Завантажити застосунок
educalingo
sarapó

Значення "sarapó" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SARAPÓ У ПОРТУГАЛЬСЬКА

sa · ra · pó


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SARAPÓ

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SARAPÓ ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Гімнастичні форми

Гімнастичні форми є орденом актіноптерігіі класу риби. Популярно, вони відомі як gymnotos або sarapós. У них всього 3 плавці. Вони можуть мати зменшений хвостовий плавник, як у випадку з Itaú-лошадью. Вони мають можливість плавати пішки і можуть скинути електричні удари, щоб спілкуватися, знаходити, приголомшити видобуток або захищати себе. Деякі, як параккі, можуть використовувати атмосферний кисень при диханні. Інші, як пісок-ітю, можуть поховати себе. Деякі види, такі як сліпого риби, мають "трубний" стиль Chaetodontidae.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SARAPÓ

caiapó · carapó · gapó · igapó

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SARAPÓ

sarapa · sarapalhento · sarapanel · sarapantado · sarapantar · sarapantão · sarapatel · sarapico · sarapieira · sarapilheira · sarapinta · sarapintadela · sarapintado · sarapintar · sarapuá · sarapueira · sarapuiense · saraquá · saraquitar · sarar

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SARAPÓ

abatipó · arapopó · champó · cipó · galipó · gapuicipó · icipó · nachampó · niopó · popó · · tripó

Синоніми та антоніми sarapó в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «sarapó» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SARAPÓ

Дізнайтесь, як перекласти sarapó на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова sarapó з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sarapó» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

Sarapo
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Sarapó
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Sarapó
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

Sarapo
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

Sarapo
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

Sarapo
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

sarapó
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

Sarapo
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

Sarapo
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

Sarapo
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Sarapo
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

Sarapo
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

Sarapo
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

Sarapo
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

Sarapo
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

Sarapo
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

Sarapo
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

Sarapo
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

Sarapo
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

Sarapo
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

Sarapo
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

Sarapo
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

Sarapo
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

Sarapo
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

Sarapo
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

Sarapo
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sarapó

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SARAPÓ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sarapó
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sarapó».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про sarapó

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SARAPÓ»

Дізнайтеся про вживання sarapó з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sarapó та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Enciclopédia da floresta: o Alto Juruá--práticas e ...
(Carlito Cataiano, kaxinawá) Sarapó. Desenho de Rubens Matuck. Mulher grávida passa nerun na barriga ou come esse peixe porque ele desliza fácil e ajuda a criança a nascer com facilidade. Mas comendo nerun na juventude fica- se com ...
Manuela Carneiro da Cunha, Mauro Barbosa de Almeida, Adão José Cardoso, 2002
2
Waferinaipe ianheke
O sarapó falou, 'Nenhum dono do lago do povo onça'. Tchiaaaaa pal O lago secou, esvaziou. Aí, os três pularam para dentro do lago do sarapó. Então eles pegaram uma cuia e fizeram bolhas de gás dentro d'água.. .pupu - para o sarapó ver ...
José Marcellino Cornelio, Robin Wright, 1999
3
A pesca em rios e lagoas do Brasil
O SARAPó Sarapó ou truvira é um ginetídeo (Carapus fasciatus) que pode alcançar 30 centímetros de comprimento. Possui escamas tão pequenas e lisas que parece mais peixe de couro. Sua estrutura é diferente da maioria dos peixes e, ...
Oswaldo Wenceslau Silva, 1968
4
Cosmos, Self, and History in Baniwa Religion: For Those Unborn
First, they meet upwith the sarapó fish At a lake. The fish throws water from the lake with a gourd... pa'pa' [soundof throwing water] He empties outthe lake... pa' pa' Then they came, There, the Iaperikunai. They watched him throw water.
Robin M. Wright, 2010
5
Retratos do Brasil
Sarapó: É um peixe de larga distribuição em tôda a Amazónia. Dêle diz Alfredo da Mata que é o Giton fasciatus Pohl, "de colorido variado, sem fontanela e de maxilar inferior preeminente, dentes cônicos. Sem órgãos elétricos." A verdade ...
Nunes Pereira, 1967
6
Política indigenista: Leste e Nordeste brasileiros
Com a morte do velho Sarapó, último cacique antecessor a João de Pontes, hierarquicamente o cargo corresponderia ao seu filho mais velho, porém, este não o aceitou e como os demais filhos eram muito jovens, assumiu a função ...
Marco Antonio do Espírito Santo, 2000
7
Placar Magazine
Martelo e ernando Sarapó 7/junho/77 REMO 2 X TIRADENTES 1 Local: Evandro Almeida; Juiz: Domingos lantos; Renda: Cr$ 24 730.00; Público: 746; Gois: Jorginho 20, Vilfredo 32 e Dutra 1 do 2.°;-Expulsão: Mesquita e Rui femo: Dico.
8
Peixes da água doce: (vida e costumes dos peixes do Brasil)
SARAPÓ (Carapus fasciatus) — Sarapó, sarapó-tuvira, ou simplesmente, tuvira é um dos mais vulgares ginotídeos. Couto Magalhães que bem de perto observou a espécie dela tratou desta forma: "A tuvira é um peixe da família ginotídae, ...
Eurico Santos, 1981
9
Acta scientiarum
O mesmo ocorre com a cruvina-pescada (Plagioscion squamosissimus) que, às vezes, é denominada cruvina-de-dente; com a piranha-beba (Serrasaimus piraya), que também é conhecida como piranha-branca; e com o sarapó ( Gymnotus ...
10
Peixe e gente no Alto Rio Tiquié: conhecimentos tukano e ...
Gymnotus aff. carapo (Linnaeus, 1758) Tukano/Tuyuka: dikeptt Tradução: sarapó -grande Regional: sarapó Descrição ▻ Corpo muito alongado, roliço. Cabeça relativamente comprida e deprimida. Olhos diminutos. Cauda curta. Colorido ...
Aloisio Cabalzar, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SARAPÓ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін sarapó вживається в контексті наступних новин.
1
J. Malucelli e Marinheiros CSAC disputam Torneio
... promovido pelo Sindicato dos Trabalhadores na Indústrias da Construção Civil do Estado de Rondônia (Sticcero) e organizado pelos desportistas Sarapó e ... «Rondônia Dinâmica, Вересень 15»
2
Logística prejudicada sem voos
Ex-diretor do Instituto Nacional de Pesquisas da Amazônia, o cientista José Gomes lançou em Manaus a cerveja artesanal Sarapó, que ele produz no ... «Portal A Crítica, Вересень 15»
3
Sticcero organiza jogos da semifinal do torneio
Toco elogiou os organizadores do torneio Alcires Queiroz e Sarapó que estão realizando um trabalho digno de elogios por parte dos dirigentes participantes. «Rondoniaovivo, Серпень 15»
4
Campeonato de futebol do Sticcero inicia com três partidas
A organização do campeonato está a cargo dos sindicalistas Eucrides Queiroz, Clébio Lobato, Magno Oliveira e Sarapó, que tem tido uma atuação permanente ... «Rondônia Dinâmica, Липень 15»
5
A revolução do lúpulo
... José Gomes (Empório Sarapó de Novo Airão) e tantos outros (não empresários do ramo) que insistiram em cobrar dos estabelecimentos locais uma carta de ... «Portal A Crítica, Квітень 15»
6
Dourado (Bacia do Prata)
A isca natural é preferencialmente a tuvira ou sarapó. Os dourados também são atraídos com iscas artificiais, como plugs de meia-água e colheres. Facebook. «Globo.com, Січень 15»
7
Livramento comemora seus 52 anos de emancipação política nesta …
A cidade, que no passado já teve outros nomes como Sarapó e Carnaubal, possui uma área de aproximadamente 283,1 km² e limita-se ao Norte com os ... «Paraíba Total, Листопад 14»
8
Quatro jovens são assassinados em menos de 24 horas na capital
As vítimas são João Sarapó, 40 anos e Pedro Alves da Silva, 60 anos, que teve o corpo queimado. Os dois teriam sido mortos por pauladas, embora houvesse ... «Portal O Dia, Серпень 14»
9
Dois pescadores são encontrados mortos no Parque Zoobotânico
Pedro Alves da Silva, de aproximadamente 60 anos, e outro homem identificado como João Sarapó, cerca de 40 anos, tiveram suas canoas e materiais de ... «Portal O Dia, Серпень 14»
10
Formações rochosas e cachoeiras são marcas do Vale do rio …
... pacú, curimatã, mandi-açu, bicudo, mandi-liso, cachorro, pescadinha, piau-de-coco, tubi, calabanje, bagre, viola, boi-acari, sarapó cascudo, serra, grangiola, ... «Portal Brasil, Серпень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sarapó [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/sarapo>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK