Завантажити застосунок
educalingo
sarapinta

Значення "sarapinta" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SARAPINTA У ПОРТУГАЛЬСЬКА

sa · ra · pin · ta


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SARAPINTA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SARAPINTA

Jacinta · aminta · aquatinta · arinta · assinta · cinta · consinta · desminta · finta · minta · percinta · pinta · precinta · pressinta · quinta · requinta · sesquiquinta · sinta · tinta · trinta

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SARAPINTA

sarapa · sarapalhento · sarapanel · sarapantado · sarapantar · sarapantão · sarapatel · sarapico · sarapieira · sarapilheira · sarapintadela · sarapintado · sarapintar · sarapó · sarapuá · sarapueira · sarapuiense · saraquá · saraquitar · sarar

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SARAPINTA

Atlanta · calaminta · conta · fotaguatinta · junta · magenta · malvasia-tinta · manta · monta · muntinta · planta · pregunta · refinta · ressinta · rubrocinta · santa · serutinta · terlinta · venta · zazinta

Синоніми та антоніми sarapinta в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «sarapinta» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SARAPINTA

Дізнайтесь, як перекласти sarapinta на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова sarapinta з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sarapinta» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

sarapinta
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Sarapinta
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Sarapinta
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

sarapinta
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

sarapinta
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

sarapinta
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

sarapinta
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

sarapinta
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

sarapinta
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

sarapinta
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

sarapinta
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

sarapinta
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

sarapinta
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

sarapinta
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

sarapinta
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

sarapinta
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

sarapinta
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

sarapinta
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

sarapinta
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

sarapinta
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

sarapinta
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

sarapinta
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

sarapinta
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

sarapinta
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

sarapinta
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

sarapinta
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sarapinta

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SARAPINTA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sarapinta
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sarapinta».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про sarapinta

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SARAPINTA»

Дізнайтеся про вживання sarapinta з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sarapinta та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Raul Brandão, Memórias, III, p. 28. ♢ O mesmo que serapilheira, SARAPINTA, s. / . Prov. O mesmo que sarapintadela : «... moças botadas das outras povoações da freguesia a animar as veredas com a movente sarapinta dos seus chalés e ...
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Sarapinta*, f. Prov. O mesmo que sarapintadela. * *Sarapintadela*, f.Prov.Acto ou effeito de sarapintar. *Sarapintar*, v.t.Fazer pintasvariadas em. Pintarde várias côres. Mosquear. (De um pref. desconhecido e pintar) * *Sarapó*, m.Bras.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
O christianismo e o progresso
Dá a sociedade mais um passo, e a mulher sobe o primeiro degrau na escada ainda material do seu destino. A civilisação ergue então os cabellos á mulher, entrelaça-lh'os de flores, algema-lhe de pedrarias o collo e os pulsos, sarapinta- a ...
Antonio da Costa de Souza de Macedo, 1868
4
O Panorama: Semanario de Litteratura E Instruccao
Em tempo de guerra , os chefes se distinguent por certa maneira particular de que nsam no sarapinta- rem os corpos. N'outra qualquer oecasiäo nao teem signal algum , por onde se diflërenccm \ e póde-se dizer que ficam egtiaes aos ...
5
Kosmos
iuusrançofis Do nnifit TE hoje não nos foi dado esse delicado goso, que teem as grandes capitaes da Civilisação, de ver surgir, como por encanto, em vesperas do Natal, o alegre eiixaine de publicações de arte, que sarapinta festivaiiieiite as  ...
6
... Os feitiço do império
... assim necessariamente escorada por advertências a tôda a hora, por exortações a cada instante, conseguiria resistir à grandeza impresssio- nável daquele belo país — que criou a arquitectura gigante e atrevida do Futuro, que sarapinta o ...
Joaquim Mota, Portugal. Agência Geral do Ultramar. Divisão de Publicações e Biblioteca, 1940
7
Revista americana
O vocabulo absurdo sarapinta os periodos da linguagem que se vae corrompendo em dialecto e vae perdendo as suavidades para tel-as trocadas por asperezas inharmonicas. E' o parisísmo. E' a indumentaria importada que abriga nas ...
Arthur Guimarães de Araujo Jorge, 1917
8
A' Commissão de Verificação de Poderes do Senado da ...
... para o ar, curiosa gymnastica da inve.r- sao das mazellas que a elles proprios recobre e sarapinta, com as suas grandes fortunas pbtidas na exploraçao do escandalo como norma de acçao, ou amontoadas pela advo- cacia administrativa, ...
Felix Pacheco, Brazil. Congresso Nacional. Senado Federal, 1927
9
Em torno de Gilberto Freyre: ensaios e conferências
Ao longo da cidade o verde da água do mar todo se sarapinta de amarelo dos botes cheios de laranja madura. E o ar parece tornar-se mole e oleoso. Lúbrico, até. Os vultos das velhas igrejas se alargam em vultos enormes. São igrejas ...
Edson Nery da Fonseca, 2007
10
Pacheco versus Cesariny: folhetim de feição epistolográfica
... e tantos outros belíssimos fundamentais poemas da nossa lírica contemporânea; para quem não o conheceu, depois de 45, e até, talvez, 50, 52, é fácil (mas enganador) rir agora do Gesariny, do que ele faz, escreve, sarapinta; é doloroso, ...
Luiz Pacheco, Mário Cesariny, 1974
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sarapinta [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/sarapinta>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK