Завантажити застосунок
educalingo
salário

Значення "salário" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SALÁRIO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

sa · lá · rio


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SALÁRIO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SALÁRIO ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Зарплата

Заробітна плата або винагорода безліч переваг, зазвичай приписуються працівникам в обмін на послуги, що надаються роботодавцем, в кількості, достатній для задоволення своїх власних і сімейних потреб. На думку деяких юристів, існують деякі відмінності між умовами оплати праці та винагороди в бразильському трудовому праві. Проблеми заробітної плати тільки оплати готівкою, а винагорода також включає в себе комунальні послуги, такі, як продукти харчування, житло, одяг та інші пільги в натуральному вигляді, наприклад, кінчик. Згідно консолідації законів про працю, заробітної плати є сума, яка виплачується в якості винагороди за послуги, що надаються працівником в якості компенсації охоплює це, а також інші переваги шляхом бонусу або додаткової. Різниця між ними має бути зроблено, тому що в той час як деякі засоби, як служба часу Гарантійного фонду, свят і 13-ї зарплати розраховується шляхом компенсації, а іншої додаткової нічний і щотижневий оплачуваний відпочинок розраховуються по прибутку.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SALÁRIO

Hilário · bucelário · claviculário · corolário · epistolário · escapulário · estrelário · exemplário · fabulário · formulário · fundibulário · herbolário · numulário · perdulário · populário · radiolário · solário · templário · turibulário · vocabulário

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SALÁRIO

salangídeo · salango · salariado · salarial · salariar · salaz · Salazar · salazarismo · salazarista · salácia · salário-base · salário-mínimo · salão · salbanda · salchicha · salçarana · saldado · saldador · Saldanha · saldanhista

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SALÁRIO

angulário · aviculário · cancelário · cartulário · cubiculário · epulário · foliculário · hospitalário · paratitlário · parcelário · perlário · prostibulário · selário · tabulário · tesselário · tumulário · turbelário · uvulário · velário · vexilário

Синоніми та антоніми salário в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SALÁRIO» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «salário» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «salário» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SALÁRIO

Дізнайтесь, як перекласти salário на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова salário з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «salário» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

薪水
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Salario
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

salary
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

वेतन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

راتب
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

зарплата
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

salário
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

বেতন
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

salaire
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

gaji
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Gehalt
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

給料
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

봉급
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

gaji
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

tiền lương
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

சம்பளம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

पगार
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

maaş
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

stipendio
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

wynagrodzenie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

зарплата
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

salariu
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

μισθός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

salaris
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

lön
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

lønn
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання salário

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SALÁRIO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання salário
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «salário».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про salário

ПРИКЛАДИ

ПОРТУГАЛЬСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «SALÁRIO»

Відомі цитати та речення зі словом salário.
1
Henri Mirabeau
Já é tempo de [...] pôr de parte os preconceitos de orgulhosa ignorância que fazem que se desdenhem as palavras salário e assalariado. Só conheço três maneiras de estar em sociedade: ou como mendigo, ou como ladrão, ou como assalariado.
2
Eça Queirós
A arbitragem - que até aqui, neste período de crise comercial, tem servido apenas para decidir reduções de salário, servirá um dia quando a prosperidade renascer, para decidir os aumentos de salário. O meio legal de que se têm utilizado os patrões - para fazer baixar os salários - será um dia o mesmo de que se servirão os operários para os fazer subir.
3
Camilo Cela
Vivemos na ditadura do funcionário, que não defende a ideia mas sim o salário, o que sempre dá maiores lucros.
4
Textos Bíblicos
O salário do justo é a vida, o ganho do ímpio, o pecado.

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SALÁRIO»

Дізнайтеся про вживання salário з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом salário та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Salário: conceito e proteção
Uma noção de salário faz-se necessária em relação aos casos nos quais atua como parâmetro de referência de outros elementos prestacionais de caráter salarial ou extra-salarial - para o efeito do contexto de garantias legais ...
Amauri Mascaro Nascimento, 2008
2
Como Confúcio Pediria Um Aumento de Salário
'Como Confúcio pediria um aumento de salário?' revela de que maneira esses antigos princípios se aplicam - e se aplicam muito bem - às situações que enfrentamos profissionalmente hoje.
Carol Orsborn
3
O salário da liberdade: profissão e maternidade, negociações ...
Alguma familiaridade ou alguma dificuldade específica? Algum mal-estar, embaraço, inibição, que possam ser chamados de femininos? Ou ainda: o que é um salário para a mulher que foi educada dentro dos imperativos morais da " dádiva ...
Danielle Ardaillon, 1997
4
Salário mínimo e bem-estar social no Brasil: uma resenha da ...
Visa informar sobre a literatura empirica referente ao salario minimo e seus efeitos sobre o mercado de trabalho, distribuicao de renda e pobreza, com a intencao de motivar novas pesquisas nessa area.
Carlos Henrique Corseuil, Luciana Mendes Santos Servo, 2002
5
Salário e emprego em economias atrasadas
Este livro é uma tentativa de armar o 'quebra-cabeças' do funcionamento do mercado de trabalho em economias capitalistas atrasadas.
Paulo Renato Souza, 1999
6
Contabilidade Comercial - Passo a Passo
Folha de Pagamento, Férias, 13o Salário e Rescisões. 15.1 O valor da folha de pagamento em relação ao colaborador que recebe $ 2.000,00 mensal, trabalhando 220 horas. Não apresenta dependentes para esse colaborador. Apresentar o ...
Wagner Luiz Marques
7
Gestão de pessoas
• gratificações pagas por liberalidade sem habitualidade • diárias para viagem, não excedendo de 50% do salário percebido pelo empregado 5.4 Distinção entre salário e remuneração Salário Contraprestação devida e paga pelo ...
8
O Archivo rural
A sorte do operário é, receber baixo salário, e, se seos sentimentos não eslão embotados, lamentar a prematura morte de seos filhos, ou tremer pelos que ainda vivem. Nos estados mais civilizados, o capital é abundante, a auctoridale ...
9
Manual de Direito do Trabalho
SALÁRIO Salário é o conjunto de parcelas contraprestativas devidas e pagas pelo empregador ao empregado no contexto da relação de emprego. Conforme dispõe o art. 457, caput, da CLT: “Compreende-se na remuneração do empregado ...
Fábio Goulart Villela, 2010
10
Remuneração e carreira baseadas em competências e ...
O Sistema de Remuneração e Carreira Baseadas em Competências e Habilidades acrescenta aspectos inovadores ao modelo tradicional de administração de cargos e salários.
Enio Resende, 2002

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SALÁRIO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін salário вживається в контексті наступних новин.
1
Aposentados receberão primeira parcela do 13º salário na quinta
“O 13º salário é um direito social importante, com previsão legal e constitucional há longa data no Brasil. Em termos previdenciários, o direito ao abono anual é ... «A Tribuna, Вересень 15»
2
Publicado decreto que garante adiantamento de parte do 13º …
O Diário Oficial da União publica hoje (4) o decreto da presidenta Dilma Rousseff que garante o adiantamento de parte do décimo terceiro salário dos ... «EBC, Вересень 15»
3
Aposentados e pensionistas recebem adiantamento do 13º salário
Depois de muito vaivém, o governo federal anunciou, na noite de segunda-feira, que o adiantamento de 50% do 13º salário de aposentados e pensionistas que ... «Zero Hora, Серпень 15»
4
Aposentados vão ao STF por adiantamento do 13º de salário
Neste ano, até o momento, o governo ainda não informou se vai realizar antecipação da primeira parcela do décimo terceiro salário dos aposentados e ... «Globo.com, Серпень 15»
5
Governo não deve pagar adiantamento do 13º salário a …
Dois dias antes das manifestações programadas para todo o país, no domingo, contra a presidente Dilma Rousseff, inclusive em Porto Alegre, o governo ... «Diário Gaúcho, Серпень 15»
6
Dilma veta extensão da regra de reajuste do salário mínimo para …
A presidenta Dilma Rouseeff vetou a extensão da política de reajuste do salário mínimo a todos os aposentados e pensionistas do Instituto Nacional do Seguro ... «Economia - iG, Липень 15»
7
Senado aprova MP que estende correção do salário mínimo aos …
O governo não queria a aprovação do texto com a emenda da Câmara que estendia aos aposentados o direito ao mesmo reajuste do salário mínimo ... «Diário Catarinense, Липень 15»
8
Câmara estende o cálculo de reajuste do salário mínimo a …
Por 206 a 179 votos, os deputados estenderam aos 10 milhões de aposentados e pensionistas que recebem mais um salário mínimo a formula de reajuste que ... «Globo.com, Червень 15»
9
Presidenta Dilma fala aos trabalhadores e destaca valorização do …
Ela saudou os trabalhadores pelo seu dia e destacou a importância da valorização do Salário Mínimo para a mudança da economia brasileira ... «Portal Brasil, Травень 15»
10
Governo propõe na LDO salário mínimo de R$ 854 para 2016
O salário mínimo no próximo ano deve chegar a R$ 854, valor que consta do projeto da Lei de Diretrizes Orçamentárias (LDO) de 2016, enviado hoje (15) pelo ... «EBC, Квітень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Salário [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/salario>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK