, SERGIO PAGANO
9
Copos de Bar E Mesa
Saca-rolha 2. Saca-rolha múltiplo 3. Abridor de garrafa 4. Descascador de frutas 5. Saca-rolha múltiplo 6. Faquinha de bom corte 7. Abridor de lata 8. Pequeno espremedor de frutas 9. Peneira fina 10. Peneira grossa 11. Ralador de ...
EDMUNDO FURTADO
10
Placar Magazine
1 1 Saca-Rolha ^f- Colonial Abrir garrafa é uma operação simples, mas nem sempre fácil. Exige, na maioria das vezes, uma razoável força física no manejo do abridor. Saca-rolha Colonial, além de facilitar a tarefa é um elemento bonito, ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SACA-ROLHA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін saca-rolha вживається в контексті наступних новин.
1
Dois presos, duas medidas
No sábado, o garotão, de nome José Philipe Ribeiro de Castro, foi preso por atingir uma jovem, de 21 anos, com três golpes de saca-rolha na altura do peito. «Brasil 247, Червень 15»
2
Festa no Rio termina em agressão e orelha mutilada
Ele foi surpreendido quando partiram para cima dele. Ele apenas se defendeu, usando esse saca-rolha que tem uma faca na ponta”, explicou o advogado. «AcheiUSA, Червень 15»
3
Quando é um playboy que esfaqueia
No último sábado (6), na Gávea (RJ), portando um saca-rolha, ele perfurou três vezes o peito de Ana Carolina Romeiro, 21 anos, que está desde então em uma ... «Vermelho, Червень 15»
4
Início Rio de Janeiro Suspeito de agredir três pessoas em festa na …
Ele é suspeito de agredir, com a lâmina de um aparelho de saca-rolha, um casal e mais uma pessoa durante uma festa na Gávea, Zona Sul do Rio de Janeiro. «Manchete Online, Червень 15»
5
Suspeito de ferir jovens em festa no Rio se apresenta na 2ª feira, diz …
A polícia investiga se um saca-rolha com um estilete na ponta teria sido usado para ferir Gabriel Silva, Ana Carolina Romeiro e Lourenço Brenha. Gabriel foi ... «Globo.com, Червень 15»
6
Polícia identifica suspeito de esfaquear casal em festa no Rio
Segundo a polícia, o agressor teria usado um saca-rolha com um canivete em uma das extremidades. Uma das vítimas é Gabriel Silva, que teve cortes no rosto ... «A Tribuna, Червень 15»
7
França: homem ganha 6º título de imitação de gritos de porco
... ele mesmo quem confeccionou sua fantasia a partir de um edredom branco que tingiu e pintou à mão, ao qual acrescentou uma cauda feita com saca-rolha. «Terra Brasil, Лютий 15»
8
Carnaval do Clube Mogimiriano está em Memorial
... dançava e cantava marchinhas da época: Pirata da Perna de Pau, Tem gato na tuba, Allah-La-Ô, Cabeleira do Zezé, Saca-Rolha (As águas vão rolar), Turma ... «O Popular Digital, Лютий 15»
9
Império: Preso por desacatar juíza, Téo Pereira vira sensação na …
Bora fazer um carinho na boneca”, vai disparar Saca-Rolha. “Sabe aquela cantora metaleira, que participou de um reality e depois se casou com um senhor de ... «Fatima News, Грудень 14»
10
Dátolo explica comemoração “saca-rolha” ao oferecer gol a dirigente
Como se estivesse empunhando uma garrafa e um saca-rolha ele mirou para algum dirigente e ofereceu o brinde imaginário. Depois do jogo, Dátolo explicou ... «Globo.com, Серпень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Saca-Rolha [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/saca-rolha>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK