Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "satírico" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SATÍRICO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

sa · tí · ri · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SATÍRICO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SATÍRICO ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «satírico» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
satírico

Сатира

Sátira

Сатира - це літературна чи художня техніка, яка висміює певну тему, як правило, як форму політичного втручання або іншим чином, з метою провокує або уникає змін. Сатиричний прикметник відноситься до автора сатири. Пародія може бути пов'язана з сатирою. Пародія імітує іншу форму мистецтва, в перебільшеному вигляді, щоб створити комічний ефект, зазвичай висміюючи тему та стиль пародійної роботи. Незважаючи на те, що прийоми сатири та пародії іноді співпадають, вони не є синонімами. Сатира не завжди гумористична - іноді це трагічно. Пародія, неминуче, гумористична. Пародія наслідує за визначенням - сатира не повинна бути. Сатиричний гумор часто намагається отримати комічний ефект, супроводжуючи сатиру реальністю. Основна мета сатири - це політична, соціальна чи моральна, а не гумористична ... Сатиричний гумор, таким чином, має тенденцію до тонкості, іронії та комедійного ефекту. У кельтських суспільствах вважається, що сатира, що складається з барду, мала фізичні ефекти, подібні до прокляття. A sátira é uma técnica literária ou artística que ridiculariza um determinado tema, geralmente como forma de intervenção política ou outra, com o objectivo de provocar ou evitar uma mudança. O adjectivo satírico refere-se ao autor da sátira. A paródia pode estar relacionada com a sátira. A paródia imita outra forma de arte, de uma forma exagerada, para criar um efeito cómico, ridicularizando, geralmente, o tema e estilo da obra parodiada. Ainda que por vezes as técnicas próprias da sátira e da paródia se sobreponham, não são sinónimas. A sátira nem sempre é humorística - por vezes chega a ser trágica. A paródia é, inevitavelmente de carácter cómico. A paródia é imitativa por definição - a sátira não tem de o ser. O humor satírico tenta, muitas vezes, obter um efeito cómico pela justaposição da sátira com a realidade. O principal objectivo da sátira é político, social ou moral - e não cómico... O humor satírico tende, pois, para a sutileza, ironia e uso do efeito cómico do deadpan. Nas sociedades célticas, cria-se que uma sátira composta por um bardo tinha efeitos físicos, semelhantes a uma maldição.

Натисніть, щоб побачити визначення of «satírico» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SATÍRICO


afírico
a·fí·ri·co
aloquírico
a·lo·quí·ri·co
antiftírico
an·ti·ftí·ri·co
argírico
ar·gí·ri·co
assírico
as·sí·ri·co
butírico
bu·tí·ri·co
empírico
em·pí·ri·co
espagírico
es·pa·gí·ri·co
hidrargírico
hi·drar·gí·ri·co
hidropírico
hi·dro·pí·ri·co
ilírico
i·lí·ri·co
lírico
lí·ri·co
onírico
o·ní·ri·co
oxibutírico
o·xi·bu·tí·ri·co
panegírico
pa·ne·gí·ri·co
porfírico
por·fí·ri·co
pírico
pí·ri·co
safírico
sa·fí·ri·co
traquitoporfírico
tra·qui·to·por·fí·ri·co
vampírico
vam·pí·ri·co

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SATÍRICO

satisfa
satisfacionário
satisfação
satisfatoriamente
satisfatório
satisfazer
satisfazimento
satisfazível
satisfeito
sativo
satírio
satrapa
satrapear
satrapia
satrapismo
saturabilidade
saturação
saturado
saturador
saturagem

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SATÍRICO

Frederico
eléctrico
elétrico
histórico
jerico
macroquírico
magírico
melafírico
microgírico
métrico
neuropírico
numérico
pediátrico
periférico
poliquírico
psiquiátrico
rico
sinquírico
teórico
vitroporfírico

Синоніми та антоніми satírico в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SATÍRICO» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «satírico» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
португальська синоніми satírico

Переклад «satírico» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SATÍRICO

Дізнайтесь, як перекласти satírico на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова satírico з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «satírico» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

讽刺
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Satírico
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Satirical
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

व्यंग्यात्मक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

متهكم
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

сатирический
278 мільйонів носіїв мови

португальська

satírico
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

বিদ্রূপাত্মক
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

satyrique
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

menyindir
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

satirischen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

痛烈
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

비꼬는
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

satiric
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

chế nhạo
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

அபத்த
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

satiric
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

yergili
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

satirico
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

Satiryczny
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

сатиричний
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

satiric
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

σατυρικός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

satiriese
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

satiric
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

satiriske
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання satírico

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SATÍRICO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
86
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «satírico» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання satírico
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «satírico».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про satírico

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SATÍRICO»

Дізнайтеся про вживання satírico з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом satírico та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
O grande líder: romance satírico, bárbaro, picaresco, ...
O romance volta com nova roupagem e o mesmo interesse - os políticos infelizmente não mudaram.
Fernando Jorge, 2003
2
Diccionario dos synonymos poetico e de epithetos da lingua ...
Cliama-se 'satírico o que respira sátira, ou censura acompanhada de motejos sobre costumes, etc. A causticidàde oflende o amor próprio e o humilha ; a mordacidade abocanha a honra, olfendé a boa reputação, desespera e desconsola ; o ...
José Ignacio Roquete, José da Fonseca, 1871
3
1o Simpósio de Estudos Clássicos da USP
análise da õ\}íiç ou "espetáculo" do drama satírico, parte em que Casaubon serve-se dos testemunhos de Vitrúvio e Pólux, ou na análise dos metros do gênero, quando o autor usa Mário Vitorino e Hefestião. Creio que a idéia do autor, ...
Marcos Martinho Dos Santos (org.)
4
Entre a biblioteca e o bordel: a sátira narrativa de Hilário ...
Em função disso, conclui que o oxímoro satírico gera uma inevitável tensão entre elementos com conotações contrastantes, cujo efeito retórico é o tom satírico. O oxímoro satírico provoca, então, um efeito semântico chamado por Bentley de ...
Sandra Aparecida Ferreira, 2006
5
Ésquilo: o primeiro dramaturgo europeu
171 etiológico desta oferta dos sátiros,A.Melero 80 adianta a hipótese,que não passa disso mesmo, de que este drama satírico tratasse o motivo da instituição dos jogos ístmicos.Talvez às mesmas máscaras se reportassem algumas ...
Maria de Fátima de Sousa e Silva, 2005
6
Variedades
Marcus Pacuvius - trágico Orentius - poeta cristão Pedo Albinovanus - elegíaco, épico Porphyrius Optacianus - comentador Publius Ovidius Naso - elegíaco, poeta, mitólogo Pentadius - epigramatista Petronius Arbiter - satírico Phaedrus ...
Ir. Demétrio André (Nardier João Orsi)
7
Com quantos tolos se faz uma República?: Padre Correia de ...
Padre Correia de Almeida e sua sátira ao Brasil oitocentista Maria Marta Martins de Araújo. popular."101 Todavia, contrariando esses autores, para o crítico mineiro, João Dornas Filho, Correia de Almeida foi o mais notável poeta satírico do ...
Maria Marta Martins de Araújo, 2007
8
A sátira e o engenho: Gregório de Matos e a Bahia do século XVII
Os críticos biográficos parecem pressupor que o personagem satírico é uma imagem exata de seu inventor ou um porta-voz de suas convicçôes pes- soais. Muito ironicamente, como lembra Kernan a respeito da crítica inglesa sobre a sátira ...
João Adolfo Hansen, 2004
9
Los Géneros Poéticos Del Siglo de Oro: Centros Y Periferias
relación a lo satírico. Para Robert Jammes lo burlesco ilustraba lo que llamó 'anti -valores', afirmando que el autor 'no se contenta con oponer estos anti-valores a los valores oficiales, sino que proclama su superioridad, la reivindica y la ...
Rodrigo Cacho Casal, Anne Holloway, 2013
10
A sátira do parnaso: estudo da poesia satírica de Olavo ...
Não obstante, o poeta magoado e até ressentido poderia ser percebido em poemas recolhidos no livro póstumo Tarde (1919), cujo teor satírico Orciuoli destacou com acuidade em outro capítulo de sua biografia, mas sem interpretá- los ...
Alvaro Santos Simões Junior, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SATÍRICO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін satírico вживається в контексті наступних новин.
1
Autor britânico lança livro satírico sobre a vida do príncipe George
Em um novo livro, intitulado O Diário do Príncipe George, o autor e editor da revista britânica Clare Bennett oferece aos leitores uma versão satírica da vida real, ... «Diário do Grande ABC, Жовтень 15»
2
Site do jornal satírico francês Charlie Hebdo volta ao ar
O jornal satírico francês "Charlie Hebdo" voltou a funcionar em sua edição online, nesta quarta-feira, com um "site" repaginado e com seções em inglês, dez ... «NE10, Жовтень 15»
3
TV da Noruega faz trailer satírico do Fifa para a Copa 2022 com …
A EA Sports lança anualmente um dos games mais aguardados pelos amantes do futebol: o Fifa. E se depender do canal satírico NRK Humour, da Noruega, ... «Goal.com, Жовтень 15»
4
Mais duas baixas no jornal satírico Charlie Hebdo
Patrick Pelloux e Luz afirmaram que vão deixar de publicar do jornal satírico. Depois do atentado perpetrado por jihadistas revoltados com uma caricatura de ... «TVI24, Вересень 15»
5
Diretor do jornal satírico Charlie Hebdo é atração em congresso em …
O diretor do “Charlie Hebdo” – o jornal satírico francês vítima de um ataque terrorista por radicais islâmicos – falou neste sábado (4) no Congresso Internacional ... «Globo.com, Липень 15»
6
Brad Pitt será general no Afeganistão em novo filme satírico
Brad Pitt é o novo alvo da Netflix, serviço de vídeos sob demanda. A companhia anunciou nesta segunda-feira, 8, que acertou a contratação do ator para ... «Diário do Grande ABC, Червень 15»
7
Dirigente da FIFA acusado de corrupção deixa-se enganar por site …
Notícia de um site satírico norte-americano foi usada por Jack Warner, ... um artigo do site satírico norte-americano The Orion para criticar os EUA num vídeo. «Observador, Червень 15»
8
Vídeo satírico sobre o novo MacBook torna-se viral
O novo MacBook chocou meio mundo da tecnologia. O computador é caro e tem um processador fraco - que até pode ser encontrado em tablets mais antigos. «Dinheiro Vivo, Березень 15»
9
Cavalo e porca em cartoon satírico valem condenação em tribunal
Chegou ao fim o longo processo judicial que em 2007 agitou a vida política em Elvas à boleia de desenhos satíricos. Os polémicos cartoons de sátira política ... «Diário de Notícias - Lisboa, Березень 15»
10
Programa de TV alemão faz vídeo satírico sobre Varoufakis
Programa de TV alemão faz vídeo satírico sobre Varoufakis. O ministro das Finanças grego “não negoceia, ele parte tudo" e "come carne de bebés humanos”, ... «Notícias ao Minuto, Лютий 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Satírico [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/satirico>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись