Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "sacuê" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SACUÊ У ПОРТУГАЛЬСЬКА

sa · cu · ê play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SACUÊ

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SACUÊ

sacudidamente
sacudidela
sacudido
sacudidor
sacudidura
sacudimento
sacudimos
sacudir
sacudis
sacudo
sacuia
saculação
sacular
saculiforme
saculina
saculmina
sacupema
sacureu
sacu
sacuubarana

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SACUÊ

arap
a
bang
bilboq
buq
chiq
fuz
g
man
oq
parq
pereq
piq
piraq
plaq
poraq
porq
q
saq
sar

Синоніми та антоніми sacuê в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «sacuê» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SACUÊ

Дізнайтесь, як перекласти sacuê на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова sacuê з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sacuê» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

sacue
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Sacué
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Sack
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

sacue
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

sacue
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

sacue
278 мільйонів носіїв мови

португальська

sacuê
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

sacue
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

sacue
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

sacue
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

sacue
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

sacue
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

sacue
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

sacue
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

sacue
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

sacue
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

तुळई
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

sacue
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

sacue
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

sacue
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

sacue
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

sacue
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

sacue
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

sacue
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

sacue
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

sacue
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sacuê

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SACUÊ»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
18
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «sacuê» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sacuê
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sacuê».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про sacuê

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SACUÊ»

Дізнайтеся про вживання sacuê з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sacuê та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
O folk-lore negro do Brasil: demopsychologia e psychoanalyse ...
Quando ia ás mattas se matava sacuê (gallinha de Angola) ou outro bicho vinha trazer ao dono. E este já estava acostumado. Um dia que elle foi á caça com seu cachôrro, este matou uma sacuê e a trazia ao dono, quando uma mulher, muito ...
Arthur Ramos, 1935
2
O folclore negro do Brasil: demopsicologia e psicanálise
Quando ia às matas, se matava sacuê (galinha-d'angola) ou outro bicho, vinha trazer ao dono. E este já estava acostumado. Um dia que ele foi à caça com seu cachorro, este matou uma sacuê e a trazia ao dono, quando uma mulher, muito ...
Arthur Ramos, 2007
3
A influência africana no português do Brasil
Derivado de rum, tambor. Abon . : «... rumpis e ganzás do batucagé, os pa- chorros do bruxo, os abedês de Oxum, cabaças, botijas, velas em meio consumidas, o entulho, a montureira do candomblé. . .» (P. Calmon, Males, p. 105). Sacuê: sf.
Renato Mendonça, 1973
4
Sunguilando: contos tradicionais angolanos : prosa
Sacuê. Tal como no Brasil, em Angola também se lhe chama capota e pintada. Não obstante a denominação de pintada, existem as de plumagem totalmente branca. São estas aves muito poedeiras e sua carne bastante saborosa. F. port.
Oscar Ribas, 1989
5
Orixás
Ô-madé = menino. nome sacerdotal. Coquem e Sacuê = galinha Abam = fêmea. Tata-mete = primo. Adun = comida de Oxur d'angola. Mulembu = dedo. Okuamuri = casado. milho pilado, azeite dendi Adie = galinha. Rivenum = barriga. e mel.
6
A galinha d'angola: iniciação e identidade na cultura ...
Os dicionários1 2 e os tratados de ornitologia1 3 registram, ainda, as denominações de "galinha-da-índia" ou "sacuê" **. Todos esses nomes se utilizam, para designá-la, de traços relacionados, seja com a sua procedência, seja com as ...
Arno Vogel, Marco Antonio da Silva Mello, José Flávio Pessoa de Barros, 2001
7
Revista da Academia de Letras da Bahia
Muquih (p. 121) Na Bahia é exatamente isto: nadegas. % Orucungo (p. 126). Nós dizemos urucungo. Quengo (p. 129) E' tambem mulher publica. Quindim (p. 131). No plural significa requebros, faceirice. Sacuê (p. 133)\ Pronunciamos saqitê.
Academia de Letras da Bahia, 1936
8
Revista de philologia e de historia: archivo de estudos ...
RUI BARBOSA, 538, 551. ruivo, 155-158, 161. rumo, 303. s, 182. sabedor, 73. saboroso, 60. sacuê, 405. Sagas [G. BARROSO:, 243-246. Sagunto, 395, 550. SAID ALI [M.]. — Nomes de cores, 143-164. SALEMA f ANTÓNIO]. — Tratado da  ...
9
Poesia completa
Depois me conte, Calunga, o caso da sacuê. Calunga, como é a história que diz assim: mababu, avuncê, nogô-é-zin, bum-bum? Calunga, você no Ifé viu por acaso Dsô? E viu, menino, Orungã, o irmão de Oxum-apará o pai de Oxum- abalô?
Sosígenes Costa, 2001
10
Geographie der Griechen und Roemer aus ihrer Schriften ...
... ЬеЫфШф uno fielet mit bem «ÜKeete in unmittelba» rer SSerbinbung. £>er паф11е оЦКфете |>afen ^etßtlelamon, baê Sti« «eradum SRaritimum entfernt tyn mit n^tifleut Siaf e 18 «ШШапеп »от Sacuê 2iprite. -Die Grftarer bcv Ог!еф1( феп ...
Konrad Mannert, 1823

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sacuê [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/sacue>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись