Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "sagesmente" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SAGESMENTE У ПОРТУГАЛЬСЬКА

sa · ges · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SAGESMENTE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SAGESMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SAGESMENTE

sagácia
sagão
sage
sageira
sagenária
sagenita
sagenito
sagerécia
sageria
sages
sagez
sageza
sagidade
sagina
saginar
sagionia
sagitado
sagital
sagitar
sagitariano

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SAGESMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Синоніми та антоніми sagesmente в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «sagesmente» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SAGESMENTE

Дізнайтесь, як перекласти sagesmente на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова sagesmente з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sagesmente» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

sagesmente
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Sablemente
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Sagesmente
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

sagesmente
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

sagesmente
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

sagesmente
278 мільйонів носіїв мови

португальська

sagesmente
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

sagesmente
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

sagesmente
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

sagesmente
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

sagesmente
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

sagesmente
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

sagesmente
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

sagesmente
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

sagesmente
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

sagesmente
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

Sagesemente
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

sagesmente
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

sagesmente
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

sagesmente
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

sagesmente
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

sagesmente
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

sagesmente
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

sagesmente
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

sagesmente
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

sagesmente
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sagesmente

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SAGESMENTE»

0
100%
ЧАСТОТА
Не вживається
3
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «sagesmente» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sagesmente
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sagesmente».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про sagesmente

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SAGESMENTE»

Дізнайтеся про вживання sagesmente з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sagesmente та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Collecção de ineditos portuguezes dos seculos XIV e XV: que ...
E veendo . o Rey do Egito como'o poboo dlsrrael crecia em toda cousa , disse ao poboo do Egito : o pobop dlsrrael pouco lhe minga, que nom he tam fort come nos; apremamolos sagesmente em tal guisa, que el nom seja acrecentado, e se  ...
Fortunato de São Boaventura, 1829
2
Leal conselheiro, o qual fez dom Duarte: Seguido do livro da ...
... e porem he mylhor onde nom ha razom de mal , nom a crear per fallamentos largos sem proveito, mas cedo e sagesmente sayr de tal estoria , e fazer fim per boa maneira em outros pesados ou ledos fallamentos com gracioso e temperado  ...
Duarte (King of Portugal), 1842
3
Leal conselheiro... seguido do livro da ensinança de bem ...
E posto que muytos assy sejom chamados que os feitos deste mundo sagesmente governados, eu entendo que nom devem com verdade chamar (1), pois se des- vairom da mais perfeita fvm a que a prudencia nos deve bem encamvnhar.
Dom Duarte, 1854
4
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
Doe. de Lamego de 1337* SAGESMENTE. Destramente , sabiamente , com juizo , tino , e a- cordo. Assi as sagesmente desperçom. Doo. de Almoster de 1 287. V. Des- percadoiro. SAGION, ou Sagiao. V. Sayom, SAHIMENTO , ou Saimento I.
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799
5
Sobre cronologia do vocabulário galego-portugues: (Anotações ...
•SAGEIR0: Inf. Santo "mujtas saageiras pa1auras^( 52) . •SAGESMENTE: S. Bento "todas estas cousas sagesmete obremos. . . câtade sagesmëte"(26. 39, 35.40) ; Vita Chr. "o ministrava sa- gesmente. . .sagesmente o afaagava"(163a, 183b).
Ramón Lorenzo, 1968
6
Colleccao de ineditos Portuguezes dos seculos 14 e 15, que ...
... os frades; mais en essa correçom sagesmente s'aga, e nem pela . ventura muyto, ,nem dementres muyto cubijça raër a ferrugem, hri`le o vaso, á ssa fragilidade senpre sospeyto seja, e nembresse da cabavee .esfachada non na quebrante; ...
Fortunato de San-Boaventura, 1829
7
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
Doe. de Lamego de 1337* SAGESMENTE. Destramente , sabiamente, com juizo , tino , e a- • corda. Assias sagesmente desperçom. Doe. de Almoster de 1 287. V . Desfere adoir o. SAGION , õu SagiSo. V. Sayom. SAHIMENTO> ou Saimento ...
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1799
8
O livro de Vita Christi em lingoagem português
401a. sagesmente — am. ^sàbiamente; com tino e prudência, com dignidade; 11 , 40 a, 460: em todos pensos e serviços o ministrava sagesmente; 13, 45 b, 519. sagesmente o afaa- gava. sagrai — au. — s e g r a 1 ; secular, que vive no ...
Augusto Magne, 1957
9
A Expressão léxico-gramatical do Leal Conselheiro
Página 251 : SAGESMENTE — Sensatamente, engenhosamente, prudentemente. — «E por a gram força destas maneiras damar, diz Seneca das ryjas amyzades e amores, que se nom podem forçar, mas sagesmente quando compre per ...
Herbert Palhano, 1949
10
Collecçao de ineditos portuguezesdos séculos XIV e XV : que ...
Regueìfa, bolo ou pda do bef/'o elfo/'erz'rzlzaqy Bemudar, trocar. Revellar, rel/ ellarse` Breal, nrraial. Brepreendímento, repre/Lensáo. S.v Sa, e ssa, sua. Sabcndas (а), acínfe, де proposito. Sages, sabio. Sagesmente, saôiamenìe. Saia , (шага.
‎1829

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sagesmente [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/sagesmente>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись