Завантажити застосунок
educalingo
sarjadura

Значення "sarjadura" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SARJADURA У ПОРТУГАЛЬСЬКА

sar · ja · du · ra


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SARJADURA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SARJADURA

andadura · armadura · atadura · caradura · cerradura · dentadura · desembocadura · ditadura · dobradura · envergadura · extremadura · fechadura · ligadura · panadura · picadura · queimadura · rapadura · semeadura · soldadura · tomadura

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SARJADURA

sarilhar · sarilho · saripoca · sarissa · sarissóforo · sarja · sarjação · sarjadeira · sarjado · sarjador · sarjar · sarjão · sarjel · sarjeta · sarjota · sarmático · sarmão · sarmenho · sarmentáceo · sarmentício

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SARJADURA

assadura · canceladura · catadura · cercadura · colgadura · cortadura · cravadura · embocadura · empunhadura · estremadura · ferradura · golpeadura · levadura · quebradura · rachadura · rasgadura · raspadura · salpicadura · serradura · tapadura

Синоніми та антоніми sarjadura в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SARJADURA» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «sarjadura» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «sarjadura» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SARJADURA

Дізнайтесь, як перекласти sarjadura на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова sarjadura з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sarjadura» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

sarjadura
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Sarjadura
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Sarjadura
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

sarjadura
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

sarjadura
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

sarjadura
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

sarjadura
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

sarjadura
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

sarjadura
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

sarjadura
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

sarjadura
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

sarjadura
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

sarjadura
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

sarjadura
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

sarjadura
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

sarjadura
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

sarjadura
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

sarjadura
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

sarjadura
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

sarjadura
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

sarjadura
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

sarjadura
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

sarjadura
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

sarjadura
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

sarjadura
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

sarjadura
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sarjadura

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SARJADURA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sarjadura
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sarjadura».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про sarjadura

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SARJADURA»

Дізнайтеся про вживання sarjadura з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sarjadura та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Diccionario portuguez e latino
H. S A R J A D U R A , f. Scarificatio , omit , f. Col. SARJAR, Scarificare, acc. Plin. H. SARNA, f. Scabies, ei, f. Celf. SARNENTO , a , Scabkfu ,a,um. Plin. Hift SARRO de vinho , Fex tint, vulgo tarta- гит , » , п. .SATISFAC,AM, f. Satisfañio , Suit , f.
Carlos Folqman, 1755
2
Historia geral do Brazil isto e do descobrimento, ...
NOIVADOS . RECEN'NASCIDOS. DOENÇAS. CUMTIVOS. 129 oulcoço, e ahi as mantinham a dieta de mingáo por. dias;` 5ch e depois as sangravam com uma sarjadura de alto a baixo. .JOs pretendentes dellas, quando as não tomavam por  ...
Francisco Adolfo “de” Varnhagen, 1854
3
Indiculo universal contem distinctos em suas classes os ...
_ Соп eiçaô де malla redonda ao modo де раШПн: Tŕoehifcus, i. т. ' ' ' Sarjar. Scarijíeo,as. Sarjadura. Scarìjîeatinngís.'y Lançar a alguem “меняющими: nlìeuz' adme^ vere, adhìbere'. _. Vomitorio. Vomìtorium,zr. 2.14 паштетов да Medicina.
François Antoine Pomey, 1754
4
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
V. Se- rilhar Sarja, s. fi. scarification, incision [cateur Sarjador , s. m. scarifi- Sarjadura. V. Sarja Sarjar, -v. a. scarifier, inciser ; ( o dinheiro ) escamoter, escroquer (l'argent) (t.Tulg.) Sarmento , s. m. sarment Sarna , s. fi. gale Sarneuto , adj. m. ta, ...
‎1812
5
Polyanthea medicinal. Noticias Galenicas, e chymicas, ...
... grande quantidade de sangue inficionado; 8: se a parte náo for capaz de sarjadura, lhe applicaremos de hora em hora Pombos , ou Frangios, -ou Cachorrinhos escaldados pelas costas, ou bollos .dClCyte coalhados, espremidos_ os foros, ...
João Curvo Semmedo, Andrea Antonio Orazi, Arnold : van Westerhout, 1704
6
Historia geral do Brazil, isto é do descobrimento, ...
CURATIVOS. ou coço, e ahi as mantinham a dieta de mingáo por dias; e depois as sangravam com uma sarjadura de alto a baixo. Os pretendentes dellas, quando as não tomavam por armas, como ás vezes tinham por mais facil, dependiam ...
Francisco Adolfo de Varnhagen (Visconde de Porto Seguro), 1854
7
Luz da Medicina, pratica racional, e methodica, guia de ...
Corn tudo, seovenenoformuito.saçaoíe primeiro sarja-' duras proicîídas,q sangrem bem a parte; e íe fur necesl'ario, deiteai sobre a sarjadura vencosas, para q se sagrem bem, e depois appli- quem o empraíto de escabiofa, e tanchagem bem ...
Francisco Morato Roma, Gonçalo Rodrigues de Cabreira, 1753
8
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Sarjadura , s. f. acçio de reta- Ihar a carne , ineizäo. Sarjar , v. a. retalhar a carne , íazer corn a lanceta leves iaci- zöes até a carne viva : Sg, (chu!,) tirar dinheiro a algucm. Sarigue , s. m. ( H. N. ) animal do Brazil do tamanho do cío. Sarilfiar.
‎1819
9
Historia geral do Brazil, por um socio do Instituto ...
129 ou coço, e ahi as mantinham a dieta de mingáo por dias; SEC- e depois as sangravam com uma sarjadura de alto a baixo — Os pretendentes delias, quando as não tomavam por armas, como ás vezes tinham por mais fácil, dependiam ...
Francisco Adolfo de Varnhagen (visconde de Porto Seguro.), 1854
10
Novo dicionário da língua portuguesa
*Sarjadura*, f.Omesmo que sarjação. *Sarjar*, v.t.Fazersarjas em. (De sarja^1) * *Sarjel*, m.Tecido grosseiro de lan. (De sarja) *Sarjeta*,^1(jê)f.Sulco, paraescoar águas;valleta. Abertura nas ruas ou praças, por onde as águas pluviaes se ...
Cândido de Figueiredo, 1937
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sarjadura [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/sarjadura>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK