Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "sânscrito" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SÂNSCRITO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

sâns · cri · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SÂNSCRITO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SÂNSCRITO ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «sânscrito» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Санскрит

Sânscrito

Санскритська мова, або просто санскрит, є мовою Індії з літургійним використанням в індуїзмі, буддизмі та джайнізмі. Санскрит є однією з 23 офіційних мов Індії. Що стосується його походження, санскритська мова є однією з індоєвропейських мов, що належить тому самому мовному багажнику більшості мов, які говорять в Європі. Одним із традиційних систем написання санскриту є деванагарі, силлабічний скрипт, ім'я якого номінальна складова, сформована словами дева і нагарі, що означає "міські боги". За всю історію санскриту було зафіксовано декілька творів, так як у кожному регіоні Індії є особлива письмова та культурна традиція. Написання деванагари стало найбільш відомим завдяки тому, що він найбільш використовувався в друкованих виданнях оригінальних текстів. Це одна з найстаріших мов індоєвропейської сім'ї. Його позиція в культурах Південної та Південно-Східної Азії порівнянна з латиною та давньогрецькою в Європі, що впливає на кілька мов регіону. A língua sânscrita, ou simplesmente sânscrito, é uma língua da Índia, com uso litúrgico no hinduísmo, budismo e jainismo. O sânscrito faz parte do conjunto das 23 línguas oficiais da Índia. Com relação à sua origem, a língua sânscrita é uma das línguas indo-europeias, pertencendo, portanto, ao mesmo tronco linguístico de grande parte dos idiomas falados na Europa. Um dos sistemas de escrita tradicionais do sânscrito é o devanāgarī, uma escrita silábica cujo nome é um composto nominal formado pelas palavras deva e nāgarī, que significa " urbana dos deuses". O sânscrito foi registrado ao longo de sua história em diversas escritas, visto que cada região da Índia possui uma escrita e uma tradição cultural particulares. A escrita devanágari acabou-se tornando a mais conhecida devido a ser a mais utilizada em edições impressas dos textos originais. É uma das línguas mais antigas da família Indo-Europeia. Sua posição nas culturas do sul e Sudeste Asiático é comparável ao latim e ao grego antigo na Europa, influenciando diversas línguas da região.

Натисніть, щоб побачити визначення of «sânscrito» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SÂNSCRITO


Demócrito
De·mó·cri·to
adscrito
ads·cri·to
circunscrito
cir·cuns·cri·to
conscrito
cons·cri·to
datiloscrito
da·ti·los·cri·to
descrito
des·cri·to
escrito
es·cri·to
hematócrito
he·ma·tó·cri·to
inscrito
ins·cri·to
manuscrito
ma·nus·cri·to
mecanoscrito
me·ca·nos·cri·to
picrito
pi·cri·to
prescrito
pres·cri·to
proscrito
pros·cri·to
prácrito
prá·cri·to
pós-escrito
pós·es·cri·to
rescrito
res·cri·to
sobrescrito
so·bres·cri·to
subscrito
subs·cri·to
transcrito
trans·cri·to

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SÂNSCRITO

vel
xeo
xina
mago
mara
mbula
mio
molo
sândalo
sândi
sânie
sântalo
sântia
o
o-martinho
o-miguel
o-paulino
o-pedro-caá
sc

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SÂNSCRITO

Brito
cerrito
dactiloscrito
distrito
espírito
favorito
frito
grito
incircunscrito
inescrito
lactócrito
meteorito
rito
negrito
perito
restrito
rito
sobscrito
tanatócrito
xantopicrito

Синоніми та антоніми sânscrito в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «sânscrito» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SÂNSCRITO

Дізнайтесь, як перекласти sânscrito на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова sânscrito з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sânscrito» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

梵语
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Sánscrito
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Sanskrit
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

संस्कृत
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

سنسكريتي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

санскрит
278 мільйонів носіїв мови

португальська

sânscrito
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

সংস্কৃত
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

sanskrit
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

Sanskrit
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

Sanskrit
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

サンスクリット
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

산스크리트
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

Sanskerta
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

Phạn
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

சமஸ்கிருதம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

संस्कृत
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

Sanskritçe
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

sanscrito
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

sanskryt
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

санскрит
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

sanscrit
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

σανσκριτικά
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

Sanskrit
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

sanskrit
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

sanskrit
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sânscrito

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SÂNSCRITO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
81
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «sânscrito» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sânscrito
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sânscrito».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про sânscrito

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SÂNSCRITO»

Дізнайтеся про вживання sânscrito з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sânscrito та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Enciclopédia de Yoga Da Pensamento
Dos vários sinais diacríticos usados pelos estudiosos para indicar os sons do sânscrito, mantive apenas o macron* (sinal de vogal longa sobre a, i, e u). Esse sinal indica que a pronúncia da vogal deve ser mais longa. Por exemplo, a vogal a ...
Georg Feuerstein, 2005
2
Português ou brasileiro: que língua é essa?
Alguns sentidos do sânscrito Adriano APRIGLIANO (Mestrando; FFLCH/CNPq; História das Ideias Linguísticas) Orientador: Prof. Dr. MÁRIO FERREIRA ABSTRACT: The aríicle analyses the word "sanskrit" (samskrta) ihrough thepoint of view ...
‎2004
3
O Espírito das Artes Marciais
Entretanto, as castas são na verdade uma divisão de funções e não são baseadas na posse de capital: Brâmanes (sânscrito brāhmana): sacerdotes, magos, religiosos e filósofos hindus, responsáveis pelos sacrifícios e rituais sagrados.
Roque Enrique Severino
4
Tradição Do Yoga, a
Nota sobre a Transliteração e a Pronúncia das Palavras em Sânscrito Para a conveniência do leitor leigo, usei em todo este livro uma transliteração simplificada das expressões em sânscrito; cada termo é explicado em sua primeira ...
Georg Feuerstein, 2005
5
Curso de linguística geral
Em 1816, numa obra intitulada Sistema da Conjugação do Sâns- crito, Franz Bopp estudou as relações que unem o sânscrito ao germânico, ao grego, ao latim, etc Bopp não era o primeiro a assinalar tais afinidades e a admitir que todas ...
Ferdinand de Saussure, 2008
6
Falando de Espiritualidade
Ananda (do sânscrito) - Bem-aventurança; Êxtase espiritual. Anímico — Que tem relação com o animismo. Animismo (Latim: animus, alma) — Conjunto de fenómenos parapsíquicos produzidos pela própria pessoa, sem interferência externa.
Wagner D. Borges
7
Mantras Que Curam
o sânscrito não é falado amplamente entre a população em geral de nenhum país, ele é tecnicamente classificado como uma língua "morta". No entanto, todas as práticas religiosas e tradições hinduístas são ensinadas, conduzidas e ...
Thomas Ashley-farrand
8
Letras e Memória – Uma Breve História da Escrita
hindi – escrita deVanágari (alfabeto sânscrito) O hindi, escrito em deVanágari ( alfabeto sânscrito), é a língua nacional da Índia. Pertence ao grupo indo-ariano das línguas indo-européias, com forte influência do sânscrito na escrita, mas a ...
Adovaldo Fernandes Sampaio
9
Saúde Por Toda a Vida
Na Jong (tibetano), (Nasya em sânscrito). Administração nasal de óleos e ervas. Netra Basti (sânscrito). Lavagem dos olhos com manteiga clarificada. Nycpa ( tibetano), (Dosha em sânscrito). Humor do corpo dominado por um dos Três ...
Robert Sachs
10
Cura Atraves Da Forma, Da Energia E Da Luz
Capacidades virtuosas fundamentais de uma espécie. lama (tibetano: bla ma; sânscrito: guru). Guru significa literalmente "pesado", carregado de qualidades iluminadas {buddha guna). Lama significa "nada mais elevado". Lama se refere a ...
Tenzin Wangyal Rinpoche

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SÂNSCRITO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін sânscrito вживається в контексті наступних новин.
1
Veja nome de localidade galesa com 58 letras e mais 'termos …
Segundo o Guinness (livro dos recordes), a palavra mais longa usada na literatura mundial é uma palavra do alfabeto sânscrito, que é composta por 195 ... «Globo.com, Вересень 15»
2
Denúncia contra Cunha cita 'tiranos que parecem invencíveis, mas …
A frase foi retirada da autobiografia de Mohandas K. Gandhi (1869-1948), conhecido como Mahatma ("A Grande Alma" em sânscrito, "Minha Vida e Minhas ... «Valor Economico, Серпень 15»
3
Para entender o fenômeno da crise
Em sânscrito, crise vem de kir ou kri que significa purificar e limpar. De kri vem crisol, elemento com o qual limpamos ouro das gangas e acrisolar que quer ... «Jornal do Brasil, Липень 15»
4
Tábua de marés (horário e altura)
Sahaj, em sânscrito, significa “ausência de esforço”, e Samadhi é o silencioso mas bem vivo estado de consciência em que se encontra a fonte do pensamento. «Diário de Pernambuco, Липень 15»
5
A vida dele era dominada pela ansiedade. Até ele começar a meditar
“Vedas” são as mais antigas escrituras hindus, em sânscrito. Elas são compostas por hinos, filosofia e orientações para os padres da religião védica. Mas, hoje ... «Brasil Post, Червень 15»
6
Festival Wesak – semana de nascimento, iluminação e Buddha
No dia 4 de maio a Lua Cheia é o Plenilúnio de Touro, o Festival Wesak (que significa maio em sânscrito) sendo a mais importante comemoração dos budistas ... «Brasileiros, Травень 15»
7
Casais praticam ioga em dupla para aumentar intimidade e …
Dando nome a prática milenar que trabalha corpo e mente, a palavra ioga, traduzida do sânscrito para o português, significa união. E essa união for levada ... «Midia News, Лютий 15»
8
Chakras desvendados: Chakra laríngeo ou da garganta
... chakra do coração), chegamos ao chakra laríngeo (em sânscrito vishudha), que está localizado na garganta (ao nível da sétima vértebra cervical) e na região ... «Blasting News, Лютий 15»
9
Chakras desvendados: Chakra cardíaco ou chakra do coração
Agora é a vez do chakra cardíaco, em sânscrito Anahata, que fisicamente corresponde precisamente o coração, centro de tudo o que somos fisicamente. «Blasting News, Лютий 15»
10
Chakras desvendados: Chakra do Plexo Solar
... (o primeiro) e o chakra do sacro ou umbilical (o segundo), continuamos para o terceiro, o chakra do plexo solar, com a designação em sânscrito de Manipura. «Blasting News, Лютий 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sânscrito [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/sanscrito>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись